Partición de la herencia: guía esencial sobre acuerdos y resoluciones judiciales
Basado en 17 casos de consulta · Actualizado · Traducido del original en coreano.
Para repartir la herencia mediante un acuerdo, deben participar todos los coherederos. Si no se llega a un acuerdo o no es posible acordarlo, puede solicitarse al tribunal de familia una resolución judicial sobre la partición de la herencia. Sin embargo, los derechos y obligaciones divisibles, como las deudas y los créditos dinerarios, se dividen, como regla general, conforme a las cuotas legales hereditarias en el momento de apertura de la sucesión y, por ello, reciben un tratamiento distinto al de la partición ordinaria de la herencia.
De un vistazo
Puntos clave
- En la partición de la herencia acordada, deben participar todos los coherederos. No es necesario que se reúnan en el mismo lugar: también es posible aprobar sucesivamente el plan de partición o que algunos coherederos den su consentimiento por escrito (casos 1 y 17).
- Si se desconoce la dirección de alguno de los coherederos, no es posible acordar la partición excluyéndolo. El caso explica que es difícil acordarla si no se ha obtenido una declaración judicial de fallecimiento respecto del heredero desaparecido (caso 1).
- Si no se llega a un acuerdo o no es posible acordarlo, puede solicitarse al tribunal de familia una resolución judicial sobre la partición de la herencia. No está permitido presentar una demanda de división de cosa común respecto de un inmueble concreto que forme parte de la herencia (casos 7 y 16).
- Como regla general, las deudas y los créditos dinerarios se dividen conforme a las cuotas legales hereditarias en el momento de apertura de la sucesión y, por tanto, no son objeto del acuerdo de partición de la herencia. Aunque los herederos acuerden entre ellos un reparto distinto de las deudas, no pueden invocar ese acuerdo frente al acreedor sin su aceptación (casos 2, 9 y 12; artículo 454 del Código Civil (민법 제454조)).
- Según el caso, aunque mediante un acuerdo de partición de la herencia un heredero adquiera bienes por encima de su cuota legal hereditaria, el excedente no se considera una donación de los demás coherederos (caso 10).
- Si un acuerdo perjudica a los acreedores —por ejemplo, porque un heredero sobreendeudado acepta recibir bienes cuyo valor es muy inferior a su cuota hereditaria legítima—, puede ser objeto de una acción revocatoria ejercida por los acreedores (casos 3 y 13).
- Los coherederos pueden dejar sin efecto el acuerdo de partición y celebrar uno nuevo si todos están de acuerdo, pero deben actuar con cautela, entre otras cosas para no perjudicar los derechos de terceros (caso 6; salvedad del artículo 548, apartado 1, del Código Civil (민법 제548조 제1항 단서)).
- La postura jurisprudencial expuesta en el caso considera razonable valorar los bienes que se van a repartir en el momento efectivo de la partición, y no en el momento de apertura de la sucesión (caso 14).
Preguntas frecuentes
Q. ¿Es necesario que todos los herederos se reúnan en el mismo lugar para que sea válida la partición acordada?
No. Todos los coherederos deben participar, pero no es necesario que se reúnan en el mismo lugar. También es posible que aprueben sucesivamente un plan de partición elaborado por uno de ellos o que algunos coherederos den su consentimiento por escrito.
Q. Si desconozco la dirección de uno de los coherederos, ¿pueden los demás repartir primero la herencia entre ellos?
Según el caso, una partición acordada en la que solo participen algunos coherederos es nula, por lo que no es posible acordarla excluyendo al heredero cuya dirección se desconoce. No obstante, se expone la posibilidad de que algunos coherederos soliciten la inscripción de la herencia a nombre de todos los coherederos conforme a sus respectivas cuotas legales hereditarias.
Q. Si no llegamos a un acuerdo sobre la división de un inmueble heredado, ¿podemos presentar una demanda de división de cosa común?
Según el caso, no está permitido interponer una demanda de división de cosa común respecto de un inmueble concreto que forme parte de la herencia. Si no se llega a un acuerdo o no es posible acordarlo, debe solicitarse al tribunal de familia una resolución judicial sobre la partición de la herencia.
Q. Si acordamos que un heredero asuma todas las deudas dinerarias heredadas, ¿el acuerdo también es eficaz frente al acreedor?
Como regla general, las deudas dinerarias se dividen entre los herederos conforme a sus cuotas legales hereditarias en el momento de apertura de la sucesión. El acuerdo por el que un heredero asume también la parte de otro tiene la naturaleza de una asunción liberatoria de deuda; por ello, para que el otro heredero quede liberado de responsabilidad frente al acreedor, es necesario que este lo acepte.
