Guia sobre os tipos de penas, sua redução e execução no Código Penal

Baseado em 57 casos de consulta · Atualizado 4 de outubro de 2026 · Traduzido do original em coreano.

As penas incluem pena de morte, prisão com ou sem trabalho obrigatório, penas que afetam direitos e penas patrimoniais, entre outras. O tipo, a duração e a forma de execução variam conforme o crime. Como a apresentação voluntária às autoridades, a reincidência, a prescrição e a extinção dos efeitos da pena, o confisco e a cobrança do valor equivalente têm requisitos e efeitos próprios, não se pode concluir que qualquer uma dessas circunstâncias, por si só, reduza automaticamente a pena ou dispense sua execução.

Quem está envolvido → Pessoa acusada ou condenada → Autoridades policiais → Tribunal → Após um crime, avalia-se a pena e sua execução → A pessoa comunicou espontaneamente o crime e se submeteu às providências legais? → Sim · art. 52, § 1 → Redução não é automática; reincidência pode elevar a pena máxima até o dobro → Não → Após cumprir a pena ou obter dispensa, cometeu novo crime punível com prisão ou pena mais grave em até três anos? → Sim · art. 35 → Transcorreu o prazo de prescrição da execução sem que a pena fosse executada? → Sim · arts. 77, 78 e 80 → A prescrição pode dispensar a execução da pena → Tipo de pena → Confira qual das nove penas se aplica e se a prisão exige trabalho → Apresentação espontânea → Confira se houve comunicação espontânea e submissão às providências legais → Prescrição e confisco → Confira interrupções da prescrição e os requisitos de vínculo e propriedade …

Pontos-chave

O Código Penal prevê nove tipos de penas: pena de morte, prisão com trabalho obrigatório, prisão sem trabalho obrigatório, perda de direitos, suspensão de direitos, multa, detenção, multa de pequeno valor e confisco. A ordem de gravidade das penas também está definida em lei (Código Penal, artigos 41 e 50 (형법 제41조, 제50조)).
A prisão com trabalho obrigatório é uma pena que implica a reclusão em uma instituição penitenciária e a prestação de trabalho penal; a prisão sem trabalho obrigatório também implica reclusão e restrição da liberdade, mas não exige esse trabalho (Código Penal, artigo 67 (형법 제67조)).
A prescrição da execução da pena é um instituto pelo qual a execução fica dispensada quando transcorre determinado período após a decisão judicial se tornar definitiva sem que a pena tenha sido executada. O início de uma medida coercitiva relativa a multas ou à cobrança do valor equivalente ao bem confiscado pode interromper o prazo de prescrição. O efeito interruptivo já produzido pode permanecer mesmo que a execução se torne impossível ou a penhora seja cancelada (Código Penal, artigos 77, 78 e 80 (형법 제77조·제78조·제80조); casos 3 e 4).
A apresentação voluntária às autoridades consiste na manifestação do autor do crime de que comunica espontaneamente os fatos criminosos às autoridades policiais e se submete às providências legais. Responder às perguntas das autoridades policiais, ou negar o crime e admiti-lo posteriormente, pode não ser considerado apresentação voluntária. Mesmo quando esta é reconhecida, a redução ou a dispensa da pena não é automática (Código Penal, artigo 52, parágrafo 1 (형법 제52조 제1항); casos 6, 12 e 21).
Uma pessoa condenada a uma pena de prisão ou mais grave pode ser punida como reincidente se, após cumprir a pena ou obter dispensa de sua execução, cometer novamente, dentro de três anos, um crime punível com pena de prisão ou mais grave. Nos termos do Código Penal geral, a pena máxima prevista para o crime pode ser aumentada até o dobro em caso de reincidência (Código Penal, artigo 35 (형법 제35조); caso 8).
Se, durante determinado período após o término da execução da pena ou a dispensa de seu cumprimento, a pessoa não receber uma pena de suspensão de direitos ou mais grave, pode solicitar a extinção dos efeitos da pena. Em alguns casos, os efeitos da pena também se extinguem sem necessidade de pedido. No entanto, o caso explica que os dados de antecedentes criminais na ficha de investigação não são eliminados, ao contrário dos registros de pessoas condenadas e das fichas de pessoas condenadas (Código Penal, artigo 81 (형법 제81조); Lei sobre a Extinção dos Efeitos das Penas, etc., artigos 7 e 8 (형의 실효 등에 관한 법률 제7조·제8조); casos 9 e 11).
Para determinar se cabe confisco, devem ser examinados os requisitos legais, inclusive se o bem está relacionado com o crime pelo qual houve condenação e quem é seu proprietário. Bens pertencentes a cúmplices também podem ser confiscados se os requisitos forem cumpridos. No entanto, conforme explica o caso, quando a prescrição da ação penal se consuma e não é possível proferir uma condenação, também não se pode ordenar o confisco ou a cobrança do valor equivalente previstos na legislação mencionada (Código Penal, artigos 48 e 49 (형법 제48조·제49조); casos 10, 13 e 15).

