Criterios para determinar la comisión del delito de allanamiento de morada y casos destacados
Basado en 19 casos de consulta · Actualizado · Traducido del original en coreano.
El delito de allanamiento de morada se determina atendiendo principalmente a si se ha vulnerado la tranquilidad de la que disfruta quien reside efectivamente en la vivienda, y no a si esa persona tiene derecho a ocuparla. Aunque se haya dado permiso para entrar, el delito puede cometerse según el verdadero alcance de ese consentimiento, la finalidad de la entrada y el estado de gestión del lugar, entre otros factores.
De un vistazo
Puntos clave
- El delito de allanamiento de morada protege la tranquilidad efectiva de la morada, y que el ocupante tenga o no un derecho legítimo no determina si se comete el delito (casos 1, 7 y 14).
- Aunque uno de los convivientes haya dado su consentimiento, puede cometerse un delito de allanamiento de morada si la entrada va contra la voluntad expresa o inferida de otro residente (caso 1).
- Es difícil afirmar que hubo consentimiento si el residente permitió la entrada por error o si se acredita que no la habría permitido de haber conocido la finalidad delictiva (caso 4).
- Aunque no entre todo el cuerpo, puede cometerse un delito de allanamiento de morada si una parte entra en la vivienda y la intrusión alcanza el grado de perturbar la tranquilidad efectiva (casos 1 y 6).
- La morada no se limita al interior de una vivienda. Las escaleras y los pasillos comunes de un edificio de viviendas, así como el espacio cercado que rodea una morada, pueden ser objeto del delito de allanamiento de morada según el estado de gestión y las circunstancias concretas (casos 11, 13 y 16).
- Incluso en un restaurante al que el público puede acceder puede cometerse un delito de allanamiento de morada si se entra, por ejemplo, con fines delictivos, contra la voluntad expresa o inferida de quien dirige el negocio (casos 1 y 10).
- Entrar de día en una morada con intención de robar puede constituir un delito de allanamiento de morada aunque todavía no se haya iniciado la ejecución del robo; de noche, la ejecución del delito de robo con allanamiento nocturno de morada puede comenzar desde el momento en que se entra en la morada (casos 2 y 5).
- Aunque quien ocupa una vivienda sea titular de un derecho y pretenda ejercerlo, puede cometer un delito de allanamiento de morada si entra en la morada del ocupante o recupera la posesión por la fuerza sin seguir el procedimiento legal (casos 7 y 14).
Preguntas frecuentes
Q. ¿Puedo entrar en la vivienda de otro residente si uno de mis convivientes me da permiso?
No siempre. Puede cometerse un delito de allanamiento de morada si el consentimiento de uno de los residentes contradice la voluntad de otro residente y esa voluntad es expresa o puede inferirse de las circunstancias.
Q. ¿Pueden acusarme de allanamiento de morada aunque solo haya metido la cabeza por la ventana?
Sí. No es necesario que entre todo el cuerpo. Puede cometerse un delito de allanamiento de morada si una parte del cuerpo entra y la intrusión alcanza el grado de perturbar la tranquilidad efectiva del residente en su morada.
Q. ¿Cometo allanamiento de morada si entro con fines delictivos en un lugar al que cualquiera puede acceder, como un restaurante?
Aunque se trate de un lugar al que el público puede acceder, puede cometerse un delito de allanamiento de morada si se entra contra la voluntad expresa o inferida de quien dirige el negocio. En un caso en que alguien entró en un restaurante haciéndose pasar por cliente para instalar un dispositivo de escucha, se consideró que podía reconocerse la comisión de ese delito.
Q. ¿Pueden acusarme de allanamiento de morada si entro en una vivienda de mi propiedad como propietario o arrendador?
Sí, puede ocurrir. Mientras el arrendatario ocupa efectivamente la vivienda, incluso el propietario puede vulnerar la tranquilidad de su morada si entra por su cuenta sin seguir el procedimiento establecido por la ley.
Q. ¿Las escaleras de un edificio de viviendas o el pasillo situado tras la puerta principal también se consideran parte de la morada?
Las escaleras y los pasillos comunes de un edificio de viviendas forman parte de la vida cotidiana de cada vivienda y están destinados a permanecer bajo la vigilancia y gestión de sus residentes. Por ello, salvo que concurran circunstancias especiales, pueden ser objeto del delito de allanamiento de morada. También puede haber un problema si se entra en el espacio cercado situado dentro de la puerta principal de una vivienda de forma que se perturbe la tranquilidad de la morada.
Q. ¿Pueden sancionarme si entro de día en una vivienda para robar, aunque no consiga llevarme nada?
Entrar en una vivienda durante el día con intención de robar puede constituir por sí mismo un delito de allanamiento de morada. Sin embargo, hay un caso en el que se consideró que el delito de robo aún no se había iniciado si la persona todavía no había empezado a buscar objetos que sustraer.
