Guía sobre las formas y los efectos de los testamentos sucesorios

Basado en 27 casos de consulta · Actualizado 4 de octubre de 2026 · Traducido del original en coreano.

Para que un testamento produzca efectos, debe cumplir las formas y los requisitos establecidos por la ley; aunque refleje la verdadera voluntad del testador, puede ser nulo si no cumple las formalidades. Conviene comprobar de antemano los requisitos de otorgamiento de cada tipo de testamento, el procedimiento relativo a los testigos y a la comprobación judicial, así como las reglas sobre revocación y el momento en que el testamento surte efectos.

Personas implicadas → Testador → Herederos → Hay un testamento y se quiere saber si produce efectos → ¿Se otorgó en una forma reconocida por la ley? → ¿Cumplió los requisitos de esa forma? → ¿Un testamento posterior o un acto en vida contradice este testamento? → Puede producir efectos → Puede ser nulo o quedar revocado en parte → Comprobar los requisitos de la forma y, si es ológrafo, escritura, fecha, domicilio y sello → Si es oral por urgencia, comprobar testigos, declaración oral y solicitud judicial en plazo → Comprobar cuándo surte efecto: al fallecer o al cumplirse la condición → Sí · arts. 1060 y 1065 → No · arts. 1060 y 1065 → Sí → No → Sí · arts. 1108, 1109 y 1110 → Forma → Comprobación → Momento y efectos

Puntos clave

El testamento solo produce efectos si se otorga conforme a una de las formas legales: ológrafo, mediante grabación, notarial, cerrado u oral en circunstancias de urgencia (Código Civil, artículos 1060 y 1065 (민법 제1060조, 제1065조)).
El testamento ológrafo debe estar escrito íntegramente de puño y letra por el testador, e incluir la fecha (año, mes y día), el domicilio y el nombre, además de llevar su sello. El testamento que omita el domicilio o el sello puede ser nulo aunque la voluntad del testador sea clara (Código Civil, artículo 1066 (민법 제1066조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 26 de septiembre de 2014, 2012da71688; sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 8 de septiembre de 2006, 2006da25103).
La fecha del testamento ológrafo debe permitir determinar el año, el mes y el día; si solo se indican el año y el mes y se omite el día, el testamento es nulo. El sello puede incluir una impresión dactilar, pero existe un caso en el que se consideró que un documento sellado en copia no constituía un testamento ológrafo (sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 14 de mayo de 2009, 2009da9768; resolución del Tribunal de Familia de Jeonju de 12 de noviembre de 1997, 95느127; sentencia del Tribunal de Distrito de Jeju de 23 de abril de 2008, 2007gadan22957).
El testamento oral otorgado en circunstancias de urgencia requiere una causa apremiante, como una enfermedad que impida otorgar testamento de otra forma, y debe cumplir los requisitos legales, entre ellos la participación de al menos dos testigos y la declaración oral de la voluntad testamentaria. Por regla general, no se considera declaración oral que el testador se limite a asentir con la cabeza o a responder brevemente a preguntas sobre un contenido escrito de antemano (Código Civil, artículo 1070 (민법 제1070조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 3 de septiembre de 1999, 98da17800; sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 9 de marzo de 2006, 2005da57899).
Para otorgar un testamento notarial deben participar dos testigos. La validez puede cuestionarse si actúa como testigo una persona legalmente incapacitada, como quien recibe un beneficio en virtud del testamento o un familiar del notario (Código Civil, artículos 1068 y 1072 (민법 제1068조, 제1072조); Ley del Notariado, artículo 33, apartado 3 (공증인법 제33조 제3항)).
El hecho de no haber realizado la comprobación judicial o la apertura del documento testamentario no priva por sí solo de validez a un testamento otorgado legalmente. No obstante, para el testamento oral otorgado en circunstancias de urgencia debe solicitarse la comprobación judicial dentro de los 7 días siguientes al día en que cese la causa apremiante (Código Civil, artículo 1070, apartado 2, y artículos 1091 y 1092 (민법 제1070조 제2항, 제1091조·제1092조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 12 de junio de 1998, 97da38510).
El testador puede revocar total o parcialmente su testamento mediante otro testamento o un acto realizado en vida. Si un testamento posterior o un acto realizado en vida entra en conflicto con el testamento anterior, se considera revocada la parte en conflicto. El mero hecho de disponer de algunos bienes o de volver a casarse no revoca el testamento relativo a los demás bienes (Código Civil, artículos 1108, 1109 y 1110 (민법 제1108조·제1109조·제1110조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 29 de mayo de 1998, 97da38503).
En principio, el testamento produce efectos cuando fallece el testador; si está sujeto a una condición suspensiva que se cumple después del fallecimiento, produce efectos cuando se cumple esa condición. Si hay un albacea, las facultades de disposición de los herederos o su legitimación para demandar como parte actora pueden quedar limitadas en la medida necesaria para ejecutar el testamento (Código Civil, artículos 1073 y 1101 (민법 제1073조·제1101조); sentencia del Tribunal Supremo de Corea de 28 de octubre de 2010, 2009da20840).

Preguntas frecuentes

Q. ¿Tiene validez decir en vida a quién quiero dejar mis bienes, sin redactar un testamento?

Las palabras expresadas en vida, por sí solas, no constituyen un testamento otorgado conforme a las formas legales. Si no se ha designado la forma de repartir los bienes mediante un testamento otorgado conforme a una de esas formas, los herederos no quedan obligados por esas palabras.

