Panduan tentang Ketidakhadiran, Penetapan Orang Hilang, dan Pengelolaan Harta
Berdasarkan 17 kasus konsultasi · Diperbarui · Diterjemahkan dari naskah asli bahasa Korea.
Penetapan orang hilang tidak diberikan secara otomatis hanya karena hidup atau matinya seseorang tidak diketahui selama jangka waktu tertentu. Pihak yang berkepentingan atau jaksa harus mengajukan permohonan kepada pengadilan. Setelah penetapan berkekuatan hukum tetap, orang tersebut dianggap meninggal pada waktu yang ditentukan oleh undang-undang. Kewenangan pengelola harta dan pengembalian harta setelah penetapan orang hilang dibatalkan juga perlu diperhatikan.
Sekilas pandang

Poin penting
- Pada umumnya, permohonan penetapan orang hilang dapat diajukan jika hidup atau matinya orang yang tidak hadir tidak diketahui selama 5 tahun. Pengadilan dapat memutus setelah melalui prosedur panggilan umum (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 27 ayat 1 (민법 제27조 제1항)).
- Seseorang yang mengalami bahaya yang dapat menyebabkan kematian, seperti perang, kapal tenggelam, atau pesawat jatuh, dapat menjadi subjek penetapan orang hilang dalam keadaan khusus apabila hidup atau matinya tidak diketahui selama 1 tahun setelah bahaya tersebut berakhir. Bahaya tersebut berarti keadaan eksternal yang menimbulkan bahaya nyata terhadap nyawa dan sangat meningkatkan kemungkinan kematian (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 27 ayat 2 (민법 제27조 제2항); putusan Mahkamah Agung tanggal 31 Januari 2011, 2010스165).
- Orang yang telah dikenai penetapan orang hilang dianggap meninggal pada saat berakhirnya masa orang hilang. Meskipun jangka waktu yang memungkinkan pengajuan permohonan penetapan orang hilang telah berlalu, prosedur penetapan oleh pengadilan tetap harus ditempuh (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 28 (민법 제28조)).
- Pemohon adalah pihak yang berkepentingan yang secara langsung memperoleh hak pribadi atau hak ekonomi, atau terbebas dari kewajiban, melalui penetapan orang hilang, maupun jaksa. Bergantung pada hubungan kewarisan, menantu perempuan dapat menjadi pihak yang berkepentingan, sedangkan keponakan yang merupakan ahli waris dengan urutan lebih rendah mungkin bukan pihak yang berkepentingan (putusan Mahkamah Agung tanggal 10 Oktober 1986, 86스20; putusan Mahkamah Agung tanggal 28 Agustus 2008, 2008스20).
- Pengelola harta orang yang tidak hadir dapat melakukan tindakan pemeliharaan serta tindakan pemanfaatan dan perbaikan yang tidak mengubah sifat harta. Untuk tindakan yang melampaui kewenangannya, seperti menjual properti, diperlukan izin pengadilan. Keputusan pemberian izin dapat berlaku untuk mengesahkan bukan hanya tindakan pengalihan di masa mendatang, tetapi juga tindakan yang telah dilakukan sebelumnya (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 25 dan Pasal 118 (민법 제25조·제118조); putusan Mahkamah Agung tanggal 29 September 1983, 83나184).
- Jika pengelola harta berjanji untuk mengajukan permohonan izin pengadilan atas tindakan yang melampaui kewenangannya, tetapi tidak melaksanakannya, pihak lawan dapat menggugat agar prosedur permohonan tersebut dijalankan. Setelah putusan yang memerintahkan pernyataan kehendak berkekuatan hukum tetap, pernyataan kehendak untuk mengajukan permohonan izin dianggap telah disampaikan (putusan Mahkamah Agung tanggal 11 Januari 2002, 2001다41971; Undang-Undang tentang Eksekusi Perdata, Pasal 263 ayat 1 (민사집행법 제263조 제1항)).
- Jika penetapan orang hilang dibatalkan, orang yang memperoleh harta secara langsung sebagai akibat dari penetapan tersebut harus mengembalikannya sebatas manfaat yang masih ada jika ia beritikad baik. Jika ia beritikad buruk, ia harus mengembalikan manfaat yang diterima beserta bunganya, dan mengganti kerugian apabila ada (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 29 ayat 2 (민법 제29조 제2항)).
- Jika dua orang atau lebih meninggal akibat bahaya yang sama, mereka dianggap meninggal pada waktu yang bersamaan. Namun, jika terbukti bahwa seseorang meninggal lebih dahulu, anggapan tersebut gugur dan hubungan kewarisan dapat berubah sesuai urutan ahli waris (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 30 (민법 제30조)).
