LegalPost

国家賠償請求の要件と責任主体に関するガイド

相談事例83件に基づく · 更新 · 韓国語の原文を翻訳したものです。

公務員の職務上の違法行為や、公共施設の設置・管理上の瑕疵によって損害を受けた場合、国や地方公共団体に賠償を請求できます。ただし、職務上の義務違反、公共施設の安全性の欠如、損害との因果関係などが認められる必要があり、具体的な責任の有無は当時の状況や措置の適切性を考慮して判断されます。

ひと目でわかる構図

関係する人・機関 → 被害を受けた人 → 公務員・施設の管理者 → 国・地方公共団体 → 職務上の行為や公共施設の事故で 損害を受けた → 公務員の職務行為または 公共施設の設置・管理に関係する? → はい(国家賠償法第2条第1項・第5条第1項) → いいえ → 職務上の義務違反、または 通常備える安全性の欠如がある? → はい → その問題と損害との間に 因果関係がある? → 国や地方公共団体に 賠償責任が認められることがある → 要件が認められず 賠償責任が否定されることがある → 義務が個人の安全・利益を守るものか確認 → 公務員の義務や権限行使が 当時の状況で適切だったか → 危険への対応を確認 → 施設の通常の安全性や 警告・防護措置を確認 → 責任主体と損害の範囲を確認 → 事務の帰属・管理主体・費用負担者と 因果関係のある損害を確認

要点

  • 公務員が職務を行うに当たり、故意または過失によって法令に違反し損害を与えた場合、国や地方公共団体が賠償責任を負うことがあります(国家賠償法第2条第1項 (국가배상법 제2조 제1항))。
  • 公務員の職務上の義務が個人の安全や利益を保護するためのものであり、義務違反と損害との間に相当因果関係がある場合に、賠償責任が認められることがあります(事例4、12)。
  • 道路・マンホールなどの公共施設については、その用途に応じて通常備えるべき安全性を欠いていたか、管理者が危険に応じた防護措置を講じていたかなどを総合的に考慮して、瑕疵の有無を判断します(国家賠償法第5条第1項 (국가배상법 제5조 제1항)、事例7、11、18)。
  • 危険の通報を受けた後に警告標識などの応急措置を講じていた場合や、事故の予見・回避が困難だった場合は、施設に欠陥があったという事情だけで管理上の瑕疵が認められるわけではありません(事例18)。
  • 公務員に裁量権がある場合でも、具体的な状況において権限を行使しなかったことが著しく不合理であれば、職務上の義務違反となることがあります(事例4、9)。
  • 損害賠償責任を負う主体は、事務を委任した機関、施設の管理主体、費用負担者など、事務の帰属や法令上の責任関係によって異なることがあります(国家賠償法第6条第1項 (국가배상법 제6조 제1항)、事例5、7)。
  • 軍人などが職務に関連して負傷した場合でも、他の法令に基づく補償を受けられないときは、国家賠償請求が制限されないことがあります。また、社会服務要員は、その事情だけを理由に国家賠償法上の軍人に該当するわけではありません(国家賠償法第2条第1項ただし書 (국가배상법 제2조 제1항 단서)、事例8、23)。
  • 賠償審議会への申立てをせずに、裁判所に国家賠償訴訟を提起することができます。また、賠償の範囲は、因果関係が認められる損害に限られます(国家賠償法第9条 (국가배상법 제9조)、事例11、25)。

よくある質問

Q. 道路のマンホールのふたがなく、けがをした場合、国に賠償を請求できますか?

マンホールは公共施設に該当する場合があります。ふたがない状態だったか、照明や警告標識があったか、管理者が危険を知っていたか、または知ることができたか、その欠陥によって負傷したかなどを確認し、管理上の瑕疵と因果関係が認められれば、賠償を請求できます。

事例 11, 事例 18

Q. 集中豪雨で山の斜面が崩れ、道路で事故が起きた場合、国は賠償しますか?

集中豪雨があったという事実だけで、道路の管理上の瑕疵が直ちに認められるわけではありません。道路の構造や場所の条件、利用状況などを考慮し、排水路や防護施設を設置するなどして欠陥を取り除くことができたのに放置していたかどうかを、具体的に判断します。

