LegalPost

Panduan Ganti Rugi dan Pengembalian Hadiah saat Pertunangan Diakhiri atau Dibatalkan

Berdasarkan 14 kasus konsultasi · Diperbarui · Diterjemahkan dari naskah asli bahasa Korea.

Pertunangan terbentuk melalui kesepakatan antara para pihak yang berniat menikah, dan kesepakatan itu juga dapat diakui secara tersirat. Pertunangan dapat diakhiri, tetapi mengakhirinya tanpa alasan yang dapat dibenarkan atau hubungan yang berakhir karena alasan yang menjadi tanggung jawab salah satu pihak dapat menimbulkan persoalan ganti rugi. Hadiah pertunangan dan barang-barang untuk persiapan perkawinan ditangani berdasarkan tanggung jawab dan kepemilikannya.

Sekilas pandang

Pihak yang terlibat → Pihak yang bertunangan → Pihak lainnya → Pertunangan berakhir atau dibatalkan → Ada kesepakatan bertunangan, tersurat atau tersirat? → Ya → Tidak → Hanya satu pihak yang bertanggung jawab atas akhir? → Ya · Pasal 803–806 KUHPerdata → Perkawinan sudah terbentuk dan berlangsung cukup lama? → Tidak · Pasal 741 KUHPerdata → Pihak yang bersalah dapat diwajibkan membayar ganti rugi materiil dan mental → Pengembalian hadiah bergantung pada tanggung jawab dan lamanya perkawinan → Periksa alasan dan bukti kesalahan → Periksa siapa yang memberi hadiah → Periksa kepemilikan dan penguasaan perabot → Alasan pengakhiran dan bukti kesalahan → Pemberi hadiah dan tanggung jawab atas berakhirnya pertunangan → Pemilik perabot dan pihak yang menguasai barang

Poin penting

  • Pertunangan terbentuk melalui kesepakatan para pihak yang berniat menikah di kemudian hari. Pertunangan dapat terbentuk secara tersirat melalui perilaku selama berpacaran dan hal-hal serupa, bukan hanya melalui janji yang dinyatakan secara jelas (Kasus 13).
  • Pertunangan dapat diakhiri dengan menyampaikan niat kepada pihak lainnya, tetapi jika terdapat kesalahan dalam pengakhiran tersebut, pihak yang bersalah dapat diwajibkan membayar ganti rugi kepada pihak lainnya (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 803 sampai dengan Pasal 806 (민법 제803조 내지 제806조), Kasus 7).
  • Pemberitahuan palsu yang serius setelah bertunangan, berhubungan seksual dengan orang lain, atau menolak maupun menunda pernikahan tanpa alasan yang dapat dibenarkan dapat menjadi alasan untuk mengakhiri pertunangan (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 804 (민법 제804조), Kasus 2, 3, 10, dan 14).
  • Pihak yang bertanggung jawab atas berakhirnya pertunangan dapat diwajibkan mengganti kerugian materiil maupun mental pihak lainnya. Kompensasi atas penderitaan mental juga dapat diberikan jika upacara pernikahan dan bulan madu telah selesai, tetapi kehidupan bersama sebagai suami istri belum dimulai dan hubungan berakhir karena kesalahan salah satu pihak (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 806 (민법 제806조), Kasus 5 dan 6).
  • Hadiah pertunangan memiliki sifat yang serupa dengan pemberian yang disepakati akan dikembalikan apabila perkawinan tidak terlaksana. Pengembalian dapat dituntut apabila tidak ada pihak yang bertanggung jawab atau kedua pihak sama-sama bersalah. Jika hanya satu pihak yang bertanggung jawab, pihak tersebut tidak dapat menuntut pengembalian hadiah yang telah diberikannya (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 741 (민법 제741조), Kasus 1 dan 11).
  • Jika perkawinan telah terbentuk dan berlangsung selama jangka waktu yang cukup lama, pengembalian hadiah pertunangan tidak dapat dituntut apabila perkawinan kemudian berakhir, kecuali terdapat keadaan khusus (Kasus 1 dan 11).
  • Perabot rumah tangga yang dibeli oleh salah satu pihak untuk persiapan perkawinan dapat menjadi milik pihak tersebut. Jika barang itu dikuasai pihak lainnya, pemiliknya dapat meminta pengembalian berdasarkan hak kepemilikan, bukan mengajukan tuntutan ganti rugi (Kasus 9).

