Guía para calcular las cuotas hereditarias y repartir los bienes

Basado en 29 casos de consulta · Actualizado 4 de octubre de 2026 · Traducido del original en coreano.

Si no hay testamento, se toma como referencia la cuota hereditaria legal, pero el importe efectivo del reparto puede variar por el incremento correspondiente al cónyuge, las donaciones y los legados recibidos en vida, y la cuota de contribución. La herencia se reparte conforme a lo dispuesto en el testamento, mediante acuerdo de todos los coherederos o, si no hay acuerdo, a través del procedimiento ante el Tribunal de Familia.

Personas involucradas → Causante → Cónyuge → Coherederos → Fallece una persona y hay que calcular y repartir su herencia → ¿Hay testamento? → Sí · arts. 1012 y 1013 → No · art. 1009 → ¿Hubo donación o legado en vida? → Sí · art. 1008 → ¿Hubo contribución especial al cuidado o al patrimonio? → No · art. 1008 → Sí · art. 1008-2 → No · art. 1008-2 → Calcule la cuota concreta Mismo grado: partes iguales Cónyuge: 50 % más → Reparta según el testamento o el acuerdo de todos Sin acuerdo: Tribunal de Familia → Valore si lo recibido en vida fue un anticipo de herencia → Compruebe si procede una cuota de contribución → Verifique que participen todos los coherederos → Considere patrimonio, ingresos, nivel de vida y circunstancias familiares → La contribución especial puede reclamarse Si no hay acuerdo, puede decidirla el Tribunal de Familia → Si hay conflicto entre un menor y quien ejerce la patri…

Puntos clave

Los herederos del mismo grado heredan, en principio, por partes iguales. Si el cónyuge hereda junto con los hijos o los ascendientes directos, su cuota se incrementa en un 50 % (Código Civil, artículo 1009 (민법 제1009조)).
Si un coheredero recibió una donación o un legado en vida, se determina si esos bienes pueden considerarse un anticipo de su cuota hereditaria para calcular la cuota concreta. Para determinar si se trata de un anticipo de herencia, se consideran el patrimonio, los ingresos y el nivel de vida del causante, así como las circunstancias familiares (Código Civil, artículo 1008 (민법 제1008조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 8 de diciembre de 1998, 97므513, 520, 97스12).
Un coheredero que prestó cuidados especiales al causante o contribuyó de manera especial a mantener o aumentar su patrimonio puede reclamar una cuota de contribución. Si no hay acuerdo o este no es posible, puede solicitar al Tribunal de Familia que determine dicha cuota (Código Civil, artículo 1008-2 (민법 제1008조의2)).
La herencia puede repartirse conforme al método establecido en el testamento, mediante acuerdo de todos los coherederos o a través de un procedimiento judicial. Las cuotas acordadas no tienen que coincidir necesariamente con las cuotas legales (Código Civil, artículos 1012 y 1013 (민법 제1012조, 제1013조)).
En el acuerdo de partición deben participar todos los coherederos. Puede ser necesario nombrar un representante especial si, en el acuerdo, existe un conflicto de intereses entre un menor y quien ejerce la patria potestad (Código Civil, artículo 921 (민법 제921조)).
Si no hay acuerdo, puede solicitarse una mediación ante el Tribunal de Familia y, si esta no prospera, puede solicitarse una resolución judicial. Como regla general, la partición judicial se hace en especie, aunque, según las circunstancias, puede ordenarse una subasta (Código Civil, artículo 1013, apartado 2, y artículo 269, apartado 1 (민법 제1013조 제2항, 제269조 제1항)).
Uno de los coherederos puede solicitar la inscripción registral de toda la herencia conforme a las cuotas legales, incluidas las cuotas de los demás herederos, pero el ejemplo no reconoce la inscripción separada únicamente de las cuotas de algunos herederos (precedente registral de 7 de octubre de 1996, 5-276; resolución del Tribunal Supremo de Corea de 22 de febrero de 1995, 94마2116).
Si el hijo que habría heredado fallece antes o queda excluido de la herencia, sus descendientes directos, entre otros, pueden heredar por representación. En cambio, la renuncia a la herencia no es causa de representación sucesoria y, si todos renuncian, puede corresponder heredar a los sucesores del grado siguiente (Código Civil, artículos 1001 y 1010 (민법 제1001조, 제1010조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 9 de marzo de 2001, 99다13157; sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 7 de abril de 1995, 94다11835).

Preguntas frecuentes

Q. Si no hay testamento, ¿cómo se distribuye la herencia entre el cónyuge y los hijos?

Los hijos del mismo grado heredan, en principio, por partes iguales, y el cónyuge recibe un 50 % más que la cuota de un hijo. Como en el ejemplo, si el cónyuge y tres hijos heredan conjuntamente, las cuotas son 3/9 para el cónyuge y 2/9 para cada hijo.

Caso 14, Caso 23

Q. ¿El dinero recibido en vida para una boda o para comprar una vivienda también se tiene en cuenta en la cuota hereditaria?

El hecho de que haya habido una donación o un legado no significa por sí solo que se trate de un anticipo de herencia. Se tiene en cuenta si puede considerarse que se entregó por adelantado una parte de la herencia, considerando el patrimonio y el nivel de vida del causante, así como las circunstancias familiares. Si se trata de un anticipo de herencia, se toma en cuenta al calcular la cuota hereditaria concreta.