Perguntas frequentes

Q. Quais são os tipos de penas?

O Código Penal prevê nove tipos de penas: pena de morte, prisão com trabalho obrigatório, prisão sem trabalho obrigatório, perda de direitos, suspensão de direitos, multa, detenção, multa de pequeno valor e confisco. A ordem de gravidade das penas está definida no Código Penal.

Caso 1

Q. Qual é a diferença entre a prisão com trabalho obrigatório e a prisão sem trabalho obrigatório?

Ambas as penas implicam a reclusão em uma instituição penitenciária e a restrição da liberdade. A prisão com trabalho obrigatório exige a prestação de trabalho penal; a prisão sem trabalho obrigatório não exige esse trabalho. O caso explica que pessoas condenadas à prisão sem trabalho obrigatório também podem trabalhar se fizerem um pedido.

Caso 1

Q. A pena é necessariamente reduzida quando a pessoa se apresenta voluntariamente às autoridades?

Não. Mesmo que a conduta seja considerada apresentação voluntária às autoridades, o tribunal pode reduzir ou dispensar a pena, mas não é obrigado a fazê-lo. Responder às perguntas ou investigações das autoridades policiais e admitir os fatos criminosos pode ser considerado apenas uma confissão, e não uma apresentação voluntária às autoridades.

Caso 6, Caso 12, Caso 21, Caso 24

Q. A apresentação espontânea às autoridades depois de ser incluído na lista de procurados e a admissão do crime podem ser consideradas apresentação voluntária?

Segundo o caso, a apresentação espontânea às autoridades depois de o crime ter sido descoberto ou de a pessoa ter sido incluída na lista de procurados também pode ser considerada apresentação voluntária às autoridades. No entanto, o reconhecimento desse efeito depende da análise das circunstâncias concretas, como se a pessoa comunicou espontaneamente os fatos criminosos e manifestou que se submetia às providências legais.

Caso 24

Q. Em que casos há reincidência e quanto a pena pode ser aumentada?

Uma pessoa condenada a uma pena de prisão ou mais grave pode ser punida como reincidente se cometer novamente um crime punível com pena de prisão ou mais grave dentro de três anos após o término ou a dispensa da execução da pena anterior. Nos termos do Código Penal geral, a pena máxima prevista para o crime pode ser aumentada até o dobro em caso de reincidência. A prática de novo crime durante o período de suspensão da execução da pena ou de liberdade condicional não está incluída nos requisitos de reincidência explicados no caso.

Caso 8

Q. Se o prazo de prescrição da multa tiver terminado, posso deixar de pagá-la?

Segundo o critério apresentado no caso, o prazo de prescrição da execução da multa é de três anos, mas pode ser interrompido se uma medida coercitiva começar durante esse prazo. A interrupção pode ser reconhecida mesmo que a execução tenha terminado por impossibilidade, se a medida coercitiva já tiver sido iniciada. Portanto, não se deve concluir que a prescrição se consumou apenas com base na data em que a decisão judicial se tornou definitiva.