Pertanyaan umum

Q. Apakah pertunangan dapat dianggap terbentuk meskipun saya tidak pernah secara jelas mengatakan ingin menikah?

Kesepakatan untuk bertunangan dapat terwujud secara tersurat maupun tersirat. Pertunangan dapat dianggap terbentuk apabila perilaku selama berpacaran dan hubungan seksual yang berlanjut menunjukkan niat untuk menikah serta menimbulkan kepercayaan pada pihak lainnya bahwa perkawinan akan dilangsungkan.

Kasus 13

Q. Apakah harus ada alasan yang ditentukan undang-undang agar pertunangan dapat diakhiri?

Menurut kasus yang dirujuk, salah satu pihak dapat mengakhiri pertunangan dengan menyampaikan niatnya kepada pihak lainnya, terlepas dari ada atau tidaknya alasan untuk mengakhiri pertunangan. Namun, apabila pertunangan diakhiri tanpa alasan yang dapat dibenarkan dan pihak tersebut dinilai bersalah, ia dapat bertanggung jawab untuk membayar ganti rugi kepada pihak lainnya.

Kasus 7

Q. Jika tunangan saya berbohong tentang pendidikan atau pekerjaannya, apakah saya dapat mengakhiri pertunangan dan menuntut kompensasi atas penderitaan mental?

Tindakan memalsukan informasi mengenai hal-hal yang sangat berpengaruh pada keputusan untuk menikah, seperti pendidikan, riwayat pekerjaan, atau pekerjaan, dapat dianggap sebagai alasan serius yang merusak kepercayaan. Jika pertunangan berakhir karenanya dan pihak yang dirugikan mengalami penderitaan mental, ia dapat menuntut kompensasi atas penderitaan tersebut. Namun, jumlah ganti rugi dapat dikurangi apabila pihak yang dirugikan juga dinilai lalai karena tidak melakukan pemeriksaan dengan semestinya.

Kasus 2, Kasus 3

Q. Jika tunangan saya terus menunda pernikahan tanpa alasan khusus, apakah saya dapat membatalkan pertunangan?

Menolak menikah atau terus menunda waktu pernikahan tanpa alasan yang dapat dibenarkan dapat menjadi alasan untuk mengakhiri pertunangan. Ada atau tidaknya alasan yang dapat dibenarkan harus dinilai berdasarkan keadaan setiap perkara.

Kasus 10

Q. Apakah tunangan saya dapat membatalkan pertunangan karena saya memiliki gangguan penglihatan?

Putusan yang dirujuk dalam kasus tersebut menyatakan bahwa gangguan penglihatan ringan, yang tidak banyak menghambat kehidupan sehari-hari, tidak termasuk penyakit yang tidak dapat disembuhkan yang dapat membenarkan pengakhiran pertunangan. Karena itu, adanya gangguan penglihatan tidak selalu menjadi alasan yang dapat dibenarkan untuk mengakhiri pertunangan.

Kasus 4, Kasus 8

Q. Jika tunangan saya berselingkuh dengan orang lain, apakah saya dapat menuntut ganti rugi?

Berhubungan seksual dengan orang lain setelah bertunangan dapat menjadi alasan untuk mengakhiri pertunangan. Pihak yang bertanggung jawab dapat dituntut untuk mengganti kerugian materiil maupun mental. Apakah ganti rugi dapat diminta akibat pengakhiran pertunangan ditentukan berdasarkan ada atau tidaknya kesalahan pihak lainnya.

Kasus 14

Q. Jika hubungan berakhir setelah upacara pernikahan dan bulan madu, apakah saya dapat menuntut kompensasi atas penderitaan mental?

Meskipun upacara pernikahan dan bulan madu telah selesai, perkawinan faktual belum dapat dianggap terbentuk apabila kehidupan bersama sebagai suami istri belum dimulai. Namun, jika pada tahap tersebut hubungan berakhir karena alasan yang menjadi tanggung jawab salah satu pihak, pihak yang dirugikan dapat menuntut kompensasi atas kerugian mental, sebagaimana dalam hal pemutusan perkawinan faktual secara tidak patut.

