Guia sobre o procedimento de divórcio por mútuo consentimento, a retirada da intenção, os filhos e a divisão de bens
Baseado em 22 casos de consulta · Atualizado · Traduzido do original em coreano.
O divórcio por mútuo consentimento não se completa apenas com o acordo do casal: para produzir efeitos, é necessário confirmar a intenção de se divorciar perante o tribunal e registrar o divórcio. Se houver filhos menores, é preciso definir as questões relativas aos cuidados e ao poder familiar. As questões patrimoniais podem ser objeto de pedido após o divórcio, mesmo que não tenham sido acordadas na ocasião.
Num relance

Pontos-chave
- O divórcio por mútuo consentimento se concretiza quando o casal concorda em pôr fim ao casamento perante a lei, obtém a confirmação do tribunal e registra o divórcio (Código Civil, artigos 834 e 836 (민법 제834조·제836조)).
- A confirmação pelo tribunal da intenção de se divorciar por mútuo consentimento, por si só, não concretiza o divórcio. Se o divórcio não for registrado no prazo de três meses a contar da data em que se recebe a cópia autenticada do documento de confirmação, esta perderá a validade (Lei sobre o Registro das Relações Familiares, etc., artigo 75 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제75조)).
- Em regra, o casal deve comparecer junto para pedir e obter a confirmação do divórcio por mútuo consentimento. Podem ser aplicáveis procedimentos específicos para quem tiver dificuldade de comparecer, como pessoas residentes no exterior ou presas (Regulamento sobre o Registro das Relações Familiares, etc., artigos 73 e 74 (가족관계의 등록 등에 관한 규칙 제73조·제74조)).
- O prazo de reflexão é de três meses se houver filhos que precisem de cuidados e de um mês se não houver. O tribunal pode reduzir ou dispensar esse prazo se houver circunstâncias urgentes, como a previsão de sofrimento insuportável causado por violência (Código Civil, artigo 836-2 (민법 제836조의2)).
- Se houver filhos menores, deve ser apresentado um acordo por escrito sobre quem ficará responsável por eles, o pagamento da pensão alimentícia, o direito de convivência e o titular do poder familiar. Se não houver acordo, deve-se obter uma decisão do tribunal de família e apresentá-la (Código Civil, artigos 836-2 e 837 (민법 제836조의2·제837조)).
- A intenção de se divorciar pode ser retirada antes que o registro do divórcio seja aceito. Há precedente segundo o qual, se a declaração de retirada for apresentada antes do formulário de registro do divórcio, o divórcio não produz efeitos mesmo que o funcionário público não perceba a declaração e aceite o formulário (acórdão do Supremo Tribunal de 8 de fevereiro de 1994, processo 93도2869).
- A indenização por danos morais e a divisão de bens podem ser objeto de pedido após o divórcio, mesmo que não tenham sido acordadas durante o divórcio por mútuo consentimento. Os exemplos indicam, em geral, prazo de três anos a contar do divórcio para a indenização por danos morais e de dois anos a contar da data do divórcio para a divisão de bens (Código Civil, artigos 766 e 839-2 (민법 제766조·제839조의2)).
- Mesmo que se alegue que o divórcio foi simulado, ele pode não ser nulo se houve acordo para pôr fim, ainda que temporariamente, à relação conjugal perante a lei. Para que seja reconhecida a nulidade, são necessárias circunstâncias especiais e provas suficientes que a sustentem (entre outros, acórdão do Supremo Tribunal de 14 de setembro de 1976, processo 76도107).
Perguntas frequentes
Q. O divórcio por mútuo consentimento se concretiza assim que é confirmado pelo tribunal?
Não. Para que produza efeitos, o divórcio deve ser registrado no prazo de três meses a contar da data em que receber a cópia autenticada do documento de confirmação do tribunal. Se esse prazo expirar, a confirmação perderá a validade e será necessário passar novamente pelo procedimento de confirmação.
Q. Posso pedir o divórcio por mútuo consentimento mesmo que meu cônjuge não compareça ao tribunal?
Em regra, o casal deve comparecer junto ao tribunal para apresentar o pedido e também deve comparecer junto na data marcada para a confirmação. No entanto, para quem tiver dificuldade de comparecer, como pessoas residentes no exterior ou presas, os exemplos descrevem procedimentos nos quais o outro cônjuge pode apresentar o pedido primeiro ou o comparecimento pode ser substituído por confirmação perante uma repartição consular competente, um estabelecimento prisional ou outra autoridade.
Q. Posso desistir do divórcio por mútuo consentimento depois de ter concordado com ele?
Se o registro do divórcio ainda não tiver sido aceito, é possível impedir o divórcio deixando de registrá-lo ou apresentando à autoridade administrativa competente, antes do formulário de registro do divórcio, uma declaração de retirada da intenção de se divorciar. Depois que o registro do divórcio apresentado pelo outro cônjuge tiver sido aceito, não será possível reverter a situação apenas apresentando a declaração de retirada.
Q. Podemos nos divorciar por mútuo consentimento mesmo sem chegar a um acordo sobre os cuidados ou o poder familiar em relação aos filhos menores?
Se houver filhos menores, é preciso definir quem ficará responsável por eles, a pensão alimentícia, o direito de convivência e as questões relativas ao poder familiar, e apresentar um acordo por escrito. Se não houver acordo, deve-se pedir uma decisão ao tribunal de família e apresentar uma cópia autenticada da decisão, entre outros documentos.
