Panduan Pengalihan Piutang: Keabsahan dan Persyaratan untuk Mengajukan Hak terhadap Pihak Lain

Berdasarkan 54 kasus konsultasi · Diperbarui 4 Oktober 2026 · Diterjemahkan dari naskah asli bahasa Korea.

Pengalihan piutang dilakukan melalui perjanjian antara pihak yang mengalihkan dan penerima pengalihan. Namun, agar hak dapat diajukan terhadap debitur atau penerima pengalihan lainnya, persyaratan untuk mengajukan hak terhadap pihak lain, seperti pemberitahuan atau persetujuan, harus dipenuhi. Hasilnya dapat berbeda bergantung pada klausul larangan pengalihan, sanggahan dan kompensasi oleh debitur, serta jenis piutangnya. Karena itu, jangan beranggapan bahwa fakta pengalihan saja sudah cukup untuk menuntut pembayaran.

Para pihak → Pihak yang mengalihkan → Penerima pengalihan → Debitur → Piutang dialihkan berdasarkan perjanjian → Piutang dapat dialihkan menurut sifat dan klausulnya? → Ya Pasal 449 → Debitur diberi tahu atau menyetujui? → Tidak → Ada syarat belum terpenuhi atau hambatan pengalihan → Ya Pasal 450 → Ada akta bertanggal pasti untuk mengajukan hak terhadap pihak ketiga? → Pengajuan hak memenuhi syarat yang diperiksa → Cek prioritas → Bandingkan waktu pemberitahuan diterima atau persetujuan diberikan → Cek keberatan → Periksa sanggahan, reservasi keberatan, dan kompensasi oleh debitur → Cek jenis piutang → Periksa klausul larangan, kuasa pemberitahuan, dan aturan khusus jenis piutang

Poin penting

Pada prinsipnya, piutang atas nama dapat dialihkan. Namun, diperlukan pemeriksaan tersendiri jika pengalihan tidak diperbolehkan karena sifat piutang tersebut atau terdapat klausul larangan pengalihan (Civil Act, Article 449 (민법 제449조)).
Agar penerima pengalihan dapat mengajukan pengalihan terhadap debitur, diperlukan pemberitahuan dari pihak yang mengalihkan atau persetujuan debitur. Agar pengalihan dapat diajukan terhadap pihak ketiga selain debitur, diperlukan pemberitahuan atau persetujuan melalui akta bertanggal pasti (Civil Act, Article 450 (민법 제450조)).
Jika piutang yang sama dialihkan lebih dari sekali, yang dibandingkan bukan hanya tanggal perjanjian pengalihan atau tanggal pasti yang tercantum pada akta, tetapi juga waktu pemberitahuan bertanggal pasti diterima oleh debitur atau waktu persetujuan bertanggal pasti diberikan (Kasus 1).
Meskipun terdapat klausul larangan pengalihan, debitur mungkin tidak dapat mengajukan klausul tersebut terhadap penerima pengalihan jika penerima pengalihan tidak mengetahui klausul itu dan tidak melakukan kelalaian berat. Debitur yang mengajukan hal tersebut harus membuktikan bahwa penerima pengalihan mengetahui klausul itu atau melakukan kelalaian berat (Civil Act, Article 449(2) (민법 제449조 제2항), Kasus 3, 9, dan 25).
Debitur dapat mengajukan terhadap penerima pengalihan alasan yang timbul terhadap pihak yang mengalihkan sampai pemberitahuan pengalihan diterima. Jika debitur telah memberikan persetujuan, hal-hal seperti apakah debitur menyertakan reservasi keberatan pada saat persetujuan diberikan menjadi penting. Pada prinsipnya, debitur tidak dapat melakukan kompensasi terhadap penerima pengalihan dengan piutang yang baru diperolehnya setelah persetujuan (Civil Act, Article 451 (민법 제451조), Kasus 10 dan 16).
Penerima pengalihan dapat menyampaikan pemberitahuan sebagai kuasa pihak yang mengalihkan, tetapi hubungan keagenan tersebut harus terlihat. Jika pemberitahuan hanya disampaikan atas nama penerima pengalihan sendiri, keabsahannya mungkin tidak diakui (Kasus 4 dan 6).
Meskipun piutang upah dapat dialihkan, pemberi kerja tidak dapat membayar langsung kepada penerima pengalihan. Selain itu, pengalihan piutang yang tujuan utamanya adalah agar penerima pengalihan melakukan tindakan litigasi dapat dinyatakan tidak sah (Labor Standards Act, Article 43(1) (근로기준법 제43조 제1항), Trust Act, Article 7 (신탁법 제7조), Kasus 8 dan 21).
Piutang pengembalian uang jaminan sewa untuk sewa dengan hak penggunaan yang belum terdaftar dapat dialihkan dengan syarat bahwa piutang pengembalian tersebut akan timbul di kemudian hari. Selain itu, meskipun pemilik rumah dan penyewa memperbarui perjanjian setelah piutang pengembalian uang jaminan sewa dialihkan, akibat pembaruan tersebut mungkin tidak berlaku terhadap penerima pengalihan (Kasus 2 dan 7).

