LegalPost

Guia essencial antes de pedir falência pessoal e exoneração das dívidas

Baseado em 88 casos de consulta · Atualizado · Traduzido do original em coreano.

A falência pessoal é um procedimento para avaliar se a pessoa está em situação de insolvência; a exoneração é um procedimento separado que determina se ela ficará dispensada da responsabilidade pelo pagamento dos créditos sujeitos à falência. É preciso declarar corretamente os bens e os credores e verificar se há motivos para negar a exoneração ou dívidas que não possam ser exoneradas.

Num relance

Pessoas envolvidas → Devedor → Credores → Tribunal → Avaliar a falência e pedir exoneração são procedimentos separados → Está insolvente, sem conseguir pagar dívidas de forma geral e continuada? → Sim · art. 305, § 1º → Não · art. 305, § 1º → As relações de bens e credores estão corretas? → Sim → Não · arts. 564, § 1º, item 3, 569, § 1º e 566, item 7 → Há créditos não exoneráveis ou garantias com execução separada? → Sim · arts. 566, 411 e 412 → Não → Se definitiva, a exoneração dispensa em regra os créditos sujeitos à falência → Falência requer insolvência; omissões e exceções podem limitar a exoneração → Confira bens e credores → Declare corretamente bens e credores conhecidos → Peça reconhecimento ao tribunal → Parte dos depósitos de moradia e bens de subsistência exige pedido separado · art. 383 → Verifique o andamento do processo → O pedido de falência não suspende imediatamente a …

Pontos-chave

  • A falência não é concedida apenas porque as dívidas são elevadas. Avalia-se, considerando o patrimônio, a renda, o crédito, a capacidade para o trabalho, a idade, as relações familiares e outros fatores, se a pessoa está insolvente, ou seja, se não consegue pagar suas dívidas de forma geral e continuada (Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 305, § 1º (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제305조 제1항)).
  • O processo de falência consiste na liquidação dos bens para distribuir o valor obtido aos credores. Já o procedimento de exoneração examina, entre outras coisas, se há motivos para negar a exoneração e decide se o devedor ficará dispensado da responsabilidade pelo pagamento.
  • A relação de bens e a relação de credores devem ser elaboradas corretamente. Informações falsas sobre os bens podem levar à recusa ou ao cancelamento da exoneração. Em regra, um crédito cujo credor tenha sido omitido apesar de ser conhecido pode não ser exonerado (Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 564, § 1º, item 3; art. 569, § 1º; e art. 566, item 7 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제564조 제1항 제3호, 제569조 제1항, 제566조 제7호)).
  • Se os bens não forem suficientes para cobrir as despesas do processo, ele poderá ser encerrado simultaneamente à declaração de falência. Contudo, se houver bens ou suspeita de atos sujeitos à ação revocatória, poderá ser nomeado um administrador da massa falida para administrar e liquidar os bens.
  • Quando a decisão de exoneração se tornar definitiva, em regra, o devedor fica dispensado da responsabilidade pelo pagamento dos créditos sujeitos à falência. No entanto, os créditos que a lei considera não exoneráveis e o exercício dos direitos de garantia pelos credores com direito de execução separada não são eliminados apenas pela exoneração (Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 566 e arts. 411 e 412 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제566조, 제411조·제412조)).
  • É necessário apresentar ao tribunal um pedido separado para que sejam reconhecidos como bens isentos parte dos depósitos de garantia de locação destinados à moradia e os bens correspondentes a despesas de subsistência (Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 383 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제383조)).
  • O simples pedido de falência não suspende imediatamente a execução forçada. A suspensão da execução ou a perda de seus efeitos depende do andamento do processo, inclusive de a decisão de encerramento simultâneo se tornar definitiva e de haver um pedido de exoneração (Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 557 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제557조)).

