協議離婚の手続と撤回・子ども・財産分与のガイド

要点

• 協議離婚は、夫婦が法律上の婚姻関係を終わらせる意思に合意し、裁判所の確認を受けた後、離婚届を提出して成立します（民法第834条・第836条（민법 제834조・제836조））。
• 裁判所による協議離婚意思の確認だけで離婚が成立するわけではありません。確認書の謄本を受け取った日から3か月以内に離婚届を提出しないと、確認の効力は失われます（家族関係の登録等に関する法律第75条（가족관계의 등록 등에 관한 법률 제75조））。
• 協議離婚を申請し、確認を受ける手続では、原則として夫婦がそろって出頭する必要があります。在外韓国人や受刑者など、出頭が困難な場合には、別途の手続が適用されることがあります（家族関係の登録等に関する規則第73条・第74条（가족관계의 등록 등에 관한 규칙 제73조·제74조））。
• 熟慮期間は、養育する子どもがいる場合は3か月、いない場合は1か月です。暴力により耐え難い苦痛が予想されるなど、差し迫った事情がある場合は、裁判所が期間を短縮または免除することがあります（民法第836条の2（민법 제836조의2））。
• 未成年の子どもがいる場合は、監護者、養育費の負担、面会交流および親権者に関する協議書を提出する必要があります。合意できない場合は、家庭裁判所の審判を受けて提出する必要があります（民法第836条の2・第837条（민법 제836조의2·제837조））。
• 離婚届が受理される前であれば、離婚意思を撤回できます。撤回書が離婚届より先に提出されていれば、公務員がこれを見落として離婚届を受理した場合であっても、離婚の効力は生じないとする判例があります（大法院1994年2月8日宣告・93도2869判決）。
• 慰謝料と財産分与は、協議離婚の際に合意していなくても、離婚後に請求できます。事例では、慰謝料は通常、離婚した時から3年、財産分与は離婚した日から2年という期間が案内されています（民法第766条・第839条の2（민법 제766조·제839조의2））。
• 偽装離婚だと主張する場合でも、法律上の婚姻関係を一時的にでも終わらせる合意があったなら、無効とならないことがあります。無効と認められるには、そのことを裏付ける特別な事情と十分な証拠が必要です（大法院1976年9月14日宣告・76도107判決など）。

よくある質問

関連法令

• 民法第834条（민법 제834조）
• 民法第835条（민법 제835조）
• 民法第836条（민법 제836조）
• 民法第836条の2（민법 제836조의2）
• 民法第837条（민법 제837조）
• 民法第838条（민법 제838조）
• 民法第839条（민법 제839조）
• 民法第839条の2（민법 제839조의2）
• 民法第843条（민법 제843조）
• 民法第806条（민법 제806조）
• 民法第766条（민법 제766조）
• 民法第909条（민법 제909조）
• 家族関係の登録等に関する法律第34条（가족관계의 등록 등에 관한 법률 제34조）
• 家族関係の登録等に関する法律第36条（가족관계의 등록 등에 관한 법률 제36조）
• 家族関係の登録等に関する法律第74条（가족관계의 등록 등에 관한 법률 제74조）

注意点

• 裁判所による離婚意思の確認と離婚届の提出は別個の手続です。確認書の謄本を受け取った日から3か月以内に届け出る必要があります。
• 離婚意思を撤回するには、配偶者の離婚届が受理される前に、撤回書が先に受け付けられている必要があります。
• 未成年の子どもがいる場合は、養育・親権に関する協議書または家庭裁判所の審判正本などを準備する必要があります。
• 慰謝料と財産分与の請求には、それぞれ期間制限が案内されています。離婚後の請求を先延ばしにしないよう注意してください。

根拠となる相談事例

このガイドは以下の大韓法律救助公団の相談事例（韓国語）をもとにAIがまとめたものです。

1. 가장이혼(假裝離婚)의 법적효력
2. 협의이혼을 하려면 당사자 본인이 법원에 출석해야만 하는지
3. 협의이혼에 합의한 후 마음이 변한 경우
4. 협의이혼의 절차
5. 재판상 이혼의 유형
6. 협의이혼의 방법
7. 협의이혼을 할 당시 위자료, 재산분할 등 재산문제가 합의되지 않아도 이혼이 가능한지
8. 일방적 혼인신고사실을 알고도 계속 동거생활 한 경우의 효력
9. 3개월 이내에 이혼신고하지 않은 협의이혼의사확인의 효력
10. 협의이혼의사의 철회방법
11. 협의이혼을 할 때 자녀의 양육사항이나 친권자가 정해지지 않을 경우 해결방법
12. 협의이혼시 숙려기간과 숙려기간의 단축·면제사유
13. 협의이혼의사확인의 효력
14. 해외거주 중인 부부의 협의이혼방법
15. 협의이혼의사 철회신고서 접수 후 제출된 협의이혼신고서를 수리한 경우 이혼의 효력
16. 외국에 있는 배우자와 협의이혼하는 방법
17. 협의이혼신고서가 위조된 경우 신고의 효력
18. 협의이혼에 합의하고 일정 금원을 받았으나, 불성립되어 재판상 이혼을 한 경우 위자료 청구가 가능한지 여부
19. 협의이혼에 합의한 후 이혼을 번복할 수 있는지 여부
20. 협의이혼 의사확인을 받은 사실이 재판상의 이혼사유가 되는지 여부
21. 강박이나 사기로 인한 이혼의 취소
22. 피성년후견인의 협의상 이혼