Q. ¿También hay que repartir los créditos dinerarios heredados mediante un acuerdo de partición de la herencia?
Según el caso, los créditos divisibles, como los créditos dinerarios, se dividen conforme a las cuotas legales hereditarias en el momento de apertura de la sucesión y, por tanto, no son objeto del acuerdo de partición de la herencia. Se explica que, si un heredero acuerda adquirir un crédito que excede su cuota legal hereditaria, se considera que se ha producido una cesión del crédito y que debe notificarse al deudor.
Q. Si recibo bienes que superan mi cuota hereditaria mediante un acuerdo de partición de la herencia, ¿se aplica el impuesto sobre donaciones?
Según la postura jurisprudencial citada en el caso, aunque mediante una partición acordada se adquieran bienes que excedan la cuota hereditaria, se considera que fueron adquiridos del causante en el momento de apertura de la sucesión. Por tanto, se explica que no se consideran bienes donados por los demás coherederos.
Q. He heredado junto con mi hijo menor de edad. ¿Puedo representarlo para llegar a un acuerdo?
El caso explica que, cuando un progenitor que ejerce la patria potestad y un hijo menor son coherederos, existe un conflicto de intereses, por lo que es nulo el acuerdo de partición en el que el progenitor representa directamente al hijo. Debe solicitarse al tribunal el nombramiento de un representante especial para el hijo y celebrar el acuerdo por medio de este.
Q. ¿Podemos anular más adelante un acuerdo de partición de la herencia ya celebrado y establecer uno nuevo?
Si todos los coherederos están de acuerdo, pueden dejar sin efecto total o parcialmente el acuerdo existente y celebrar uno nuevo. No obstante, el caso explica que debe tenerse cuidado con los derechos de terceros, ya que se aplica la salvedad del artículo 548, apartado 1, del Código Civil (민법 제548조 제1항 단서).
Q. ¿Está protegido quien compró una cuota hereditaria a un heredero antes del acuerdo de partición de la herencia?
Según el caso, pese al efecto retroactivo de la partición, los terceros protegidos son los adquirentes a título particular que han cumplido los requisitos de oponibilidad, como la inscripción registral. Se explica que quien haya comprado una cuota hereditaria pero no haya inscrito la transmisión de la propiedad no se considera un tercero protegido.
Leyes aplicables
- Código Civil, artículo 22 (민법 제22조)
- Código Civil, artículo 268 (민법 제268조)
- Código Civil, artículo 454 (민법 제454조)
- Código Civil, artículo 548, apartado 1 (민법 제548조 제1항)
- Código Civil, artículo 921 (민법 제921조)
- Código Civil, artículo 1013 (민법 제1013조)
- Código Civil, artículo 1015 (민법 제1015조)
- Código Civil, artículo 1017 (민법 제1017조)
- Código Civil, artículo 1019 (민법 제1019조)
- Código Civil, artículo 1026, apartado 1 (민법 제1026조 제1항)
- Ley de Registro de Bienes Inmuebles, artículo 48, apartado 1 (부동산등기법 제48조 제1항)
- Ley de Registro de Bienes Inmuebles, artículo 48, apartado 2 (부동산등기법 제48조 제2항)
Tenga en cuenta
- En la partición acordada deben participar todos los coherederos. Hay que evitar tramitar la inscripción registral de un inmueble con base en un acuerdo en el que falten algunos herederos.
- El acuerdo entre los herederos sobre las deudas divisibles no modifica por sí solo la responsabilidad frente al acreedor. Antes de pretender liberar de la deuda a otro heredero, debe comprobarse si se necesita la aceptación del acreedor.
- Si el acuerdo de partición de la herencia reduce el patrimonio del deudor y perjudica a sus acreedores, puede ser objeto de una acción revocatoria por fraude a los acreedores.
- Los casos tratan, respectivamente, la valoración de los bienes en el momento de la partición de la herencia, los derechos de terceros cuando se deja sin efecto el acuerdo y la participación de herederos cuyo paradero se desconoce. Por tanto, al tramitar una inscripción registral o un procedimiento judicial concreto, deben examinarse conjuntamente las circunstancias pertinentes.
Casos de origen
Esta guía fue elaborada por IA a partir de los siguientes casos de consulta de la Korea Legal Aid Corporation (en coreano).
Esta guía es información general sobre el derecho coreano, no asesoramiento legal para su caso. Consulte a un abogado o a la Korea Legal Aid Corporation (132 en Corea).