Perguntas frequentes

Q. Quem tem dificuldade para pagar as dívidas pode declarar falência e obter exoneração?

Não necessariamente. Na falência, avalia-se, considerando o patrimônio, a renda, o crédito, a capacidade para o trabalho e outros fatores, se a pessoa se encontra em situação na qual não consegue pagar suas dívidas de forma geral e continuada. Além da declaração de falência, também se examina se há motivos para negar a exoneração das dívidas, e algumas dívidas podem não ser exoneradas.

Caso 21, Caso 22, Caso 24

Q. O que acontece se eu deixar de informar bens ou credores no pedido de falência?

A relação de bens deve ser elaborada com base nos bens que a pessoa possuía na data da declaração de falência, e a relação de credores também deve incluir corretamente todos os credores conhecidos. Ocultar bens intencionalmente ou prestar informações falsas pode levar à recusa ou ao cancelamento da exoneração. Além disso, uma dívida pode não ser exonerada se o devedor omitir um credor cuja existência conhecia.

Caso 1, Caso 3, Caso 4, Caso 6, Caso 7

Q. Se eu informar apenas o principal na relação de credores, sem indicar os juros, eles também não serão exonerados?

Segundo o entendimento da decisão judicial citada no caso, se o credor e o crédito principal foram informados, garantindo ao credor a oportunidade de participar do procedimento de exoneração, a dívida não se torna inexonerável apenas porque os juros e outros créditos acessórios não foram indicados separadamente. Isso deve ser distinguido do caso em que o próprio credor foi omitido apesar de ser conhecido.

Caso 19

Q. Devo incluir na relação de bens seguros ou depósitos de garantia de locação em nome de familiares?

Em regra, o valor de resgate de uma apólice de seguro pertence ao titular do contrato; portanto, se você for o titular, deve informá-lo. Se um familiar for o locatário no contrato de locação, em regra, o crédito de restituição do depósito de garantia não pertence a você. No entanto, é recomendável explicar as circunstâncias caso o nome do familiar tenha sido usado para ocultar bens seus ou haja motivos para considerar que o bem foi constituído em conjunto pelo casal.

Caso 1

Q. Devo responder se o administrador da massa falida perguntar sobre os bens da minha família ou a origem dos recursos?

As explicações exigidas sobre a falência podem abranger questões necessárias às funções do administrador da massa falida, como a massa falida ou a titularidade efetiva dos bens. A recusa em prestar esclarecimentos sem motivo legítimo ou a prestação de informações falsas pode acarretar sanções penais e a recusa da exoneração. Por isso, mesmo que considere injustificado o pedido, em vez de simplesmente não responder, verifique o que é necessário esclarecer e por quê.

Caso 5

Q. Ao pedir falência, o bloqueio de bens ou o leilão público promovido por um credor é interrompido imediatamente?

O simples pedido de falência não suspende automaticamente a execução forçada nem as medidas cautelares. Se a decisão de encerramento simultâneo do processo de falência se tornar definitiva e houver um pedido de exoneração, certas execuções podem ser suspensas ou perder efeito posteriormente, quando a decisão de exoneração se tornar definitiva. Os requerimentos e documentos necessários variam conforme o tipo de execução e a fase em que ela se encontra.

Caso 10, Caso 17

Q. Um depósito de garantia de locação residencial ou bens destinados às despesas de subsistência também integram a massa falida?

A lei considera como bens isentos parte do crédito de restituição de depósitos de garantia de locação destinados à moradia do devedor ou de seus dependentes, bem como bens correspondentes a despesas de subsistência necessárias. Para obter esse reconhecimento, é preciso apresentar ao tribunal uma relação dos bens a serem isentos e documentos comprobatórios. O caso informa que o pedido deve ser apresentado no prazo de 14 dias após a declaração de falência.

Caso 1, Caso 14, Caso 17

Q. Se eu obtiver a exoneração, os direitos de garantia também desaparecem e toda a dívida garantida é perdoada?

Mesmo que a exoneração se torne definitiva, os credores com direito de execução separada, como os titulares de hipoteca, podem exercer seus direitos de garantia sobre o bem dado em garantia. No entanto, a parte da dívida que restar após o exercício do direito de garantia poderá ser alcançada pela exoneração, por constituir crédito sujeito à falência.

