¿Cómo actuar ante una detención, prisión preventiva, puesta en libertad o libertad bajo fianza?
Basado en 44 casos de consulta · Actualizado · Traducido del original en coreano.
Un sospechoso detenido puede solicitar una revisión judicial de la legalidad de la detención durante la fase de investigación, y un procesado puede solicitar la libertad bajo fianza una vez acusado. Sin embargo, el tribunal decide si concede la puesta en libertad y bajo qué condiciones atendiendo a las circunstancias concretas. El incumplimiento de las condiciones de la libertad bajo fianza puede dar lugar a una nueva detención o al decomiso de la fianza.
De un vistazo

Puntos clave
- Pueden solicitar una revisión judicial de la legalidad de la detención de un sospechoso detenido o arrestado el propio sospechoso, su abogado, representante legal, cónyuge, familiares en línea directa, hermanos, otros familiares, conviviente o empleador (Código de Procedimiento Penal, artículo 214-2 (형사소송법 제214조의2)).
- El procesado puede solicitar la libertad bajo fianza una vez acusado. También pueden solicitarla, además del propio procesado, su abogado, cónyuge, familiares, conviviente o empleador (Código de Procedimiento Penal, artículo 94 (형사소송법 제94조)).
- Al conceder la libertad bajo fianza, el tribunal puede fijar diversas condiciones, además del depósito de una fianza, como una promesa de comparecer, restricciones de residencia o un documento de garantía de comparecencia. No puede imponer condiciones que el procesado no pueda cumplir con sus medios o patrimonio (Código de Procedimiento Penal, artículos 98 y 99 (형사소송법 제98조·제99조)).
- El hecho de que se haya cometido un delito durante el período de suspensión de la ejecución de una pena no implica por sí solo que la libertad bajo fianza esté necesariamente prohibida. La concesión se decide teniendo en cuenta las circunstancias concretas (decisión del Tribunal Supremo de 18 de abril de 1990, 90모22).
- Si, tras ser puesto en libertad bajo fianza, el procesado no comparece a una vista oral sin motivo justificado o incumple las condiciones, la libertad bajo fianza puede revocarse y la fianza puede decomisarse total o parcialmente (Código de Procedimiento Penal, artículos 102 y 103 (형사소송법 제102조·제103조)).
- No cabe apelar contra las decisiones ordinarias que deniegan o conceden la puesta en libertad tras una revisión judicial de la legalidad de la detención, pero existe un precedente que considera posible interponer una apelación ordinaria contra una decisión de puesta en libertad condicionada al depósito de una fianza (Código de Procedimiento Penal, artículo 214-2, apartado 8 (형사소송법 제214조의2 제8항); decisión del Tribunal Supremo de 27 de agosto de 1997, 97모21).
- Los medios para impugnar la propia expedición de una orden de detención son distintos de la revisión judicial de la legalidad de la detención. Según el caso, no cabe apelar ni presentar una impugnación incidental contra la propia orden de expedición; el caso señala como vía de respuesta la solicitud de una revisión judicial de la legalidad de la detención.
- Si se dicta una sentencia que hace perder su efecto a la orden de detención, como una absolución o una sentencia que suspende la ejecución de la pena, la orden pierde su efecto incluso antes de que la sentencia sea firme y el procesado debe ser puesto en libertad de inmediato en el tribunal (Código de Procedimiento Penal, artículo 331 (형사소송법 제331조)).
Preguntas frecuentes
Q. ¿Hasta cuándo puede permanecer detenido un sospechoso?
Según el caso, la policía judicial debe poner al sospechoso detenido a disposición del fiscal en un plazo de 10 días. Una vez que el fiscal recibe al sospechoso, debe ponerlo en libertad si no lo acusa en un plazo de 10 días. A solicitud del fiscal, el tribunal puede prorrogar una vez el período de detención durante la fase de la fiscalía, por un plazo máximo de 10 días; por ello, el caso explica que el período máximo de detención durante la investigación es de 30 días. El período de detención se cuenta desde la fecha de la detención o de la comparecencia forzosa. Tras la acusación se aplica un período de detención judicial distinto (Código de Procedimiento Penal, artículos 202, 203, 203-2 y 205 (형사소송법 제202조·제203조·제203조의2·제205조)).