Q. ¿Puedo romper la cerradura y entrar en un edificio ocupado por otra persona para hacer valer mis derechos?
En un caso se consideró que incluso el propietario o titular de un derecho puede cometer un delito de allanamiento de morada si irrumpe en un edificio ocupado por otra persona como medio de autotutela. El ejercicio de los derechos debe ajustarse al procedimiento legal.
Q. ¿Cometo un delito de negativa a abandonar el lugar si me niego a salir del centro de trabajo tras un cierre patronal ilícito?
Si el cierre patronal no se considera una medida legítima de conflicto laboral, entrar en un centro de trabajo al que normalmente se permitía el acceso puede no constituir un delito de allanamiento de morada. Un trabajador que ocupó el centro de trabajo en el marco de una medida legítima de conflicto laboral puede no cometer un delito de negativa a abandonar el lugar aunque se niegue a salir tras un cierre patronal ilícito.
Q. ¿Cometo un delito de negativa a abandonar el lugar si me he marchado de la vivienda, pero he dejado allí mis enseres?
En un caso se determinó que, si la persona había devuelto la llave de la vivienda y se había marchado de ella junto con su familia, había abandonado la vivienda aunque hubiera dejado allí sus enseres, por lo que no se cometía un delito de negativa a abandonar el lugar. Se explicó que abandonar el lugar significa que el cuerpo de la persona sale de la morada.
Leyes aplicables
- Código Penal, artículo 319, apartados 1 y 2 (형법 제319조 제1항·제2항)
- Código Penal, artículo 329 (형법 제329조)
- Código Penal, artículo 330 (형법 제330조)
- Código Penal, artículo 331, apartado 1 (형법 제331조 제1항)
- Código Penal, artículo 331-2 (형법 제331조의2)
- Código Penal, artículo 332 (형법 제332조)
- Código Penal, artículo 342 (형법 제342조)
- Código Penal, artículo 297 (형법 제297조)
- Ley Especial sobre el Castigo de los Delitos de Violencia Sexual, artículo 3, apartado 1 (성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제3조 제1항)
- Ley Especial sobre el Castigo de los Delitos de Violencia Sexual, artículo 8, apartado 1 (성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제8조 제1항)
Tenga en cuenta
- No debe darse por sentado que se puede entrar por cuenta propia en la morada de quien la ocupa solo porque se sea propietario o se pueda alegar un derecho sobre ella.
- No basta con comprobar si se concedió permiso para entrar; también hay que considerar quién lo concedió y si habría dado su consentimiento de haber conocido la finalidad de la entrada.
- Hay casos en los que entrar únicamente en el recinto de una obra no se considera una intrusión en las oficinas de obra o en un edificio sin terminar. Por tanto, deben distinguirse la estructura y el estado de gestión del lugar al que se accedió.
Casos de origen
Esta guía fue elaborada por IA a partir de los siguientes casos de consulta de la Korea Legal Aid Corporation (en coreano).
- 처가 집안에서 간통한 때 그 상대 남자의 주거침입죄 여부
- 상습으로 다른 사람의 집에 들어가 재물을 훔친 경우 주거침입죄 성립 여부
- 공사현장의 타워크레인에 올라가 이를 점거한 경우 주거침입죄 성립 여부
- 착오로 주거에 들어오도록 승낙을 한 경우 주거침입죄가 성립되는지
- 물건 훔치려고 주거침입 후 곧 도망친 경우 처벌 여부
- 신체의 일부만 들어간 경우에도 주거침입죄에 해당하는지
- 권리자가 자신의 권리를 행사하기 위해 주거에 들어간 경우 주거침입죄가 성립하는지 여부
- 주거에 침입하여 강간하면서 상해를 입힌 경우 형사책임
- 야간에 퇴직회사에 들어가 자필서류를 가져온 경우 처벌 여부
- 대중의 출입허가장소에 범죄목적으로 출입을 한 경우 주거침입죄의 성부
- 실제 빌라의 객실에 들어가지 않고 계단에 들어가기만 하여도 주거침입죄가 성립되는지
- 부당한 직장폐쇄와 주거침입죄의 성립여부
- 위요지도 주거침입죄에 객체에 해당하는지
- 자력구제로 침입한 것도 주거침입 성립하는지
- 직장폐쇄와 주거침입
- 대문 안의 마당이나 통로가 주거에 해당하는지
- 퇴거요구를 받고 건물에서 나가면서 가재도구 등을 남겨둔 경우 퇴거불응죄 성립 여부
- 외도 현장을 촬영할 목적으로 침입하는 것도 죄인지
- 주거침입죄의 죄수
Esta guía es información general sobre el derecho coreano, no asesoramiento legal para su caso. Consulte a un abogado o a la Korea Legal Aid Corporation (132 en Corea).