Caso 8, Caso 23

Q. ¿Es válido un testamento ológrafo si falta el domicilio, la fecha o el sello?

El testamento ológrafo debe estar escrito íntegramente de puño y letra por el testador, e incluir la fecha (año, mes y día), el domicilio y el nombre, además de llevar su sello. Si solo se indica el año y el mes, o se omite el domicilio o el sello, la validez puede ser denegada aunque la voluntad del testador sea clara.

Caso 1, Caso 7, Caso 14

Q. ¿Se reconoce como testamento ológrafo un testamento redactado en computadora y sellado con una huella dactilar?

Un documento redactado en computadora no constituye un testamento ológrafo. Sin embargo, puede reconocerse como testamento cerrado si cumple los requisitos de esa forma, como cerrar el documento con un sello y manifestar ante dos testigos que se trata de un testamento.

Caso 18, Caso 21

Q. ¿Es válido un testamento oral otorgado en circunstancias de urgencia si el testador asiente con la cabeza o responde brevemente?

En un testamento oral otorgado en circunstancias de urgencia, la declaración de la voluntad testamentaria significa comunicar verbalmente el contenido del testamento. Salvo que concurran circunstancias especiales, no suele considerarse declaración oral preguntar por un contenido escrito de antemano y que el testador lo confirme con gestos o respuestas breves.

Caso 3, Caso 9

Q. ¿Se puede otorgar un testamento oral en circunstancias de urgencia aunque sea posible recurrir a otra forma de testamento?

El testamento oral otorgado en circunstancias de urgencia se permite cuando, por una causa apremiante como una enfermedad, no es posible otorgar testamento ológrafo, mediante grabación, notarial o cerrado. Si objetivamente era posible recurrir a otra forma, puede denegarse la validez del testamento oral.

Caso 2, Caso 5

Q. ¿Es nulo un testamento si no se presenta al tribunal para su comprobación?

La comprobación judicial es un procedimiento para verificar, entre otros aspectos, la forma del testamento y prevenir su falsificación o alteración; no es un procedimiento que determine directamente si el testamento es válido. Por tanto, el testamento no pierde validez por el mero hecho de que no se haya realizado esa comprobación o no se haya abierto el documento.

Caso 11

Q. ¿Puedo redactar un nuevo testamento o destruir el que ya tengo?

En principio, el testador puede revocar total o parcialmente su testamento mediante otro testamento o un acto realizado en vida. Si un testamento posterior o un acto realizado en vida entra en conflicto con el testamento anterior, se considera revocada la parte en conflicto. Sin embargo, disponer de algunos bienes no revoca por ese solo hecho el testamento relativo a otros bienes.

Caso 19, Caso 22

Q. ¿Puede ser testigo de un testamento notarial la persona que recibe bienes en virtud de ese testamento?

La persona que recibe un beneficio en virtud del testamento puede estar incursa en una causa legal de incapacidad para actuar como testigo. Como para otorgar un testamento notarial se necesitan dos testigos, si alguno está legalmente incapacitado, el testamento podría no cumplir los requisitos legales y su validez podría cuestionarse.

Caso 4, Caso 20

Q. ¿Desde cuándo producen efectos las condiciones o las obligaciones impuestas por el testador?

En principio, el testamento produce efectos cuando fallece el testador. Si el testamento está sujeto a una condición que debe cumplirse después del fallecimiento, produce efectos desde el momento en que se cumple la condición. Si no se cumple una obligación impuesta en un legado, los herederos o el albacea pueden fijar un plazo razonable para exigir su cumplimiento y, una vez vencido, solicitar al tribunal la revocación del testamento.

Caso 15, Caso 25

Leyes aplicables

Código Civil, artículo 5 (민법 제5조)
Código Civil, artículo 10 (민법 제10조)
Código Civil, artículo 13 (민법 제13조)
Código Civil, artículo 18 (민법 제18조)
Código Civil, artículo 1000 (민법 제1000조)
Código Civil, artículo 1003 (민법 제1003조)
Código Civil, artículo 1009 (민법 제1009조)
Código Civil, artículo 1012 (민법 제1012조)
Código Civil, artículo 1060 (민법 제1060조)
Código Civil, artículo 1061 (민법 제1061조)
Código Civil, artículo 1062 (민법 제1062조)
Código Civil, artículo 1063 (민법 제1063조)
Código Civil, artículo 1065 (민법 제1065조)
Código Civil, artículo 1066 (민법 제1066조)
Código Civil, artículo 1067 (민법 제1067조)

Tenga en cuenta

En el caso de un testamento oral otorgado en circunstancias de urgencia, debe solicitarse su comprobación ante el tribunal de familia dentro de los 7 días siguientes al día en que cese la causa apremiante.
El testamento cerrado debe presentarse a un notario o al secretario judicial dentro de los 5 días siguientes a la fecha indicada en el exterior del sobre, para que se le asigne fecha cierta.
El hecho de que el contenido del testamento refleje la verdadera voluntad del testador no subsana por sí solo el incumplimiento de las formalidades legales.
Aunque la comprobación judicial y la apertura del testamento no son procedimientos que determinen su validez, deben verificarse por separado los requisitos de otorgamiento propios de cada tipo de testamento y la aptitud de los testigos.

Casos de origen

Esta guía fue elaborada por IA a partir de los siguientes casos de consulta de la Korea Legal Aid Corporation (en coreano).

Esta guía es información general sobre el derecho coreano, no asesoramiento legal para su caso. Consulte a un abogado o a la Korea Legal Aid Corporation (132 en Corea).