LegalPost

Panduan Masa Daluwarsa Perdata dan Cara Menghentikannya

Berdasarkan 188 kasus konsultasi · Diperbarui · Diterjemahkan dari naskah asli bahasa Korea.

Masa daluwarsa berbeda-beda menurut jenis piutang. Karena itu, masa dan titik awal perhitungan untuk piutang umum, upah, harga barang, ganti rugi akibat perbuatan melawan hukum, dan lainnya perlu diperiksa masing-masing. Pengajuan gugatan, penyitaan, sita jaminan, pengakuan utang, dan hal-hal lain dapat memengaruhi daluwarsa. Namun, dalam beberapa keadaan, seperti teguran atau perintah pengungkapan harta kekayaan, tindakan lanjutan perlu dilakukan dalam jangka waktu tertentu.

Sekilas pandang

Pihak terkait → Kreditur → Debitur → Penjamin tanggung renteng → Kreditur memeriksa apakah piutang sudah daluwarsa → Apakah tuntutan berupa ganti rugi akibat perbuatan melawan hukum? → Ya → Apakah salah satu batas waktu 3 tahun atau 10 tahun sudah lewat? → Tidak → Sudah lewat masa daluwarsa untuk jenis piutang ini? → Ya · KUH Perdata Pasal 766 → Daluwarsa mungkin telah lewat jika tidak ada pemutus → Batas waktu belum terlewati menurut patokan ini → Ya · KUH Perdata Pasal 162 dan 163 → Periksa jenis piutang dan titik awal hitung → Hitung masa yang berlaku dan kapan mulai berjalan Kerugian yang tampak belakangan perlu dinilai konkret → Periksa pemutus dan tindak lanjut → Cek gugatan, penyitaan, pengakuan utang, serta tindak lanjut dalam 6 bulan setelah teguran → Periksa pihak dan putusan → Bedakan debitur utama dan penjamin Putusan dapat memengaruhi masa piutang

Poin penting

  • Pada prinsipnya, daluwarsa piutang umum terjadi jika piutang tersebut tidak ditagih selama 10 tahun. Namun, piutang yang masa daluwarsanya ditetapkan lebih pendek oleh undang-undang dapat tunduk pada masa yang lebih pendek tersebut (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 162 dan Pasal 163 (민법 제162조, 제163조)).
  • Untuk hak menuntut ganti rugi akibat perbuatan melawan hukum, berlaku dua patokan sekaligus: 3 tahun sejak korban atau wakil hukumnya mengetahui kerugian dan pelakunya, serta 10 tahun sejak perbuatan melawan hukum dilakukan (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 766 (민법 제766조)).
  • Untuk gejala sisa atau bertambahnya kerugian yang sulit diperkirakan pada saat perbuatan melawan hukum terjadi, titik awal perhitungan dapat berupa saat kerugian tersebut tampak secara nyata dan konkret. Penentuan saat itu harus didasarkan pada keadaan konkret (kasus 9 dan 20).
  • Daluwarsa dapat terputus karena penuntutan, penyitaan, sita jaminan, tindakan sementara, pengakuan utang, dan hal-hal lain. Pembayaran sebagian juga dapat dianggap sebagai pengakuan utang, tetapi penilaiannya bergantung pada keadaan, termasuk utang mana yang dibayar (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 168 dan Pasal 178 (민법 제168조, 제178조); kasus 11).
  • Teguran, termasuk melalui surat yang membuktikan isi dan pengirimannya, tidak dengan sendirinya mempertahankan akibat terputusnya daluwarsa secara terus-menerus. Pada prinsipnya, gugatan harus diajukan atau penyitaan dilakukan sebagai tindakan lanjutan dalam waktu 6 bulan (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 174 (민법 제174조); kasus 7 dan 14).
  • Perintah pengungkapan harta kekayaan tidak memiliki akibat yang sama dengan penyitaan dan dapat hanya diakui memiliki akibat sebagai teguran. Jika tidak dilakukan tindakan lanjutan dalam waktu 6 bulan setelah perintah tersebut disampaikan, akibatnya dapat hilang (kasus 6 dan 7).
  • Jika tergugat dalam gugatan yang diajukan oleh debitur secara aktif mengajukan haknya dan dalil tersebut dikabulkan, hal itu dapat diakui sebagai tuntutan di pengadilan. Namun, jika gugatan berakhir tanpa pemeriksaan pokok perkara, tindakan lain untuk memutus daluwarsa mungkin perlu dilakukan dalam waktu 6 bulan (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 170 (민법 제170조); kasus 6 dan 17).
  • Jika suatu piutang telah ditetapkan melalui putusan pengadilan, masa daluwarsa piutang tersebut dapat menjadi 10 tahun. Namun, masa yang sama tidak serta-merta berlaku bagi penjamin tanggung renteng yang bukan pihak dalam putusan. Perhitungan daluwarsa terhadap debitur utama dan penjamin harus dibedakan (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 165 dan Pasal 440 (민법 제165조, 제440조); kasus 25).

