LegalPost

चल संपत्ति के अनिवार्य निष्पादन की प्रक्रिया और उससे निपटने के तरीके

32 परामर्श मामलों पर आधारित · अपडेट · कोरियाई मूल से अनुवादित।

सामान्यतः चल संपत्ति को प्रवर्तन अधिकारी अपने कब्ज़े में लेकर कुर्क करता है। देनदार और उसका जीवनसाथी जिस वस्तु पर संयुक्त रूप से कब्ज़ा रखते हैं, उसे साझा संपत्ति मानकर निष्पादित किया जा सकता है। तीसरे पक्ष की वस्तुओं या कुर्की से छूट प्राप्त वस्तुओं के लिए उपलब्ध उपाय, जीवनसाथी के खरीदने और वितरण पाने के अधिकार, तथा बिक्री और दोहरी कुर्की के समय के बारे में पहले से जानना महत्वपूर्ण है।

एक नज़र में

इस प्रक्रिया में शामिल लोग → देनदार → जीवनसाथी → लेनदार या तीसरा पक्ष → प्रवर्तन अधिकारी ने देनदार के कब्ज़े की चल वस्तु कुर्क की → क्या वस्तु आपकी है या आपके पास निष्पादन रोकने का अधिकार है? → हाँ · नागरिक निष्पादन अधिनियम अनुच्छेद 48 → नहीं → क्या अस्पष्ट स्वामित्व वाली वस्तु पति-पत्नी के संयुक्त कब्ज़े में है? → हाँ · नागरिक निष्पादन अधिनियम अनुच्छेद 190 206 221 → क्या वस्तु कानून में कुर्की से छूट पा सकती है? → हाँ · नागरिक निष्पादन अधिनियम अनुच्छेद 195 और 196 → कुर्की को चुनौती देने या छूट पाने का आधार हो सकता है → देनदार के कब्ज़े की वस्तु सामान्यतः कुर्क हो सकती है जीवनसाथी अपने हिस्से के अधिकार मांग सकता है → मुकदमा दायर करें और अलग से रोक का आवेदन देखें → तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा निष्पादन अपने आप नहीं रुकता → छूट और अदालत की राहत जांचें → कृषि मछली पकड़ने या पेशे के जरूरी औज़ार अदालत कुर्की रद्द कर सकती है → जीवनसाथी के अधिकार जांचें → बिक्री-दिवस पर प्राथमिकता से खरीद या…

मुख्य बातें

  • सामान्यतः, देनदार के कब्ज़े वाली चल संपत्ति को प्रवर्तन अधिकारी अपने कब्ज़े में लेकर कुर्क करता है। यदि वस्तु को ले जाना कठिन हो या लेनदार सहमत हो, तो कुर्की की जानकारी मुहर लगाकर या अन्य तरीके से दर्शाई जा सकती है और वस्तु को देनदार के पास सुरक्षित रखने के लिए छोड़ा जा सकता है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 189 (민사집행법 제189조))।
  • पति-पत्नी के कब्ज़े में ऐसी चल संपत्ति, जिसका मालिक स्पष्ट न हो, पति-पत्नी की साझा संपत्ति मानी जा सकती है और कुर्क की जा सकती है। जीवनसाथी बिक्री-दिवस पर प्राथमिकता से खरीदने का दावा कर सकता है या अपने सह-स्वामित्व हिस्से के अनुरूप बिक्री-राशि के भुगतान की मांग कर सकता है (नागरिक अधिनियम, अनुच्छेद 830, उप-अनुच्छेद 2 (민법 제830조 제2항); नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 190, 206 और 221 (민사집행법 제190조·제206조·제221조))।
  • यदि कुर्क की गई वस्तु आपकी है या आपके पास निष्पादन रोकने का अधिकार है, तो आप लेनदार के विरुद्ध तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा दायर कर सकते हैं। निष्पादन जारी रहने से रोकने के लिए अलग से उस पर रोक लगाने का आवेदन करना पड़ सकता है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 48 (민사집행법 제48조))।
  • कृषि, मछली पकड़ने या पेशे के लिए आवश्यक औज़ारों जैसी कानून में निर्दिष्ट वस्तुओं को कुर्की से छूट मिल सकती है। पक्षकारों की जीवन-परिस्थितियों आदि को ध्यान में रखते हुए अदालत कुर्की रद्द भी कर सकती है या कुर्की का आदेश दे सकती है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 195 और 196 (민사집행법 제195조·제196조))।
  • यदि सुरक्षित रखे जाने के दौरान वस्तु का मूल्य बहुत घटने की आशंका हो या उसे रखने का खर्च अत्यधिक हो, तो उसे समय से पहले बेचा जा सकता है। कुर्क की गई वस्तु को सुरक्षित रखने के लिए प्रवर्तन अधिकारी आवश्यक कदम उठा सकता है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 198 और 202 (민사집행법 제198조·제202조))।
  • चल संपत्ति की दोहरी कुर्की पहली बिक्री-तिथि तक नहीं, बल्कि वास्तविक बिक्री वाले बिक्री-दिवस से पहले तक की जा सकती है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 215 (민사집행법 제215조); सर्वोच्च न्यायालय का 27 जनवरी 2011 का निर्णय, 2010다83939)।
  • यदि खरीदार भुगतान की अंतिम तारीख तक राशि नहीं चुकाता, तो वस्तु को फिर से बेचा जाता है। पिछला खरीदार पुनर्बिक्री में भाग नहीं ले सकता और यदि पुनर्बिक्री की राशि कम हो जाती है, तो उसे अंतर चुकाना पड़ सकता है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 205 (민사집행법 제205조))।
  • यदि प्रवर्तन अधिकारी के कर्तव्य के निर्वहन में जानबूझकर या लापरवाही से किया गया गैरकानूनी कार्य, क्षति और उनके बीच कारण-संबंध साबित हों, तो राज्य के क्षतिपूर्ति दायित्व का प्रश्न उठ सकता है। हालांकि, केवल इस आधार पर कि देनदार के कब्ज़े में किसी तीसरे पक्ष की वस्तु कुर्क की गई थी, प्रवर्तन अधिकारी का दायित्व स्थापित नहीं होता (मामले 2, 17 और 25)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Q. जीवनसाथी के कर्ज़ के कारण घर के घरेलू उपकरण कुर्क हो जाएँ, तो मुझे क्या करना चाहिए?