Q. Quero me divorciar rapidamente por causa de violência. É possível reduzir o prazo de reflexão?
De acordo com os exemplos, aplica-se um prazo de reflexão de três meses se houver filhos que precisem de cuidados e de um mês se não houver. O tribunal pode reduzir ou dispensar esse prazo se houver circunstâncias urgentes que tornem necessário o divórcio, como a previsão de sofrimento insuportável causado por violência.
Q. Podemos nos divorciar primeiro por mútuo consentimento e deixar para definir depois a indenização por danos morais ou a divisão de bens?
Sim. De acordo com os exemplos, o acordo sobre indenização por danos morais e divisão de bens não faz parte dos pontos que o tribunal verifica para confirmar o divórcio por mútuo consentimento; por isso, essas questões podem ser objeto de pedido separado após o divórcio. No entanto, é importante observar os prazos: em geral, três anos a contar do divórcio para a indenização por danos morais e dois anos a contar da data do divórcio para a divisão de bens.
Q. É possível anular um divórcio por mútuo consentimento obtido por fraude ou coação?
Os exemplos explicam que é possível pedir ao tribunal de família a anulação do divórcio se a declaração de intenção de se divorciar tiver sido feita por fraude ou coação. É importante observar que não se pode pedir a anulação depois de três meses a contar da data em que se tomou conhecimento da fraude ou se ficou livre da coação, e que é necessário passar por um procedimento de conciliação.
Q. Um divórcio simulado para evitar dívidas é nulo?
O fato de haver outro objetivo não torna automaticamente nulo um divórcio simulado. É preciso avaliar se houve acordo, ainda que temporário, para pôr fim à relação conjugal perante a lei. Para que se reconheça que não houve tal acordo, são necessárias circunstâncias especiais plausíveis e provas suficientes.
Leis aplicáveis
- Código Civil, artigo 834 (민법 제834조)
- Código Civil, artigo 835 (민법 제835조)
- Código Civil, artigo 836 (민법 제836조)
- Código Civil, artigo 836-2 (민법 제836조의2)
- Código Civil, artigo 837 (민법 제837조)
- Código Civil, artigo 838 (민법 제838조)
- Código Civil, artigo 839 (민법 제839조)
- Código Civil, artigo 839-2 (민법 제839조의2)
- Código Civil, artigo 843 (민법 제843조)
- Código Civil, artigo 806 (민법 제806조)
- Código Civil, artigo 766 (민법 제766조)
- Código Civil, artigo 909 (민법 제909조)
- Lei sobre o Registro das Relações Familiares, etc., artigo 34 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제34조)
- Lei sobre o Registro das Relações Familiares, etc., artigo 36 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제36조)
- Lei sobre o Registro das Relações Familiares, etc., artigo 74 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제74조)
Atenção
- A confirmação da intenção de se divorciar pelo tribunal e o registro do divórcio são procedimentos distintos. O registro deve ser feito no prazo de três meses a contar da data em que se recebe a cópia autenticada do documento de confirmação.
- Para retirar a intenção de se divorciar, a declaração de retirada deve ser recebida antes que o formulário de registro do divórcio apresentado pelo cônjuge seja aceito.
- Se houver filhos menores, é necessário preparar um acordo por escrito sobre os cuidados e o poder familiar ou cópias autenticadas da decisão do tribunal de família, entre outros documentos.
- Há prazos indicados para os pedidos de indenização por danos morais e de divisão de bens. Por isso, deve-se evitar adiar esses pedidos após o divórcio.
Casos de origem
Este guia foi elaborado por IA a partir dos seguintes casos de consulta da Korea Legal Aid Corporation (em coreano).
- 가장이혼(假裝離婚)의 법적효력
- 협의이혼을 하려면 당사자 본인이 법원에 출석해야만 하는지
- 협의이혼에 합의한 후 마음이 변한 경우
- 협의이혼의 절차
- 재판상 이혼의 유형
- 협의이혼의 방법
- 협의이혼을 할 당시 위자료, 재산분할 등 재산문제가 합의되지 않아도 이혼이 가능한지
- 일방적 혼인신고사실을 알고도 계속 동거생활 한 경우의 효력
- 3개월 이내에 이혼신고하지 않은 협의이혼의사확인의 효력
- 협의이혼의사의 철회방법
- 협의이혼을 할 때 자녀의 양육사항이나 친권자가 정해지지 않을 경우 해결방법
- 협의이혼시 숙려기간과 숙려기간의 단축·면제사유
- 협의이혼의사확인의 효력
- 해외거주 중인 부부의 협의이혼방법
- 협의이혼의사 철회신고서 접수 후 제출된 협의이혼신고서를 수리한 경우 이혼의 효력
- 외국에 있는 배우자와 협의이혼하는 방법
- 협의이혼신고서가 위조된 경우 신고의 효력
- 협의이혼에 합의하고 일정 금원을 받았으나, 불성립되어 재판상 이혼을 한 경우 위자료 청구가 가능한지 여부
- 협의이혼에 합의한 후 이혼을 번복할 수 있는지 여부
- 협의이혼 의사확인을 받은 사실이 재판상의 이혼사유가 되는지 여부
- 강박이나 사기로 인한 이혼의 취소
- 피성년후견인의 협의상 이혼
Este guia é informação geral sobre o direito coreano, não aconselhamento jurídico para o seu caso. Consulte um advogado ou a Korea Legal Aid Corporation (132 na Coreia).
