労働時間:時間外労働・休憩時間・妊産婦の保護
相談事例13件に基づく · 更新 · 韓国語の原文を翻訳したものです。
労働時間を判断する際は、実際に働いた時間と休憩時間を区別し、時間外労働手当が発生するかどうかを確認する必要があります。休憩時間に関する規定は労働者が4人以下の事業場にも適用され、妊娠中の労働者には時間外労働をさせることが禁止されていると、事例では案内されています。
ひと目でわかる構図

要点
- 月の基本労働時間209時間には週休時間が含まれており、事例では、1日8時間、週5日勤務すれば実際の労働時間を満たすと説明されています。
- 週40時間を超えて働いた場合、労働者が5人以上の事業場では時間外労働手当が追加で認められることがあります。
- 所定労働時間を超えて働いた場合も、事例によると、労働者が5人以上の事業場では、その時間について1.5倍の手当が発生します。
- 常時使用する労働者が4人以下の事業場にも、労働基準法(근로기준법)上の休憩時間に関する規定が適用されます(労働基準法第11条第2項、第54条(근로기준법 제11조 제2항、제54조))。
- 事例では、妊娠中の労働者に時間外労働をさせることはできないと説明されています。深夜労働・休日労働は、一定の場合に労働部の認可を受ければ可能と案内されています。
- 産後1年を経過していない女性に時間外労働をさせることはできますが、労働協約があっても、1日2時間・1週間6時間・1年150時間を超えることはできません(労働基準法第71条(근로기준법 제71조))。
- 午後10時から午前6時までは深夜労働の時間帯です。時間外労働と深夜労働が重なる場合の手当の計算にあたっては、実際の労働時間と休憩時間を確認する必要があります(労働基準法第70条(근로기준법 제70조))。
よくある質問
Q. 労働者が4人以下の事業場でも、4時間働けば休憩時間を取れますか?
はい。事例によると、労働基準法第54条(근로기준법 제54조)の休憩時間に関する規定は、常時使用する労働者が4人以下の事業場にも適用されます。したがって、小規模なカフェで働く場合も、休憩時間に関する規定が適用されることがあります。
Q. 月の労働時間が209時間というのは、実際に209時間働かなければならないという意味ですか?
いいえ。事例では、209時間には週休時間が含まれていると説明されています。実際の労働時間は、1日8時間、週5日働けば満たされると案内されています。
Q. 週40時間を超えて働いた場合、追加の手当を受け取れますか?
事例によると、労働者が5人以上の事業場で週40時間を超えて働いた場合、時間外労働手当が追加で認められる必要があります。実際の労働時間や事業場の労働者数などを確認する必要があります。
Q. 契約書に定められた時間を超えて当直勤務をしましたが、手当を請求できますか?
所定労働時間を超えて働いた場合、事例では、労働者が5人以上の事業場では超過した時間について1.5倍の手当が発生すると説明されています。ただし、事例の当直勤務のように時間外労働の時間が非常に短い場合、実際に認められるのは容易ではなく、実益も大きくない可能性があると案内されています。
Q. 時間外労働と深夜労働を両方行った場合、手当はどのように計算しますか?
事例の計算は、基本労働時間を8時間、時間外労働を13時間、深夜労働を7時間とし、時給にそれぞれの割増分を反映して算出したものです。ただし、休憩時間や深夜労働が始まる時刻などを仮定した計算であるため、実際の金額は実際の勤務時間を確認して算出する必要があります。
Q. 妊娠中ですが、会社の事情で時間外労働をしなければなりませんか?
事例では、妊娠中の労働者に時間外労働をさせることは例外なく禁止されていると案内されています。深夜労働と休日労働は、労働部の認可を受ければ可能な場合があると説明されていますが、時間外労働とは区別する必要があります。
Q. 産後1年を経過していない労働者は、どの程度の時間外労働ができますか?
事例によると、産後1年を経過していない女性には、労働協約があっても、1日2時間、1週間6時間、1年150時間を超える時間外労働をさせることはできません(労働基準法第71条(근로기준법 제71조))。
関連法令
- 労働基準法第11条第2項(근로기준법 제11조 제2항)
- 労働基準法第54条(근로기준법 제54조)
- 労働基準法第65条(근로기준법 제65조)
- 労働基準法第70条(근로기준법 제70조)
- 労働基準法第71条(근로기준법 제71조)
- 労働基準法第74条(근로기준법 제74조)
注意点
- 時間外労働手当に関する案内には、労働者が5人以上の事業場という条件が付された事例があるため、事業場の規模を確認する必要があります。
- 休憩時間と実際の労働時間は異なることがあるため、出退勤記録、当直時間、実際に休むことができた時間などを区別して確認する必要があります。
- 手当の計算事例は、労働時間と休憩時間を仮定して算出したものです。その金額をあらゆる勤務形態にそのまま適用してはなりません。
- 事例における法令の説明は、提示された相談事例に基づくものです。個別の事案では、実際の勤務形態や適用条件を検討する必要があります。
根拠となる相談事例
このガイドは以下の大韓法律救助公団の相談事例(韓国語)をもとにAIがまとめたものです。
本ガイドは韓国法に関する一般的な情報であり、個別の法律相談ではありません。具体的な案件は弁護士または大韓法律救助公団(韓国内で132)にご相談ください。