Caso 3

Q. Os registros de uma condenação a multa desaparecem todos com o passar do tempo?

O caso explica que a condenação a uma multa não é registrada no cadastro de pessoas condenadas nem na ficha de pessoas condenadas, mas distingue esses registros dos dados de antecedentes criminais contidos na ficha de investigação administrada pela Agência Nacional de Polícia, nos quais a condenação à multa pode permanecer registrada. Também informa que a consulta e a emissão de certidões de antecedentes criminais só são permitidas em casos restritos.

Caso 9, Caso 11

Q. Também podem ser confiscados bens de um cúmplice ou dinheiro apreendido?

Bens pertencentes a um cúmplice também podem ser confiscados, mas é necessário cumprir os requisitos legais, como o de que o bem tenha sido usado ou se destinasse a ser usado no crime pelo qual houve condenação. O caso explica que não se pode confiscar um bem que se destinava a um futuro crime distinto daquele pelo qual houve condenação.

Caso 10, Caso 13

Q. A pena pode ser aumentada pelo simples fato de a pessoa negar os fatos criminosos?

O simples ato de negar os fatos criminosos pode constituir exercício do direito de defesa do acusado. Por isso, conforme explica o caso, não é permitido aumentar a pena apenas com o fundamento de que o acusado não demonstra arrependimento. No entanto, atos destinados a obstruir ativamente a descoberta da verdade ou a induzir o tribunal em erro, apesar da existência de provas objetivas e claras, podem ser considerados na determinação da pena.

Caso 18

Leis aplicáveis

Código Penal, artigo 35 (형법 제35조)
Código Penal, artigo 41 (형법 제41조)
Código Penal, artigo 42 (형법 제42조)
Código Penal, artigo 48 (형법 제48조)
Código Penal, artigo 49 (형법 제49조)
Código Penal, artigo 50 (형법 제50조)
Código Penal, artigo 52, parágrafo 1 (형법 제52조 제1항)
Código Penal, artigo 67 (형법 제67조)
Código Penal, artigo 77 (형법 제77조)
Código Penal, artigo 78 (형법 제78조)
Código Penal, artigo 80 (형법 제80조)
Código Penal, artigo 81 (형법 제81조)
Lei sobre a Extinção dos Efeitos das Penas, etc., artigo 2, item 7 (형의 실효 등에 관한 법률 제2조 제7호)
Lei sobre a Extinção dos Efeitos das Penas, etc., artigo 7 (형의 실효 등에 관한 법률 제7조)
Lei sobre a Extinção dos Efeitos das Penas, etc., artigo 8 (형의 실효 등에 관한 법률 제8조)

Atenção

Não se deve concluir que há apresentação voluntária às autoridades apenas porque a pessoa comparece perante as autoridades policiais ou admite o crime. É preciso verificar se ela comunicou espontaneamente os fatos criminosos e manifestou externamente a intenção de se submeter às providências legais.
O prazo de prescrição de multas e da cobrança do valor equivalente ao bem confiscado pode ser interrompido pelo início de uma medida coercitiva. A impossibilidade de execução ou o cancelamento de uma penhora não necessariamente elimina o efeito interruptivo.
A extinção dos efeitos da pena e a eliminação dos dados de antecedentes criminais da ficha de investigação não são a mesma coisa. O caso explica que não há previsão para eliminar os dados de antecedentes criminais dessa ficha.
Este guia resume as explicações constantes dos casos de consulta fornecidos. Em um caso concreto, é necessário verificar separadamente o conteúdo das normas aplicáveis e as circunstâncias específicas dos fatos.

Casos de origem

Este guia foi elaborado por IA a partir dos seguintes casos de consulta da Korea Legal Aid Corporation (em coreano).

Este guia é informação geral sobre o direito coreano, não aconselhamento jurídico para o seu caso. Consulte um advogado ou a Korea Legal Aid Corporation (132 na Coreia).