Pertanyaan umum
Q. Apakah anggota keluarga otomatis dinyatakan meninggal setelah hilang selama 1 atau 5 tahun?
Tidak. Untuk orang hilang biasa, permohonan penetapan orang hilang dapat diajukan ke pengadilan apabila keberadaan orang tersebut hidup atau matinya tidak diketahui selama 5 tahun. Untuk orang hilang dalam keadaan khusus, permohonan dapat diajukan apabila hidup atau matinya tidak diketahui selama 1 tahun setelah berakhirnya bahaya yang ditentukan oleh undang-undang. Penetapan orang hilang harus diberikan oleh pengadilan; setelah penetapan diberikan, orang tersebut dianggap meninggal pada saat berakhirnya masa orang hilang.
Q. Apakah masa 1 tahun untuk orang hilang dalam keadaan khusus berlaku jika seseorang hilang setelah pergi menyelam?
Fakta bahwa seseorang hilang setelah menyelam saja tidak cukup untuk menyimpulkan bahwa peristiwa tersebut merupakan bahaya yang menjadi dasar penetapan orang hilang dalam keadaan khusus. Jika tidak dipastikan adanya keadaan eksternal yang menimbulkan bahaya nyata terhadap nyawa dan sangat meningkatkan kemungkinan kematian, seperti kebakaran, banjir, atau gempa bumi, masa 5 tahun untuk orang hilang biasa dapat berlaku (putusan Mahkamah Agung tanggal 31 Januari 2011, 2010스165).
Q. Siapa yang dapat mengajukan permohonan penetapan orang hilang?
Permohonan dapat diajukan oleh pihak yang berkepentingan yang secara langsung memperoleh hak pribadi atau hak ekonomi, atau terbebas dari kewajiban, melalui penetapan orang hilang, maupun oleh jaksa. Menantu perempuan yang bagian warisnya berubah secara langsung dapat menjadi pihak yang berkepentingan. Namun, keponakan yang merupakan ahli waris dengan urutan lebih rendah mungkin tidak dapat mengajukan permohonan, kecuali ada keadaan tersendiri seperti meninggalnya ahli waris dengan urutan lebih tinggi.
Q. Dapatkah anak menerima ganti rugi atas tanah yang terdaftar atas nama orang tua yang hilang?
Jika anak menjadi ahli waris setelah penetapan orang hilang diberikan, anak tersebut dapat melakukan perundingan dan menerima ganti rugi berdasarkan hubungan kewarisannya. Dalam contoh kasus, anak yang berkepentingan diarahkan untuk mengajukan permohonan penetapan orang hilang ke Pengadilan Keluarga yang berwenang atas alamat terakhir orang tersebut, lalu membuat laporan dalam jangka waktu yang ditentukan setelah putusannya berkekuatan hukum tetap.
Q. Apakah pengelola harta orang yang tidak hadir memerlukan izin pengadilan untuk menjual properti?
Penjualan properti merupakan tindakan yang melampaui tindakan pengelolaan berupa pemeliharaan dan pemanfaatan biasa yang dapat dilakukan oleh pengelola harta orang yang tidak hadir, sehingga memerlukan izin pengadilan. Pengadilan juga dapat memberikan izin secara ex post facto, yaitu mengesahkan tindakan tersebut setelah tindakan pengalihan seperti jual beli dilakukan (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 25 dan Pasal 118 (민법 제25조·제118조); putusan Mahkamah Agung tanggal 29 September 1983, 83나184).
Q. Apa yang harus dilakukan pihak lawan jika pengelola harta tidak mengajukan permohonan izin?
Jika pengelola harta telah berjanji untuk menjalankan prosedur permohonan izin tetapi tidak melaksanakannya, pihak lawan dapat mengajukan gugatan terhadap pengelola harta agar prosedur tersebut dijalankan. Setelah putusan yang memerintahkan pernyataan kehendak berkekuatan hukum tetap, pernyataan kehendak untuk mengajukan permohonan izin dianggap telah disampaikan (putusan Mahkamah Agung tanggal 11 Januari 2002, 2001다41971; Undang-Undang tentang Eksekusi Perdata, Pasal 263 ayat 1 (민사집행법 제263조 제1항)).
Q. Apakah harta warisan harus dikembalikan jika penetapan orang hilang dibatalkan?
Orang yang memperoleh harta secara langsung sebagai akibat dari penetapan orang hilang dapat berkewajiban mengembalikannya. Jika beritikad baik, ia harus mengembalikan harta sebatas manfaat yang masih ada saat ini. Jika beritikad buruk, ia harus mengembalikan manfaat yang diterima beserta bunganya, dan mengganti kerugian apabila ada (Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 29 ayat 2 (민법 제29조 제2항)).
Q. Apa yang terjadi pada perkara hubungan orang tua-anak kandung jika penetapan orang hilang terhadap pihak lawan telah berkekuatan hukum tetap?