Q. ¿Puedo solicitar una revisión judicial de la detención para que pongan en libertad a un familiar detenido?
Sí. Según el caso, las personas legitimadas por ley —entre ellas el cónyuge y los familiares en línea directa del sospechoso— pueden solicitar al tribunal competente una revisión judicial de la legalidad de la detención. En la solicitud deben indicarse los datos del sospechoso y de quien la presenta, la fecha de la detención, lo que se solicita y los motivos; también pueden adjuntarse documentos favorables, como pruebas de parentesco o un acuerdo. Tras interrogar al sospechoso, el tribunal decide si lo pone en libertad y puede hacerlo con la condición de que se deposite una fianza (Código de Procedimiento Penal, artículo 214-2 (형사소송법 제214조의2)).
Q. ¿Qué medio puedo utilizar para solicitar la puesta en libertad después de la acusación?
Una vez acusado, el procesado puede solicitar la libertad bajo fianza. El tribunal decide si la concede y establece las condiciones considerando diversos factores, como el tipo de delito, los antecedentes penales, el riesgo de destrucción de pruebas o de fuga, la certeza del domicilio y la reparación del daño. La solicitud puede mencionar circunstancias como que se haya llegado a un acuerdo con la víctima, que se cuente con una vivienda estable o que existan dificultades laborales o de sustento.
Q. ¿Tengo que depositar obligatoriamente una fianza en efectivo para solicitar la libertad bajo fianza?
No. Según el caso, el tribunal no está obligado a exigir el depósito de una fianza como condición para conceder la libertad bajo fianza; puede imponer otras condiciones, como una declaración jurada o un documento de garantía de comparecencia. Aunque imponga una fianza, no puede fijar una condición que el procesado no pueda cumplir con sus medios o patrimonio. En ciertos casos, los valores negociables o un documento de garantía presentado por otra persona pueden sustituir el depósito de la fianza (Código de Procedimiento Penal, artículos 98, 99 y 100 (형사소송법 제98조·제99조·제100조)).
Q. ¿Puedo cambiar de domicilio o viajar a otra región después de que me pongan en libertad bajo fianza?
Si entre las condiciones de la libertad bajo fianza se incluye una restricción de residencia, deberá respetarla. Para cambiar de domicilio se necesita autorización del tribunal. Según el caso, el incumplimiento de las condiciones puede dar lugar a la revocación de la libertad bajo fianza o a una multa o arresto. Aunque necesite desplazarse por motivos laborales, no debe incumplir la restricción por su cuenta; debe solicitar autorización judicial (Código de Procedimiento Penal, artículos 98 y 102 (형사소송법 제98조·제102조)).
Q. Si falto a una vista oral después de que me pongan en libertad bajo fianza, ¿se decomisa la fianza de inmediato?
Si no comparece a una vista oral sin un motivo justificado, puede revocarse la libertad bajo fianza y la fianza puede decomisarse total o parcialmente. Según el caso, la revocación de la libertad bajo fianza y el decomiso de la fianza no tienen que decidirse necesariamente al mismo tiempo; el decomiso también puede resolverse por separado después de la revocación. Asimismo, puede plantearse el decomiso de la fianza si, una vez firme la condena, la persona no atiende sin motivo justificado la citación para la ejecución de la pena o se fuga (Código de Procedimiento Penal, artículos 102 y 103 (형사소송법 제102조·제103조)).
Q. ¿Se puede impugnar la propia expedición de una orden de detención?
Según el caso, no cabe interponer apelación inmediata, apelación ordinaria ni una impugnación incidental contra la propia orden de expedición de una orden de detención de un sospechoso. En cambio, puede solicitarse al tribunal que examine si la detención es legal o si es necesario mantenerla mediante una revisión judicial de la legalidad de la detención. Sin embargo, existe un precedente que considera posible interponer una apelación ordinaria contra la decisión de poner en libertad al sospechoso tras la revisión, cuando la liberación está condicionada al depósito de una fianza.
Q. ¿Puede el juez expedir una orden de detención sin hacer preguntas durante el interrogatorio del sospechoso previo a la detención?
Según el caso, aunque el interrogatorio del sospechoso antes de la detención es un procedimiento que tiene lugar después de solicitarse la orden, el juez no está necesariamente obligado a hacer preguntas al sospechoso. Se cita un precedente según el cual no es ilegal, por sí solo, que el juez expida la orden sin interrogar al sospechoso si considera que el interrogatorio no es necesario. El caso también indica que, si el sospechoso que debe ser interrogado no tiene abogado, el tribunal debe designarle uno de oficio (Código de Procedimiento Penal, artículo 201-2 (형사소송법 제201조의2)).