事例 7

Q. 故障した交通信号機による事故について、どの機関に賠償を請求すればよいですか?

賠償責任を負う主体は、信号機の設置・管理に関する事務がどの機関に帰属するかによって異なる場合があります。事例では、管理権限が別の機関に委任されても、事務の帰属主体が変わるわけではないという法理が示されています。そのため、設置・管理権限の委任関係や費用負担などを確認する必要があります。

事例 5

Q. 消防点検が適切に行われず、火災被害が拡大した場合、賠償を受けられますか?

消防職員の職務上の義務が、国民一人ひとりの生命・身体・財産を保護するためのものか、義務違反が客観的な正当性を失うほどのものか、その違反と被害との間に相当因果関係があるかを確認する必要があります。裁量に委ねられた権限であっても、具体的な状況において行使しなかったことが著しく合理性を欠く場合は、違法となることがあります。

事例 4

Q. 警察の追跡や銃器の使用によって第三者が負傷した場合、国に賠償を請求できますか?

警察による追跡は、職務上の目的に照らして必要でない場合や、予想される具体的な危険に照らして、追跡の開始・継続・方法が相当でない特別な事情がある場合に、違法と判断されることがあります。銃器の使用については、犯罪の種類や危害の切迫性、抵抗の程度、使用方法などを考慮します。人に危害を加える危険性の高い拳銃については、要件をより厳格に判断します。

事例 3, 事例 20

Q. 警察が危険な人物を隔離しなかった場合や、収容者の自殺を防げなかった場合、賠償責任を負いますか?

警察の保護措置や、矯正施設の戒護・治療義務への違反が認められるか、また、その措置を講じなかったことが具体的な危険に照らして著しく不合理であったかなどを確認する必要があります。自殺や犯罪が発生したという結果だけで責任が認められるわけではなく、当時その危険を予見できたか、実際にどのような措置が講じられたかも重要です。

事例 9, 事例 22

Q. 軍務中に負傷した人は、国に賠償を請求できないのですか?

軍人などが職務に関連して公務上の負傷をし、他の法令に基づく災害補償金・年金などの補償を受けられる場合、国家賠償請求が制限されることがあります。一方、障害等級の認定を受けていない場合や災害補償の対象に該当しない場合は、請求できることがあります。また、事例では、社会服務要員は軍に服務していない限り、この制限規定にいう軍人には該当しないとされています。

事例 8, 事例 23

Q. 賠償審議会に先に申し立てなければ、裁判所に訴訟を起こせませんか?

いいえ。事例によると、賠償審議会に申し立てずに、裁判所に国家賠償訴訟を提起することができます。賠償審議会に申し立てた場合は、決定に不服があるときや賠償額に異議があるときに、再審を請求するか、訴訟を提起することができます。

事例 11, 事例 16

Q. 公務員の違法な措置が原因で事業を廃業した場合、廃業による損害も賠償してもらえますか?

損害は、違法な職務執行との因果関係が認められる範囲でのみ賠償の対象となります。滞納情報が誤って提供され、信用や名誉が損なわれた事例では、精神的損害が認められることがありましたが、それによる廃業と逸失利益との因果関係は認め難いと判断されました。

事例 25

関連法令

  • 国家賠償法第2条第1項・第2項 (국가배상법 제2조 제1항·제2항)
  • 国家賠償法第5条第1項 (국가배상법 제5조 제1항)
  • 国家賠償法第6条第1項 (국가배상법 제6조 제1항)
  • 国家賠償法第8条 (국가배상법 제8조)
  • 国家賠償法第9条 (국가배상법 제9조)
  • 国家賠償法第10条 (국가배상법 제10조)
  • 大韓民国憲法第29条第1項・第2項 (대한민국헌법 제29조 제1항·제2항)
  • 民法第750条 (민법 제750조)
  • 民法第765条 (민법 제765조)
  • 警察官職務執行法第4条第1項 (경찰관직무집행법 제4조 제1항)
  • 警察官職務執行法第10条の4第1項 (경찰관직무집행법 제10조의4 제1항)
  • 失火責任に関する法律第1条・第2条・第3条 (실화책임에 관한 법률 제1조·제2조·제3조)
  • 道路交通法第3条第1項 (도로교통법 제3조 제1항)
  • 道路交通法施行令第86条第1項第1号 (도로교통법 시행령 제86조 제1항 제1호)
  • 印鑑証明法施行令第7条・第13条 (인감증명법 시행령 제7조·제13조)