यदि आप यह साबित कर सकते हैं कि कुर्क की गई वस्तु आपकी निजी संपत्ति है, तो आप तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा दायर करके चुनौती दे सकते हैं। यदि वस्तु सह-स्वामित्व वाली है या स्वामित्व स्पष्ट नहीं है, तो आप बिक्री की तारीख पर प्राथमिकता से खरीदने का दावा कर सकते हैं या अपने सह-स्वामित्व हिस्से के अनुरूप बिक्री-राशि के भुगतान की मांग कर सकते हैं (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 48, 206 और 221 (민사집행법 제48조·제206조·제221조))।

मामला 4, मामला 16

Q. मैंने देनदार को जो वस्तु उधार दी थी, वह कुर्क हो गई है। क्या मैं प्रवर्तन अधिकारी से उसे तुरंत लौटाने के लिए कह सकता हूँ?

सामान्यतः, प्रवर्तन अधिकारी वस्तु के स्वामित्व के बजाय यह देखकर उसे कुर्क करता है कि क्या उस पर देनदार का कब्ज़ा है। जो तीसरा पक्ष स्वयं को मालिक बताता है, वह लेनदार के विरुद्ध तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा दायर करके चुनौती दे सकता है। प्रवर्तन पूरा होने से पहले कार्रवाई करना महत्वपूर्ण है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 48 और 189 (민사집행법 제48조, 제189조))।

मामला 13, मामला 17

Q. क्या तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा दायर करने से नीलामी अपने-आप रुक जाती है?

नहीं। तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा दायर होने पर भी प्रवर्तन जारी रह सकता है, इसलिए प्रवर्तन रोकने के लिए अलग से अनिवार्य निष्पादन पर रोक लगाने का आवेदन करना होगा। यदि प्रवर्तन पहले ही पूरा हो चुका है, तो तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा प्रक्रियात्मक रूप से अनुचित हो सकता है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 48 (민사집행법 제48조))।

मामला 16, मामला 17

Q. क्या ऐसे सहजीवन साथी की वस्तुएँ भी कुर्क की जा सकती हैं, जिसके साथ विवाह पंजीकृत नहीं है?

मामले के अनुसार, ऐसे वास्तविक विवाह-सदृश संबंध पर भी पति-पत्नी की संयुक्त रूप से स्वामित्व वाली चल संपत्ति से संबंधित प्रावधानों को समान रूप से लागू किया जा सकता है, जिसमें पति-पत्नी के साझा जीवन का वास्तविक स्वरूप मौजूद हो। हालांकि, निष्पादन केवल देनदार के हिस्से तक सीमित है; यह प्रश्न उठ सकता है कि विवाह-सदृश संबंध और साझा जीवन का वास्तविक स्वरूप मौजूद है या नहीं।