Caso 23

Leis aplicáveis

  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 3 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제3조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 8 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제8조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 32-2 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제32조의2)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 305, § 1º (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제305조 제1항)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 317 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제317조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 321 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제321조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 348, § 1º (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제348조 제1항)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 383 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제383조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 391 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제391조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 396 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제396조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 405 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제405조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, arts. 411 e 412 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제411조·제412조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, arts. 449, 451, 460, 461 e 462 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제449조·제451조·제460조·제461조·제462조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, art. 473, item 10, e art. 475 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제473조 제10호·제475조)
  • Lei de Reabilitação e Falência do Devedor, arts. 556, 557, 558 e 562 (채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제556조·제557조·제558조·제562조)

Atenção

  • Se um credor for omitido da relação mesmo que o devedor soubesse da existência da dívida, ela poderá não ser exonerada, ainda que a omissão tenha ocorrido por negligência. Verifique e informe também eventuais cessões do crédito e quem é o credor atual.
  • Os bens isentos não são protegidos automaticamente: é necessário apresentar um pedido e documentos comprobatórios. O caso informa que o pedido deve ser apresentado no prazo de 14 dias após a declaração de falência.
  • Não se deve presumir que o pedido de falência, por si só, suspende bloqueios ou execuções forçadas. As medidas variam conforme a declaração de falência, o caráter definitivo da decisão de encerramento simultâneo, o pedido de exoneração e a fase da execução.
  • Mesmo após a declaração de falência, ainda pode ser possível executar direitos de garantia, e a responsabilidade pelo pagamento de dívidas que a lei não permite exonerar pode permanecer. Portanto, não se deve presumir que a decisão de exoneração extingue todas as dívidas e todos os direitos.

Casos de origem

Este guia foi elaborado por IA a partir dos seguintes casos de consulta da Korea Legal Aid Corporation (em coreano).

  1. 파산신청서의 재산목록 작성 방법
  2. 낭비로 인한 파산의 경우 면책불허가 사유인지
  3. 파산신청서의 채권자목록 및 채권자주소록 작성 방법
  4. 채권자를 누락하거나 오기한 경우 면책의 효력
  5. 파산관재인의 설명요구에 불응시 면책이 불허가 되는지
  6. 면책과 형사처벌
  7. 재도의 파산신청이 허용되는지 여부
  8. 파산선고를 받을 경우 어떤 불이익이 있는지
  9. 부인권(否認權) 대상행위
  10. 면책과 강제집행의 관계
  11. 재산이 있는 경우의 파산절차
  12. 주민등록상 등록된 주소와 거소가 상이한 경우 파산 관할법원
  13. 면책채권에 대한 지급약정의 효력
  14. 면제재산제도
  15. 파산채권자로서 다른 채권자의 채권에 이의가 있는 경우 불복방법이 있는지
  16. 이혼에 따른 재산분할이 면책불허가 사유에 해당하는지 여부
  17. 파산과 강제집행의 관계
  18. 파산선고로 인하여 근무관계가 종료되는지
  19. 17.채권자목록에 원본 채권만 기재하고 부수채권을 따로 기재하지 않은 경우의 효력
  20. 개인파산, 개인회생, 개인워크아웃 제도의 비교
  21. 파산의 의의와 절차
  22. 파산원인에 대한 판단기준
  23. 면책 후 별제권 행사 가능 여부 및 별제권 행사 후 잔여채무에 대한 면책 여부
  24. 개인 채무자가 파산원인인 지급불능상태에 있는지 여부의 판단 방법
  25. 재단채권이란 무엇이며 재단채권에 대하여 어떻게 변제받을 수 있는지

Este guia é informação geral sobre o direito coreano, não aconselhamento jurídico para o seu caso. Consulte um advogado ou a Korea Legal Aid Corporation (132 na Coreia).