注意点

  • 公務員の過失や公共施設の欠陥があったという事情だけで、賠償責任が当然に認められるわけではありません。違法性・過失または管理上の瑕疵と損害との因果関係を併せて確認する必要があります。
  • 公共施設は完全無欠な状態を保たなければならないわけではなく、社会通念上求められる安全性を備えていれば足ります。危険を認識した時点や、応急措置の適切性も判断に影響することがあります。
  • 公務員の職務上の義務が、公共一般の利益のみを目的とするものか、個人の安全や利益も保護するためのものかによって、国家賠償責任の有無が異なる場合があります。
  • 軍人などに対する賠償制限の有無は、職務との関連性だけでなく、他の法令に基づく補償を受けられるかどうかによっても異なる場合があるため、個別の事情を確認する必要があります。

関連記事

根拠となる相談事例

このガイドは以下の大韓法律救助公団の相談事例(韓国語)をもとにAIがまとめたものです。

  1. 군인과 공동불법행위를 한 민간인의 국가에 대한 구상권 행사 여부
  2. 소방공무원의 실화에 실화책임에 관한 법률이 적용되는지
  3. 경찰관이 무기를 사용할 수 있는 법적 요건과 한계
  4. 소방공무원의 소방점검부실로 화재피해가 확대된 경우 국가배상청구
  5. 교통신호기의 고장으로 교통사고 발생 시 누가 책임지는지
  6. 사기꾼이 공무원의 부주의를 이용하여 타인의 인감증명서를 발급받아 이를 통해 금융기관에서 거액을 대출받은 경우 금융기관의 지방자...
  7. 도로의 설치·관리상의 하자로 인한 국가배상청구권
  8. 국가유공자 상이등급에 미달된 군인의 국가배상청구권
  9. 이웃집 정신질환자에 대한 격리조치 미흡한 경우 국가배상청구
  10. 국가가 예술작품인 벽화를 함부로 훼손한 경우 작가의 국가에 대한 손해배상청구 여부
  11. 하수도 맨홀뚜껑이 없는 곳에서 추락한 자의 국가배상청구권
  12. 수질기준 유지의무 위반하여 수돗물 공급한 경우 국가배상청구
  13. 지방자치단체에서 설치·운영하는 학교에서 학생이 다른 학생들로부터 장기간 집단괴롭힘을 당하다가 자살한 경우 지방자치단체에 대한 ...
  14. 국가가 압수한 고춧가루를 잘못 보관하여 전량 폐기처분한 경우 고춧가루 소유권자의 국가에 대한 손해배상청구 여부
  15. 검사가 법원의 결정에 반하여 수사서류의 열람·등사를 거부한 경우 국가에 대한 손해배상청구 여부
  16. 주한미군이 운전하는 차량에 사고 당한 경우 손해배상청구
  17. 수익적 행정처분인 허가 등을 신청한 사안에서 공무원이 신청인의 목적 달성에 필요한 안내나 배려 등을 하지 않았다는 사정만으로 ...
  18. 도로를 달리던 차가 노상의 맨홀 뚜껑으로 인하여 사고를 입은 경우 사고 운전자가 도로의 관리자인 지방자치단체에 대해 손해배상을...
  19. 피해자가 고소를 하였음에도 불구하고 사법경찰관이 가해자를 형사입건하지 않은 채 징벌만 부과하여 사건을 종결한 경우 국가에 대한...
  20. 경찰이 추적하는 도주차량에 치어 중상을 입은 경우 국가배상청구
  21. 교통할아버지의 수신호 잘못으로 교통사고 발생한 경우 국가배상청구
  22. 우울증을 앓고 있는 사람이 유치장에서 자살한 경우 그 가족들의 국가에 대한 손해배상청구 여부
  23. 공익근무요원이 국가배상법상의 ‘군인’에 해당하는지
  24. 국립 소△▽병원 등에 입원해 있다가 위 병원 등에 소속된 의사 등으로부터 정관절제수술 또는 임신중절수술을 받았음을 이유로 국가...
  25. 담당공무원이 법령에 위반하여 체납정보를 제공한 경우 국가에 대한 손해배상청구 여부

本ガイドは韓国法に関する一般的な情報であり、個別の法律相談ではありません。具体的な案件は弁護士または大韓法律救助公団(韓国内で132)にご相談ください。