मामला 7

Q. यदि जीवनसाथी सह-स्वामित्व का हिस्सा बताते हुए बिक्री-राशि की मांग करे, तो क्या मैं उसे चुनौती दे सकता हूँ?

यदि लेनदार को जीवनसाथी के सह-स्वामित्व के दावे पर आपत्ति है, तो वह जीवनसाथी के विरुद्ध सह-स्वामित्व संबंध से इनकार करने का मुकदमा दायर कर सकता है। मुकदमा दायर होने पर जीवनसाथी को दी जाने वाली राशि के बराबर बिक्री-राशि न्यायालय में जमा की जाती है और मुकदमे के परिणाम के अनुसार उसका भुगतान या वितरण किया जाता है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 221, उप-अनुच्छेद 3 (민사집행법 제221조 제3항))।

मामला 8

Q. क्या मछली पकड़ने या पेशे के लिए आवश्यक औज़ार भी कुर्क किए जा सकते हैं?

मुख्यतः अपने श्रम से मछली पकड़ने वाले व्यक्ति के लिए आवश्यक मछली पकड़ने के औज़ार और जाल जैसी वस्तुएँ कुर्की से छूट प्राप्त वस्तुओं में आ सकती हैं। कानून में निर्धारित सीमा के अनुसार कृषि उपकरण तथा पेशे के लिए आवश्यक वर्दी और औज़ार आदि भी कुर्क नहीं किए जा सकते (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 195 (민사집행법 제195조))।

मामला 1, मामला 19

Q. पहली नीलामी में वस्तु नहीं बिकी, तब भी क्या मैं दोहरी कुर्की का आवेदन कर सकता हूँ?

मामले में उद्धृत निर्णय के अनुसार, दोहरी कुर्की की अनुमति वास्तविक बिक्री वाले बिक्री-दिवस से पहले तक है, न कि पहली बिक्री-तिथि तक। इसलिए, यदि पहली तारीख को नीलामी में कोई बोली नहीं लगी, लेकिन वस्तु की वास्तविक बिक्री अभी नहीं हुई है, तो दोहरी कुर्की संभव हो सकती है (नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 215 (민사집행법 제215조); सर्वोच्च न्यायालय का 27 जनवरी 2011 का निर्णय, 2010다83939)।

मामला 9

Q. यदि कोई तीसरा पक्ष नीलामी में वह वस्तु खरीदने के बाद, जिसे प्रवर्तन अधिकारी ने कुर्क किया था, यह कहकर उसे वापस माँगे कि वह उसकी अपनी है, तो क्या होगा?

मामले में उद्धृत निर्णय के अनुसार, यदि खरीदार बिक्री-राशि का भुगतान करके वस्तु का कब्ज़ा प्राप्त कर लेता है, तो तीसरे पक्ष ने निष्पादन समाप्त होने से पहले निष्पादन की विधि पर आपत्ति या तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा आदि दायर करके चुनौती नहीं दी हो, तो खरीदार कब्ज़ा और स्वामित्व प्राप्त कर सकता है। हालांकि, विशिष्ट अधिकार-संबंधों और निष्पादन की प्रक्रिया के अनुसार निर्णय अलग हो सकता है (सर्वोच्च न्यायालय का 25 अप्रैल 1972 का निर्णय, 72다51)।

मामला 13

संबंधित क़ानून

  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 48 (민사집행법 제48조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 189 (민사집행법 제189조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 190 (민사집행법 제190조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 191 (민사집행법 제191조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 192 (민사집행법 제192조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 195 (민사집행법 제195조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 196 (민사집행법 제196조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 197 (민사집행법 제197조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 198 (민사집행법 제198조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 202 (민사집행법 제202조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 205 (민사집행법 제205조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 206 (민사집행법 제206조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 215 (민사집행법 제215조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 216 (민사집행법 제216조)
  • नागरिक निष्पादन अधिनियम, अनुच्छेद 219 (민사집행법 제219조)

