LegalPost

Como suspender ou cancelar a execução civil: métodos e requisitos

Baseado em 17 casos de consulta · Atualizado · Traduzido do original em coreano.

A execução forçada não é suspensa automaticamente pelo ajuizamento de uma ação de oposição à execução ou de outra ação. É necessário apresentar ao órgão responsável pela execução os documentos previstos em lei ou uma decisão de suspensão. As medidas disponíveis variam conforme o motivo e o momento da suspensão e se a execução já foi concluída.

Num relance

Partes envolvidas → Credor → Devedor → Uma parte quer suspender uma execução civil → O procedimento de execução já terminou? → Sim → Suspensão não cabe após o encerramento → Não → Há documento legal ou decisão que permita suspender? → Sim, art. 49 → O documento exigido foi apresentado ao órgão da execução? → Não, art. 46, § 1º → Sim, arts. 46, § 2º e 49 → Suspensão efetiva conforme o documento apresentado → A ação de oposição, sozinha, não suspende a execução → Confira se o pedido de suspensão foi feito separadamente → O efeito começa com a apresentação ao órgão da execução → Se houver decisão, apresente a cópia oficial ao órgão → Se o motivo cessar → O credor pode pedir a retomada com prova de que cessou

Pontos-chave

  • O ajuizamento de uma ação de oposição à execução não suspende automaticamente o início ou o andamento da execução forçada; é necessário requerer separadamente a suspensão da execução (Lei de Execução Civil, artigo 46, parágrafo 1º (민사집행법 제46조 제1항)).
  • A execução pode ser suspensa mediante a apresentação dos documentos previstos em lei ou quando houver defeito nos requisitos da execução ou um impedimento à execução (Lei de Execução Civil, artigo 49 (민사집행법 제49조)).
  • Quando se requer a suspensão da execução no âmbito de uma ação de oposição à execução, pode-se obter e apresentar ao órgão responsável pela execução a cópia oficial da decisão judicial que determina a suspensão provisória (Lei de Execução Civil, artigo 46, parágrafo 2º, e artigo 49, inciso 4 (민사집행법 제46조 제2항, 제49조 제4호)).
  • Uma medida cautelar geral, por si só, não pode suspender a execução forçada baseada em sentença transitada em julgado ou em título equivalente, nem o leilão voluntário (casos 1 e 13).
  • A suspensão produz efeitos quando a cópia oficial da decisão de suspensão é apresentada ao órgão responsável pela execução, independentemente do momento em que o credor ou o terceiro devedor é notificado (caso 7).
  • Se o motivo da suspensão deixou de existir, é possível requerer o início ou o prosseguimento da execução mediante comprovação desse fato (caso 8).
  • Não é possível requerer a suspensão depois de encerrado o procedimento de execução. Se o credor retirar a execução, o procedimento termina com essa retirada (casos 5 e 17).

Perguntas frequentes

Q. A execução forçada é suspensa automaticamente quando se ajuíza uma ação de oposição à execução?

Não. Mesmo que seja ajuizada uma ação de oposição à execução, a execução forçada pode continuar. Portanto, para impedi-la enquanto se aguarda o resultado do julgamento do mérito, é necessário requerer separadamente a suspensão da execução. Se o tribunal determinar a suspensão, a cópia oficial da decisão deverá ser apresentada ao órgão responsável pela execução.

Caso 10, Caso 11

Q. É possível requerer a suspensão da execução apenas ajuizando uma ação declaratória de inexistência da dívida?

Apenas ajuizar uma ação declaratória de inexistência da dívida não é suficiente para satisfazer os requisitos de uma medida provisória destinada a suspender a execução. Isso porque, mesmo que o autor vença essa ação, não se reconhece que ela tenha o efeito de proibir definitivamente a execução em questão.

Caso 9

Q. É possível impedir a execução forçada ou o leilão por meio de uma medida cautelar geral?

De acordo com os casos, a execução forçada baseada em sentença transitada em julgado ou em outro título equivalente deve ser suspensa conforme os procedimentos previstos na legislação pertinente à execução, não sendo possível suspendê-la apenas por meio de uma medida cautelar geral. No caso de leilão voluntário, também devem ser utilizados o procedimento de impugnação e a ordem de suspensão da execução previstos em lei.

Caso 1, Caso 13

Q. A partir de quando a decisão de suspensão da execução produz efeitos?

A suspensão da execução passa a produzir efeitos quando a cópia oficial da decisão que a determina é apresentada ao órgão responsável pela execução. Não são determinantes a data em que a decisão é comunicada ao credor com crédito penhorado ou aquela em que o terceiro devedor recebe a notificação da suspensão.

Caso 7

Q. É necessário requerer a suspensão se a sentença de execução provisória for parcialmente anulada no julgamento de apelação?

A parte da sentença anulada no julgamento de apelação perde a eficácia da declaração de execução provisória. Assim, para essa parte, basta apresentar a cópia oficial da decisão de apelação ao juízo da execução, sem necessidade de requerer separadamente a suspensão. A declaração de execução provisória relativa à parte mantida no julgamento de apelação pode continuar válida; portanto, se os requisitos forem atendidos, é possível requerer a suspensão dessa parte.