Pertanyaan umum

Q. Jika saya menerima pengalihan piutang, apakah saya dapat langsung menagih pembayaran kepada debitur?

Pengalihan piutang dapat terjadi antara pihak yang mengalihkan dan penerima pengalihan hanya dengan perjanjian pengalihan. Namun, agar pengalihan dapat dipertahankan terhadap debitur, diperlukan pemberitahuan dari pihak yang mengalihkan atau persetujuan debitur. Jika terdapat persoalan mengenai prioritas terhadap pihak ketiga, pemberitahuan atau persetujuan tersebut juga harus dibuat dengan akta bertanggal pasti (Civil Act, Article 450 (민법 제450조)).

Kasus 1, Kasus 6, Kasus 23

Q. Jika piutang yang sama dialihkan kepada dua orang, siapa yang memiliki prioritas?

Urutan prioritas di antara para penerima pengalihan tidak ditentukan hanya berdasarkan siapa yang lebih dahulu membuat perjanjian pengalihan. Yang dibandingkan adalah waktu pemberitahuan pengalihan bertanggal pasti diterima oleh debitur atau waktu persetujuan bertanggal pasti diberikan (Kasus 1).

Kasus 1, Kasus 22

Q. Apakah piutang yang memiliki klausul larangan pengalihan tetap dapat dialihkan kepada saya?

Jika terdapat klausul larangan pengalihan, debitur dapat mengajukan klausul tersebut terhadap penerima pengalihan yang mengetahui klausul itu atau tidak mengetahuinya karena kelalaian berat. Jika penerima pengalihan tidak mengetahui klausul itu dan tidak melakukan kelalaian berat, debitur mungkin tidak dapat mengajukan klausul tersebut terhadap penerima pengalihan. Debitur harus membuktikan bahwa penerima pengalihan mengetahui klausul itu atau melakukan kelalaian berat (Civil Act, Article 449(2) (민법 제449조 제2항), Kasus 3 dan 9).

Kasus 3, Kasus 9, Kasus 25

Q. Apakah saya dapat melakukan kompensasi dengan piutang yang diperoleh debitur setelah menyetujui pengalihan piutang?

Pada prinsipnya, setelah debitur menyetujui pengalihan piutang, debitur tidak dapat mengajukan kompensasi terhadap penerima pengalihan dengan menggunakan piutang yang baru diperolehnya terhadap pihak yang mengalihkan. Namun, kompensasi dapat diakui apabila sebelum pengalihan sudah ada dasar yang menjadi landasan kompensasi dan piutang yang dialihkan memiliki hubungan pelaksanaan simultan dengan piutang tersebut (Civil Act, Article 451 (민법 제451조), Kasus 10 dan 16).

Kasus 10, Kasus 16

Q. Apakah penerima pengalihan dapat menyampaikan pemberitahuan pengalihan piutang atas nama pihak yang mengalihkan?

Penerima pengalihan dapat menyampaikan pemberitahuan sebagai kuasa pihak yang mengalihkan. Namun, pemberitahuan harus menunjukkan bahwa tindakan tersebut dilakukan sebagai kuasa untuk pihak yang mengalihkan. Jika pemberitahuan hanya disampaikan atas nama penerima pengalihan tanpa menunjukkan hubungan keagenan, pemberitahuan itu mungkin tidak sah (Kasus 6).

Kasus 4, Kasus 6

Q. Jika piutang upah dialihkan, apakah penerima pengalihan dapat menagih upah langsung kepada perusahaan?

Piutang upah dapat dialihkan, tetapi upah harus dibayarkan langsung kepada pekerja. Karena itu, penerima pengalihan tidak dapat menuntut agar pemberi kerja membayar upah secara langsung kepadanya, dan pemberi kerja juga tidak boleh membayar upah kepada penerima pengalihan (Labor Standards Act, Article 43(1) (근로기준법 제43조 제1항), Kasus 21).