Caso 1, Caso 15

Q. ¿Puede recibir más un heredero que cuidó de sus padres o contribuyó a formar el patrimonio?

Un coheredero puede reclamar una cuota de contribución si prestó cuidados especiales al causante o contribuyó de manera especial a mantener o aumentar su patrimonio. Se requiere una contribución especial, que se distinga de la contribución habitual. Si no hay acuerdo, puede solicitarse una resolución al Tribunal de Familia.

Caso 10, Caso 20, Caso 25

Q. ¿Qué ocurre si uno de los herederos se opone a la partición de la herencia?

La partición por acuerdo requiere el consentimiento de todos los coherederos, por lo que un acuerdo celebrado solo entre algunos de ellos no permite repartir la totalidad de los bienes. Si no se alcanza un acuerdo, puede solicitarse una mediación ante el Tribunal de Familia y, si esta no prospera, puede solicitarse una resolución judicial.

Caso 2, Caso 13

Q. ¿Se puede inscribir la herencia aunque alguien no colabore con la inscripción?

Según el ejemplo, uno de los coherederos puede solicitar la inscripción registral de toda la herencia conforme a las cuotas legales, incluidas las cuotas de los demás herederos. Sin embargo, el ejemplo no reconoce la posibilidad de inscribir por separado únicamente la cuota de algunos herederos.

Caso 4, Caso 13

Q. Si un hijo fallece antes que sus padres, ¿heredan sus nietos en su lugar?

Si un hijo fallece antes de la apertura de la sucesión o queda excluido de la herencia, puede darse la representación sucesoria, por la que sus descendientes directos ocupan su lugar y reciben su cuota hereditaria. En principio, la cuota de quienes heredan por representación se determina tomando como base la cuota que habría correspondido a la persona fallecida o excluida.

Caso 5, Caso 6, Caso 19, Caso 21, Caso 22

Q. Si los hijos renuncian a la herencia, ¿los nietos heredan por representación?

La renuncia a la herencia no es lo mismo que el fallecimiento o la exclusión de la herencia, que son causas de representación sucesoria. El ejemplo explica que, si el cónyuge y los hijos renuncian todos a la herencia, los nietos heredan como sucesores del grado siguiente.

Caso 7, Caso 18

Q. ¿Pueden los padres aceptar la partición de la herencia en nombre de sus hijos menores?

Si en el acuerdo de partición pueden entrar en conflicto los intereses de los padres y los de sus hijos menores de edad, los padres no pueden representar sin más a sus hijos. El ejemplo explica que debe nombrarse un representante especial para cada menor y que el acuerdo podría ser nulo si no se siguen los procedimientos necesarios.

Caso 2, Caso 11

Q. ¿Se calcula también conforme a las normas actuales la cuota hereditaria de un familiar que falleció hace tiempo?

El ejemplo explica que la cuota hereditaria se calcula conforme a las normas vigentes en el momento del fallecimiento del causante. En particular, antiguamente las cuotas de herencia de los hijos varones mayores y de las hijas que se habían casado y trasladado al hogar de su cónyuge, entre otros, se fijaban de manera distinta a la actual; por ello, debe comprobarse la fecha del fallecimiento.

Caso 3

Leyes aplicables

Código Civil, artículo 265 (민법 제265조)
Código Civil, artículo 269, apartado 1 (민법 제269조 제1항)
Código Civil, artículo 921 (민법 제921조)
Código Civil, artículo 997 (민법 제997조)
Código Civil, artículo 1000 (민법 제1000조)
Código Civil, artículo 1001 (민법 제1001조)
Código Civil, artículo 1003 (민법 제1003조)
Código Civil, artículo 1006 (민법 제1006조)
Código Civil, artículo 1008 (민법 제1008조)
Código Civil, artículo 1008-2 (민법 제1008조의2)
Código Civil, artículo 1009 (민법 제1009조)
Código Civil, artículo 1010 (민법 제1010조)
Código Civil, artículo 1012 (민법 제1012조)
Código Civil, artículo 1013 (민법 제1013조)
Código Civil, artículo 1014 (민법 제1014조)

Tenga en cuenta

Las cuotas hereditarias pueden variar según las normas aplicables en el momento del fallecimiento del causante, por lo que primero debe comprobarse la fecha del fallecimiento.
En el acuerdo de partición deben participar todos los coherederos. Si existe un conflicto de intereses entre un menor y quien ejerce la patria potestad, puede ser necesario nombrar un representante especial.
Que una donación hecha en vida constituya un anticipo de herencia y que se reconozca una cuota de contribución depende de las circunstancias concretas. El mero hecho de haber recibido una donación o haber participado en la formación del patrimonio no determina el resultado.
La renuncia a la herencia y el fallecimiento antes de la apertura de la sucesión reciben un tratamiento distinto en las relaciones sucesorias. No deben considerarse equivalentes la renuncia y la representación sucesoria.

Casos de origen

Esta guía fue elaborada por IA a partir de los siguientes casos de consulta de la Korea Legal Aid Corporation (en coreano).

Esta guía es información general sobre el derecho coreano, no asesoramiento legal para su caso. Consulte a un abogado o a la Korea Legal Aid Corporation (132 en Corea).