Jika pihak lawan dianggap meninggal akibat penetapan orang hilang, permohonan untuk melanjutkan perkara dengan menggantikan pihak tersebut oleh jaksa harus diajukan. Menurut contoh kasus, permohonan harus diajukan dalam waktu 6 bulan sejak pihak lawan meninggal. Jika permohonan tidak diajukan dalam jangka waktu tersebut, proses perkara dapat berakhir (putusan Mahkamah Agung tanggal 4 September 2014, 2013므4201).
Q. Dapatkah daftar pencatatan hubungan keluarga ditutup setelah seseorang ditetapkan sebagai orang hilang?
Hal itu dapat terjadi. Dalam contoh kasus, keadaan ketika seseorang sendiri telah dikenai penetapan orang hilang atau penetapan ketidakhadiran disebutkan sebagai alasan penutupan daftar pencatatan hubungan keluarga.
Hukum terkait
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 23 (민법 제23조)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 24 ayat 1 (민법 제24조 제1항)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 24 ayat 2 (민법 제24조 제2항)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 25 (민법 제25조)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 27 ayat 1 (민법 제27조 제1항)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 27 ayat 2 (민법 제27조 제2항)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 28 (민법 제28조)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 29 ayat 1 (민법 제29조 제1항)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 29 ayat 2 (민법 제29조 제2항)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 30 (민법 제30조)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 118 (민법 제118조)
- Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 865 ayat 2 (민법 제865조 제2항)
- Peraturan tentang Prosedur Perkara Keluarga, Pasal 54 (가사소송규칙 제54조)
- Undang-Undang Perkara Keluarga, Pasal 16 ayat 2 (가사소송법 제16조 제2항)
- Undang-Undang tentang Pendaftaran Hubungan Keluarga dan Lain-Lain, Pasal 20 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제20조)
Perhatikan
- Seseorang tidak otomatis dinyatakan meninggal hanya karena masa orang hilang telah berlalu. Permohonan penetapan orang hilang harus diajukan dan dikabulkan oleh pengadilan.
- Masa 1 tahun untuk orang hilang dalam keadaan khusus tidak berlaku hanya karena seseorang hilang. Perlu dipastikan apakah peristiwa tersebut merupakan bahaya eksternal yang sangat meningkatkan kemungkinan kematian.
- Jika tergugat dalam perkara hubungan orang tua-anak kandung meninggal atau dianggap meninggal akibat penetapan orang hilang, menurut contoh kasus, permohonan untuk melanjutkan perkara dengan menggantikan tergugat oleh jaksa harus diajukan dalam waktu 6 bulan sejak kematian.
- Cakupan pengembalian harta setelah penetapan orang hilang dibatalkan dapat berbeda, bergantung pada itikad baik atau buruk pihak yang memperoleh harta. Karena itu, perlu diperiksa harta yang diperoleh berdasarkan penetapan tersebut dan manfaat yang masih tersisa.
Kasus sumber
Panduan ini disusun oleh AI dari kasus konsultasi Korea Legal Aid Corporation berikut (bahasa Korea).
- 부재자 재산관리인의 권한초과행위에 대한 허가신청의 강제이행방법
- 행방불명된 부친명의의 토지수용보상금을 자녀가 수령할 수 있는지
- 친생자관계 존부 확인 소송 중 피고가 사망한 경우 어떻게 하나요?
- 실종선고 된 이후 실제 사망일자를 알게 된 경우 어떻게 해야하나요?
- 민법 제27조 제2항의 특별실종선고기간 1년이 적용되는 ‘위난’ 이란 무엇을 의미하나요?
- 시아버지가 실종된 경우 며느리도 실종선고를 청구할 수 있나요?
- 실종 선고
- 재산관리인의 권한초과행위에 대한 법원의 허가결정의 효력은 기왕의 처분행위에도 미치나요?
- 재산관리인이 있는데도 부재자에 대해서 공시송달 판결이?
- 부재자의 재산관리인에게 권한을 초과한 행위를 위해 법원의 허가신청절차를 소구할 수 있나요?
- 남편과 아들이 동시에 사망한 줄 알았는데 남편이 먼저 사망한 것이 밝혀졌을 경우 상속은 어떻게 되나요?
- 甲의 부재자 재산관리인으로 선임되었습니다. 무엇을 하여야 하는가요?
- 후순위 상속인도 실종선고의 취소를 청구할 수 있나요?
- 실종기간 만료 후 상속이 이루어졌는데 실종선고가 취소되었습니다. 저는 상속재산을 반환하여야 하나요?
- 자녀가 있는 외국인을 고용하고 있었는데 실종되었습니다. 어떻게 하여야 하나요?
- 실종 선고
- 가족관계등록부의 폐쇄
Panduan ini adalah informasi umum tentang hukum Korea, bukan nasihat hukum untuk kasus Anda. Konsultasikan dengan pengacara atau Korea Legal Aid Corporation (hubungi 132 di Korea).