Kasus 21

Q. Jika perjanjian sewa diperbarui setelah piutang pengembalian uang jaminan sewa dialihkan, apakah penerima pengalihan harus menunggu?

Meskipun pemilik rumah dan penyewa memperbarui atau memperpanjang masa perjanjian setelah pemberitahuan pengalihan piutang pengembalian uang jaminan sewa disampaikan, akibat kesepakatan tersebut mungkin tidak berlaku terhadap penerima pengalihan piutang itu. Namun, dalam keadaan tertentu, pengembalian uang jaminan dan penyerahan rumah harus dilakukan secara bersamaan. Karena itu, perlu juga diperiksa apakah penyewa telah menyerahkan rumah tersebut (Kasus 7).

Kasus 2, Kasus 7

Q. Jika perjanjian pengalihan piutang dibatalkan, apakah pihak yang mengalihkan dapat langsung kembali menagih debitur?

Jika perjanjian pengalihan dibatalkan setelah pemberitahuan pengalihan piutang disampaikan, pihak yang mengalihkan mungkin harus meminta penerima pengalihan memberi tahu debitur mengenai pembatalan tersebut agar dapat kembali mengajukan tuntutan kepada debitur dengan alasan pembatalan. Bahkan jika perjanjian yang menjadi dasar pengalihan kehilangan kekuatan, misalnya karena pengakhiran, penerima pengalihan mungkin berkewajiban memberi tahu debitur bahwa piutang telah kembali kepada pihak yang mengalihkan (Kasus 12 dan 14).

Kasus 12, Kasus 14

Q. Apakah saya boleh mengalihkan piutang kepada anggota keluarga agar mereka menangani gugatan?

Pengalihan piutang yang tujuan utamanya adalah agar penerima pengalihan melakukan tindakan litigasi dapat dinyatakan tidak sah berdasarkan penerapan mutatis mutandis Pasal 7 Trust Act. Penilaiannya mempertimbangkan keadaan pengalihan, hubungan para pihak, dan proses sejak pengalihan hingga gugatan diajukan. Pengalihan antaranggota keluarga tidak selalu sah (Kasus 8).

Kasus 8

Hukum terkait

Civil Act, Article 108(2) (민법 제108조 제2항)
Civil Act, Article 114 (민법 제114조)
Civil Act, Article 115 (민법 제115조)
Civil Act, Article 149 (민법 제149조)
Civil Act, Article 449 (민법 제449조)
Civil Act, Article 450 (민법 제450조)
Civil Act, Article 451 (민법 제451조)
Civil Act, Article 452(2) (민법 제452조 제2항)
Civil Act, Article 487 (민법 제487조)
Civil Act, Article 667 (민법 제667조)
Civil Act, Article 667(3) (민법 제667조 제3항)
Civil Act, Article 668 (민법 제668조)
Civil Act, Article 669 (민법 제669조)
Civil Act, Article 670 (민법 제670조)
Civil Act, Article 671 (민법 제671조)

Perhatikan

Keberadaan akta bertanggal pasti saja tidak menentukan prioritas terhadap pihak ketiga. Waktu pemberitahuan diterima atau waktu persetujuan diberikan harus diperiksa.
Pemberitahuan pengalihan piutang hanya memberi tahu adanya pengalihan dan belum tentu dianggap sebagai tuntutan pelaksanaan piutang. Jika hak yang bersangkutan memiliki jangka waktu gugur, perlu dipastikan apakah hak tersebut telah dilaksanakan secara terpisah (Kasus 18).
Prinsip umum pengalihan mungkin tidak berlaku dengan cara yang sama untuk semua jenis piutang. Tuntutan pendaftaran peralihan hak milik, piutang upah, piutang simpanan bank, dan pengalihan untuk tujuan jaminan masing-masing memiliki persoalan tersendiri yang perlu diperiksa (Kasus 11, 13, 17, 21, dan 25).

Kasus sumber

Panduan ini disusun oleh AI dari kasus konsultasi Korea Legal Aid Corporation berikut (bahasa Korea).

Panduan ini adalah informasi umum tentang hukum Korea, bukan nasihat hukum untuk kasus Anda. Konsultasikan dengan pengacara atau Korea Legal Aid Corporation (hubungi 132 di Korea).