Caso 2

Q. Como a execução pode ser retomada quando deixa de existir o motivo da suspensão?

O credor pode requerer o início ou o prosseguimento da execução comprovando que cessou o motivo da suspensão. Por exemplo, se foi determinada a suspensão da execução até a prolação da decisão no julgamento do recurso, deve-se comprovar que essa decisão foi proferida.

Caso 8

Q. O que se deve fazer se o órgão responsável pela execução continuar o procedimento durante a suspensão?

Quando a execução é suspensa, o órgão responsável pela execução não pode iniciar uma nova execução nem dar continuidade à que já foi iniciada. Se a execução prosseguir apesar da existência de um motivo para suspendê-la, os interessados podem requerer a correção da situação por meio de uma impugnação relativa à execução.

Caso 12

Q. Também é possível requerer a suspensão da execução com base em um documento que adie o cumprimento da obrigação?

Se houver um documento que registre a concordância em adiar o cumprimento da obrigação, emitido após a sentença que determina a execução, é possível apresentá-lo e requerer a suspensão da execução. A suspensão com base nesse motivo pode ser concedida no máximo duas vezes, e o período total não pode exceder seis meses.

Caso 14

Q. Como se cancela o procedimento de execução depois que o devedor paga?

Antes do encerramento do procedimento de execução, o credor pode apresentar ao tribunal um documento escrito retirando a execução. Com a retirada, o procedimento de execução é encerrado, sem necessidade de uma decisão separada de cancelamento.

Caso 17

Leis aplicáveis

  • Lei de Execução Civil, artigo 19, parágrafo 3º (민사집행법 제19조 제3항)
  • Lei de Execução Civil, artigo 44 (민사집행법 제44조)
  • Lei de Execução Civil, artigo 46, parágrafos 1º e 2º (민사집행법 제46조 제1항·제2항)
  • Lei de Execução Civil, artigo 49 (민사집행법 제49조)
  • Lei de Execução Civil, artigo 51 (민사집행법 제51조)
  • Lei de Execução Civil, artigo 130, parágrafo 3º (민사집행법 제130조 제3항)
  • Lei de Execução Civil, artigo 268 (민사집행법 제268조)
  • Lei de Execução Civil, artigo 269 (민사집행법 제269조)
  • Lei de Execução Civil, artigo 275 (민사집행법 제275조)
  • Lei de Execução Civil, artigo 282 (민사집행법 제282조)
  • Código de Processo Civil, artigo 51 (민사소송법 제51조)
  • Código de Processo Civil, artigo 122 (민사소송법 제122조)
  • Código de Processo Civil, artigo 215, parágrafo 1º (민사소송법 제215조 제1항)
  • Código de Processo Civil, artigo 500, parágrafo 1º (민사소송법 제500조 제1항)
  • Código de Processo Civil, artigo 501 (민사소송법 제501조)

Atenção

  • A execução não é suspensa apenas porque foi ajuizada uma ação de oposição à execução ou interposto um recurso. Por isso, é necessário cuidar separadamente do requerimento de suspensão e da apresentação da cópia oficial da decisão.
  • Não é possível requerer a suspensão da execução depois que ela já foi concluída. Se a execução de entrega contra o possuidor direto tiver sido concluída, a execução contra o possuidor indireto também poderá ser considerada concluída.
  • A suspensão da execução com base em documento que adia o cumprimento da obrigação pode ser concedida no máximo duas vezes e, somados os períodos, não pode exceder seis meses.
  • A execução pode prosseguir depois de decorridos dois meses quando a suspensão se basear na apresentação de um documento de pagamento; quando se basear na apresentação de um documento que adia o cumprimento da obrigação, pode prosseguir após o término do prazo de adiamento ou depois de transcorridos, no total, seis meses.

Casos de origem

Este guia foi elaborado por IA a partir dos seguintes casos de consulta da Korea Legal Aid Corporation (em coreano).

  1. 강제경매 절차의 정지 방법
  2. 취소된 가집행판결에 대한 강제집행정지 신청의 적법성 여부
  3. 강제집행정지 신청 시 공탁보증보험증권 제출로 담보제공할 수 있는지
  4. 국가가 강제집행정지 신청을 할 경우 담보제공이 면제되는지
  5. 직접점유자에 대한 인도집행 후 간접점유자의 강제집행정지 신청이 적법한지
  6. 의사의 진술을 명하는 판결에 대한 청구이의의 소의 허용여부
  7. 압류·추심명령에 대한 강제집행정지결정의 효력은 언제 발생하는지
  8. 정지된 집행의 속행
  9. 청구이의의 소 제기 없이 채무부존재확인의 소만 제기한 경우 강제집행정지신청을 할 수 있는지
  10. 집행정지, 취소와 청구이의의 소의 관계
  11. 집행정지의 원인(민사집행법 제49조 제4호)
  12. 집행정지 중에 한 집행처분의 효력
  13. 가처분을 통한 강제집행 정지 가능 여부
  14. 집행정지의 원인 (의무이행의 유예)
  15. 의사의 진술을 명하는 재판에 대한 집행정지
  16. 집행정지의 원인 (민사집행법 제49조 제2호)
  17. 집행의 취소

Este guia é informação geral sobre o direito coreano, não aconselhamento jurídico para o seu caso. Consulte um advogado ou a Korea Legal Aid Corporation (132 na Coreia).