Kasus 5, Kasus 6

Q. Jika pertunangan dibatalkan, apakah hadiah pertunangan harus selalu dikembalikan?

Kewajiban untuk mengembalikan hadiah pertunangan bergantung pada siapa yang bertanggung jawab atas berakhirnya pertunangan dan apakah perkawinan benar-benar terbentuk serta berlangsung. Jika hanya satu pihak yang bertanggung jawab atas berakhirnya pertunangan, pihak tersebut tidak dapat secara aktif menuntut pengembalian hadiah yang telah diberikannya. Jika perkawinan berlangsung selama jangka waktu yang cukup lama, pengembalian hadiah tidak dapat dituntut kecuali terdapat keadaan khusus.

Kasus 1, Kasus 11

Q. Ketika pertunangan dibatalkan, apakah biaya pembelian furnitur dan peralatan elektronik juga dapat diperoleh sebagai ganti rugi?

Kepemilikan perabot rumah tangga yang dibeli untuk persiapan perkawinan dapat tetap menjadi milik orang yang membayar pembeliannya. Jika barang tersebut dikuasai pihak lainnya, pemiliknya dapat meminta agar barang itu dikembalikan. Dalam suatu kasus, diputuskan bahwa biaya pembelian tidak dapat dituntut sebagai ganti rugi jika barang tersebut masih merupakan milik pihak yang membelinya.

Kasus 9

Q. Jika perbuatan tidak setia sebelum bertunangan baru diketahui kemudian, apakah hal itu saja dapat menjadi alasan untuk bercerai?

Putusan yang dirujuk dalam kasus tersebut menyatakan bahwa perbuatan tidak setia pada tahap pertunangan sebelum perkawinan, dengan sendirinya, bukan alasan untuk perceraian melalui pengadilan atas dasar ketidaksetiaan pasangan. Namun, penilaiannya dapat berbeda jika keadaan tersebut juga memenuhi alasan perceraian yang lain.

Kasus 12

Hukum terkait

  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 741 (민법 제741조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 803 (민법 제803조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 804 (민법 제804조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 806 (민법 제806조)
  • Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, Pasal 840 (민법 제840조)

Perhatikan

  • Ada atau tidaknya pertunangan serta ada atau tidaknya alasan yang dapat dibenarkan untuk mengakhirinya dapat berbeda-beda bergantung pada isi kesepakatan dan perilaku para pihak dalam perkara yang bersangkutan.
  • Hak untuk mengakhiri pertunangan dan tidak adanya tanggung jawab untuk membayar ganti rugi merupakan dua hal yang berbeda. Perlu diperiksa apakah terdapat kesalahan dalam pengakhiran tersebut.
  • Pengembalian hadiah pertunangan harus dibedakan dari ganti rugi. Untuk barang-barang persiapan perkawinan, jangan mencampuradukkan pengembalian berdasarkan hak kepemilikan dengan tuntutan ganti rugi.
  • Jika perkawinan telah terbentuk dan berlangsung selama jangka waktu yang cukup lama sebelum berakhir, kriteria pengembalian hadiah dapat berbeda dari kriteria yang berlaku ketika pertunangan diakhiri.

Kasus sumber

Panduan ini disusun oleh AI dari kasus konsultasi Korea Legal Aid Corporation berikut (bahasa Korea).

  1. 약혼예물수수(授受)의 법적성질 및 그 소유권의 귀속관계
  2. 약혼 시 학력 등을 속인 당사자의 책임
  3. 약혼자가 학력·직장경력을 속인 경우 약혼해제사유인지
  4. 약혼의 해제사유2
  5. 약혼의 파탄에 대한 책임
  6. 약혼 부당파기에 따른 위자료 청구 가부
  7. 약혼자가 사기죄로 징역형을 선고받은 경우 약혼해제사유인지
  8. 약혼해제사유에 해당하는지 여부
  9. 약혼해제 시, 가재도구 구입비용을 상대방에게 손해배상으로 청구할 수 있는지 여부
  10. 약혼의 해제사유1
  11. 파혼에 따른 손해배상 및 약혼예물 등의 반환
  12. 약혼 단계에서의 부정과 이혼
  13. 묵시적 합의에 의한 약혼 성립 인정여부
  14. 약혼해제에 따른 위자료 청구 가부

Panduan ini adalah informasi umum tentang hukum Korea, bukan nasihat hukum untuk kasus Anda. Konsultasikan dengan pengacara atau Korea Legal Aid Corporation (hubungi 132 di Korea).