Pertanyaan umum

Q. Apakah semua piutang perdata memiliki masa daluwarsa 10 tahun?

Tidak. Pada prinsipnya, masa daluwarsa piutang umum adalah 10 tahun, tetapi masa yang lebih pendek, misalnya 3 atau 5 tahun, dapat berlaku bergantung pada jenis piutangnya. Sifat piutang dan penyebab timbulnya piutang perlu diperiksa terlebih dahulu.

Kasus 2, Kasus 4, Kasus 5, Kasus 10, Kasus 11

Q. Jika gejala sisa baru diketahui kemudian setelah terluka akibat perbuatan melawan hukum, apakah daluwarsa tetap mulai dihitung sejak tanggal kecelakaan?

Jika kerugian baru atau bertambahnya kerugian yang sulit diperkirakan pada saat kecelakaan terjadi baru tampak kemudian, daluwarsa dapat mulai berjalan sejak kerugian tersebut diketahui secara nyata dan konkret. Namun, waktu ketika kerugian diketahui harus ditentukan berdasarkan keadaan konkret.

Kasus 9, Kasus 20

Q. Jika debitur membayar sebagian uang, apakah daluwarsa atas sisa utang juga mulai dihitung kembali?

Jika pembayaran sebagian dilakukan sebelum daluwarsa terjadi dan tidak ada sengketa mengenai jumlah yang dibayarkan, hal itu dapat dianggap sebagai pengakuan utang sehingga daluwarsa atas sisa utang juga dapat terputus. Namun, kesimpulannya dapat berbeda jika terdapat keadaan khusus, misalnya mengenai utang mana dari beberapa utang terpisah yang dibayar.

Kasus 11

Q. Jika surat yang membuktikan isi dan pengirimannya dikirim, apakah daluwarsa terus terputus?

Dalam kondisi tertentu, teguran dapat menimbulkan akibat sementara berupa terputusnya daluwarsa. Namun, akibatnya tidak terus berlaku hanya dengan mengulangi teguran. Pada prinsipnya, gugatan harus diajukan atau penyitaan dilakukan sebagai tindakan lanjutan dalam waktu 6 bulan setelah teguran.

Kasus 7, Kasus 14, Kasus 19

Q. Jika memperoleh perintah pengungkapan harta kekayaan, apakah daluwarsa terputus sama seperti dalam penyitaan?

Perintah pengungkapan harta kekayaan tidak dianggap sebagai alasan terputusnya daluwarsa seperti penyitaan, sita jaminan, atau tindakan sementara; perintah tersebut dapat hanya diakui memiliki akibat sebagai teguran. Jika gugatan tidak diajukan atau penyitaan tidak dilakukan sebagai tindakan lanjutan dalam waktu 6 bulan setelah perintah disampaikan, akibatnya dapat hilang.

Kasus 6, Kasus 7

Q. Jika debitur lebih dahulu mengajukan gugatan, apakah daluwarsa terputus jika saya mengajukan piutang sebagai tergugat?

Jika tergugat secara aktif mengajukan haknya dalam gugatan dan dalil tersebut dikabulkan, hal itu dapat dianggap sebagai tuntutan di pengadilan. Namun, akibat tersebut tidak selalu timbul hanya karena tergugat hadir untuk membela diri. Jika gugatan berakhir tanpa pemeriksaan pokok perkara, tindakan lain mungkin perlu dilakukan dalam waktu 6 bulan.

Kasus 6, Kasus 17

Q. Apakah utang penjamin juga memiliki masa daluwarsa 10 tahun berdasarkan putusan terhadap debitur utama?

Meskipun masa daluwarsa utang utama menjadi 10 tahun berdasarkan putusan antara debitur utama dan kreditur, masa yang sama tidak otomatis berlaku bagi utang penjamin yang bukan pihak dalam putusan tersebut. Utang penjamin dapat tunduk pada masa daluwarsa berdasarkan sifat piutangnya, dan perlu diperiksa juga apakah daluwarsa utang utama telah terjadi.

Kasus 12, Kasus 25

Q. Jika memperoleh akta autentik atas surat sanggup bayar, apakah masa daluwarsa menjadi 10 tahun?

Akta autentik dapat digunakan untuk pelaksanaan eksekusi paksa, tetapi tidak memiliki kekuatan mengikat seperti putusan pengadilan yang telah berkekuatan hukum tetap. Karena itu, masa daluwarsa tidak berubah menjadi 10 tahun hanya karena adanya akta autentik. Sifat piutang yang mendasari dan piutang atas surat berharga tersebut serta masa daluwarsa masing-masing perlu diperiksa.