Q. Si me condenan con suspensión de la ejecución de la pena, ¿seguiré detenido hasta que la sentencia sea firme?
Según el caso, cuando se dicta una sentencia que suspende la ejecución de la pena, la orden de detención pierde su efecto y la persona es puesta en libertad, incluso antes de que la sentencia sea firme. También se menciona una decisión del Tribunal Constitucional según la cual no se puede devolver a prisión a la persona que debe ser puesta en libertad contra su voluntad (Código de Procedimiento Penal, artículo 331 (형사소송법 제331조); decisión del Tribunal Constitucional de 24 de diciembre de 1997, 95헌마247).
Leyes aplicables
- Constitución, artículo 27, apartado 4 (헌법 제27조 제4항)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 39 (형사소송법 제39조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 66 (형사소송법 제66조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 70 (형사소송법 제70조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 92 (형사소송법 제92조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 93 (형사소송법 제93조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 94 (형사소송법 제94조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 95 (형사소송법 제95조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 98 (형사소송법 제98조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 99 (형사소송법 제99조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 100 (형사소송법 제100조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 102 (형사소송법 제102조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 103 (형사소송법 제103조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 201 (형사소송법 제201조)
- Código de Procedimiento Penal, artículo 201-2 (형사소송법 제201조의2)
Tenga en cuenta
- La revisión judicial de la legalidad de la detención y la libertad bajo fianza se aplican a personas y etapas distintas. El caso explica que el sospechoso puede solicitar la revisión durante la fase de investigación, mientras que el procesado puede solicitar la libertad bajo fianza una vez acusado.
- Tenga en cuenta la explicación del caso de que el período de detención se cuenta desde la fecha de la detención o de la comparecencia forzosa, y distinga entre el período de detención durante la investigación y el que se aplica durante el juicio, según se haya presentado o no la acusación.
- La concesión de la libertad bajo fianza y sus condiciones dependen de las circunstancias de cada caso. No puede darse por sentado que se concederá la puesta en libertad.
- El incumplimiento de las condiciones de la libertad bajo fianza o la incomparecencia a una vista oral sin motivo justificado pueden dar lugar a la revocación de la libertad bajo fianza, una nueva detención, el decomiso de la fianza o una multa o arresto. Por ello, deben comprobarse las condiciones y las fechas de comparecencia.
Casos de origen
Esta guía fue elaborada por IA a partir de los siguientes casos de consulta de la Korea Legal Aid Corporation (en coreano).
- 구속된 경우 최장구속수사기간은 얼마나 되는지
- 유치장 수용자의 신체검사 시 알몸신체검사 허용 여부
- 구속·기소된 피고인이 석방될 수 있는 보석청구절차
- 보증금 납입 조건부 석방결정에 대한 보통항고 가능여부
- 보석불허결정사유를 어느 정도 구체적으로 기재하여야 하는지 여부
- 긴급체포 후 석방된 피의자를 다시 구속할 수 있는지
- 구속 후 무죄판결을 받을 경우 손해배상 청구가 가능한지
- 보증금 없이 보석결정을 받을 수 있는지
- 피의자 구속영장발부명령에 대한 불복가부
- 구속된 피의자가 석방될 수 있는 구속적부심사청구절차
- 구속영장의 효력범위
- 구속기간의 구체적인 계산방법
- 집행유예기간 중 죄를 범한 피고인에 대한 보석 가능 여부
- 구속전피의자심문절차와 변호인선임문제
- 구속된 피의자 또는 피고인이 석방될 수 있는 방법
- 보석으로 석방된 사람에 대한 주거의 제한
- 보석취소결정과 보증금몰취결정을 동시에 해야하는지 여부
- 집행유예 판결 선고 시 피고인이 석방되는 시기
- 압수·수색영장으로 재차 압수수색할 수 있는지
- 구속영장 기재 범죄사실과 공소장 기재 공소사실이 다른 경우
- 공판기일 불출석시 구속여부
- 보석 후 실형이 선고되자 도주한 때 보석보증금 몰수 여부
- 벌금형에 따르는 노역장유치의 집행을 위하여 형집행장을 발부하여 구인하는 경우, 구속사유에 관한 형사소송법 제70조 나 구속이유...
- 구속취소의 가능성
- 구속전피의자심문에서 판사가 피의자에게 꼭 질문을 해야하는지
Esta guía es información general sobre el derecho coreano, no asesoramiento legal para su caso. Consulte a un abogado o a la Korea Legal Aid Corporation (132 en Corea).