ध्यान दें

  • केवल तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा दायर करने से निष्पादन नहीं रुकता। निष्पादन रोकने के लिए अलग से रोक लगाने का आवेदन आवश्यक हो सकता है।
  • तृतीय पक्ष की आपत्ति का मुकदमा निष्पादन समाप्त होने से पहले दायर करना चाहिए। नीलामी और वस्तु का हस्तांतरण पहले ही पूरा हो जाने पर मुकदमा प्रक्रियात्मक रूप से अनुचित हो सकता है, क्योंकि उसे दायर करने का हित नहीं रह जाता।
  • जीवनसाथी को अपने सह-स्वामित्व हिस्से के भुगतान की मांग वितरण की मांग करने की अंतिम तारीख से पहले करनी चाहिए। मामले में सामान्यतः चल संपत्ति के संबंध में उस समय का उल्लेख है जब प्रवर्तन अधिकारी बिक्री-राशि प्राप्त करता है।
  • भले ही किसी दावे की परिसीमा पूरी हो चुकी हो, यदि निष्पादन के जरिए प्राप्त बिक्री-राशि लेनदार को दी गई और आंशिक भुगतान में समायोजित हुई, तथा देनदार ने आपत्ति नहीं की, तो विशेष परिस्थितियों के अभाव में इसे परिसीमा के लाभ को छोड़ना माना जा सकता है। हालांकि, यदि देनदार को निष्पादन प्रक्रिया की जानकारी नहीं थी जैसी परिस्थितियाँ हों, तो निर्णय अलग हो सकता है।

स्रोत मामले

यह गाइड कोरिया लीगल एड कॉर्पोरेशन के निम्न परामर्श मामलों (कोरियाई में) से AI द्वारा तैयार की गई है।

  1. 압류된 피아노를 압류된 물건에서 제외하는 방법
  2. 유체동산 매각일 연기로 인한 국가배상청구 여부
  3. 유치권자의 승낙 없이 압류된 목적물이 강제경매된 경우 목적물에 대한 유치권자의 권리
  4. 처의 빚 때문에 가재도구가 경매에 넘어갈 경우 남편의 권리행사방법
  5. 양도담보된 동산의 강제집행 시 양도담보권자에 대한 부당이득반환의무
  6. 냉동 수산물에 대한 보존 및 현금화는 어떠한 방법으로 하게 되는지
  7. 채무자와 사실혼관계에 있는 자의 물건에도 강제집행이 가능한지
  8. 채무자의 배우자가 부당한 지급요구를 한 경우 대처방법
  9. 유체동산에 대한 이중압류의 기한
  10. 유체동산이 매각된 후 채권자가 유체동산 강제집행을 재신청할 수 있는지 여부(제3자이의의 소)
  11. 세무서에서 채무자 아닌 제3자 소유의 물건을 압류한 경우 구제방법
  12. 재매각시 매각대금을 납부하지 못한 전 매수인에 대한 제재
  13. 유체동산의 소유자라고 주장하는 제3자가 매수인에게 유체동산 인도청구를 한 경우 매수인의 대처방법
  14. 동종의 압류물에 대하여 일괄매각이 가능한지 여부
  15. 유체동산의 압류방법, 민사집행법이 유체동산으로 간주하는 것
  16. 별거 중인 처의 물건을 강제집행할 경우 그 구제절차
  17. 제3자 소유의 물건이 압류된 경우 구제방법
  18. 유체동산에 대한 강제집행절차에서 매각대금이 채무에 일부 변제 충당될 때까지 채무자가 아무런 이의를 제기하지 아니한 경우 소멸시...
  19. 압류가 금지되는 물건(직업 등에 관련된 물건들)
  20. 소멸시효 완성된 어음채권에 기한 유체동산 강제집행절차에서 매각대금이 채무의 일부변제에 충당될 때까지 채무자가 이의를 진술하지 ...
  21. 동산양도담보권자가 집행수락의 공정증서에 기하여 담보목적물에 대한 강제경매를 신청할 경우에, 양도담보설정자의 다른 채권자가 압류...
  22. 소멸시효가 완성된 어음채권을 원인으로 하여 진행된 유체동산에 대한 강제집행절차에서 매각대금이 채무의 일부변제에 충당될 때까지 ...
  23. 동산양도담보권자가 집행수락의 공정증서에 기하여 담보목적물에 대한 강제경매를 실행할 경우 그 성질
  24. 원고가 가집행선고부 판결에 기하여 피고로부터 인도받은 유체동산에 대하여 경매절차가 진행되어 제3자가 이를 경락받아 점유하고 있...
  25. 유체동산의 집행에 있어 집행관이 관계 법규에 대한 부지와 조사부실로 인해 타인에게 손해를 가한 경우 불법행위가 성립하는지 여부...

यह कोरियाई क़ानून की सामान्य जानकारी है, आपके मामले के लिए क़ानूनी सलाह नहीं। किसी विशेष मामले के लिए वकील या कोरिया लीगल एड कॉर्पोरेशन (कोरिया में 132) से संपर्क करें।