Kasus 15

Hukum terkait

  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 162 (민법 제162조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 163 (민법 제163조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 165 (민법 제165조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 166 (민법 제166조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 168 (민법 제168조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 170 (민법 제170조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 174 (민법 제174조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 178 (민법 제178조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 423 (민법 제423조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 440 (민법 제440조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Pasal 766 (민법 제766조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Dagang Pasal 64 (상법 제64조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Dagang Pasal 724 ayat 2 (상법 제724조 제2항)
  • Undang-Undang tentang Jaminan Tanggung Jawab atas Kerugian Akibat Kecelakaan Kendaraan Bermotor Pasal 10 (자동차손해배상 보장법 제10조)
  • Undang-Undang tentang Jaminan Tanggung Jawab atas Kerugian Akibat Kecelakaan Kendaraan Bermotor Pasal 41 (자동차손해배상 보장법 제41조)

Perhatikan

  • Masa daluwarsa dan titik awal perhitungannya dapat berbeda bergantung pada jenis piutang, tanggal jatuh tempo, waktu ketika kerugian diketahui secara konkret, dan hal-hal lain.
  • Teguran, perintah pengungkapan harta kekayaan, pengajuan gugatan, dan sita jaminan tidak memiliki akibat yang sama. Jika suatu proses dicabut atau berakhir tanpa pemeriksaan pokok perkara, tenggat untuk melakukan tindakan lanjutan perlu diperiksa.
  • Akibat terputusnya daluwarsa dapat berbeda terhadap debitur utama, penjamin, debitur tanggung renteng, dan perusahaan asuransi. Karena itu, setiap utang dan hubungan hukum perlu dibedakan.
  • Pengadilan mungkin tidak secara otomatis memutuskan apakah daluwarsa telah terjadi. Dalam sengketa nyata, dalil para pihak dan fakta konkret sangat penting.

Kasus sumber

Panduan ini disusun oleh AI dari kasus konsultasi Korea Legal Aid Corporation berikut (bahasa Korea).

  1. 부동산중개인이 체결한 보증보험 계약상 보험금청구권의 소멸시효 기간
  2. 국가배상청구권의 소멸시효기간은 어떻게 되는지
  3. 부동산실명법위반 명의신탁, 부동산소유권이전등기청구권 소멸시효
  4. 농업협동조합이 조합원에게 판매한 사료대금채권의 소멸시효 기간
  5. 교통사고피해자의 보험회사에 대한 책임보험 배상청구권의 소멸시효기간
  6. 소멸시효 중단
  7. 재산명시결정에 소멸시효중단의 효력이 인정되는지
  8. 물상보증인의 제소에 대한 저당권자의 응소가 소멸시효 중단사유인지
  9. 교통사고로 인한 후유증 치료비청구권의 소멸시효 기산점
  10. 새마을금고가 상인회원에게 대여한 대출금채권의 소멸시효기간
  11. 시효완성 전에 채무일부를 변제한 경우 소멸시효 중단효력 있는지
  12. 채권자의 회생절차 참가로 인한 시효중단이 보증채무에도 미치는지
  13. 할부금채권에 대한 소멸시효기간은 어느 때부터 진행하는지
  14. 소멸시효완성 후 제기된 소 취하 후 다시 소제기 한 경우 소멸시효중단여부
  15. 채권 확보수단으로 받은 약속어음 공정증서의 소멸시효 기간
  16. 임금채권 담보로 받은 어음채권행사의 경우 임금채권의 소멸시효 중단여부
  17. 피고로 응소하여 한 권리주장, 시효중단사유인 재판상청구인지
  18. 부동산취득시효완성 한 때 소유권이전등기청구권의 소멸시효기간
  19. 연대채무자 1인에 대한 소멸시효 중단의 효력
  20. 교통사고 16년 후 후유증 발생 시 손해배상청구권의 소멸시효 기산점
  21. 10년 전 확정된 소유권이전등기이행판결에 의한 등기신청 여부
  22. 인낙조서의 원인인 계약이 무효인 때 시효중단을 위한 재소 가능한지
  23. 형사사건관련 변제공탁이 소멸시효중단사유인 묵시적 승인이 되는지
  24. 가해자의 보험자가 의료기관에 치료비 직접지급시 소멸시효중단범위
  25. 주채무자에 대한 판결확정의 경우 보증채무의 소멸시효기간 변동여부

Panduan ini adalah informasi umum tentang hukum Korea, bukan nasihat hukum untuk kasus Anda. Konsultasikan dengan pengacara atau Korea Legal Aid Corporation (hubungi 132 di Korea).