LegalPost

กำหนดเวลาและขั้นตอนการอุทธรณ์ทางปกครอง รวมถึงวิธีโต้แย้ง

อ้างอิงกรณีปรึกษา 41 กรณี · อัปเดต · แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี

โดยหลักแล้ว ต้องยื่นอุทธรณ์ทางปกครองภายใน 90 วันนับแต่วันที่ทราบว่ามีคำสั่งทางปกครอง และภายใน 180 วันนับแต่วันที่มีคำสั่งทางปกครอง สิ่งสำคัญคือควรตรวจสอบล่วงหน้าถึงวิธียื่นคำร้อง กรณีที่ต้องผ่านกระบวนการอุทธรณ์ทางปกครอง และผลของการพ้นกำหนดเวลา

โครงสร้างในภาพเดียว

ผู้เกี่ยวข้อง → ผู้ได้รับคำสั่ง → บุคคลภายนอกที่ได้รับผลกระทบ → หน่วยงานทางปกครอง → ต้องการโต้แย้งคำสั่ง ทางปกครอง → ยื่นภายใน 90 วันนับแต่ทราบ และ 180 วันนับแต่มีคำสั่งหรือไม่? → ใช่ พ.ร.บ.อุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 → กฎหมายกำหนดให้อุทธรณ์ ก่อนฟ้องคดีหรือไม่? → ไม่ใช่ พ.ร.บ.อุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 → มีเหตุสุดวิสัยหรือเหตุสมควร หรือหน่วยงานแจ้งเวลาเกินจริงหรือไม่? → ใช่ พ.ร.บ.ฟ้องคดีปกครอง มาตรา 18 → อุทธรณ์ได้ตามกำหนดหรือข้อยกเว้น และต้องทำก่อนฟ้องเมื่อกฎหมายบังคับ → ไม่ใช่ พ.ร.บ.ฟ้องคดีปกครอง มาตรา 18 → อุทธรณ์เป็นทางเลือกโดยหลัก แต่พ้นกำหนดแล้วอุทธรณ์ไม่ได้ → ใช่ พ.ร.บ.อุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 วรรค 5 → ตรวจวันเริ่มนับและกำหนดเวลา → นับ 90 วันจากวันที่ทราบ และ 180 วันจากวันที่มีคำสั่ง → เตรียมคำร้องและเอกสาร → อธิบายเหตุที่คำสั่งไม่ชอบหรือไม่เหมาะสม แล้วยื่นเป็นหนังสือ → ตรวจขั้นตอนก่อนฟ้อง → ตรวจว่ากฎหมายเฉพาะบังคับ ให้อุทธรณ์ก่อนฟ้องหรือไม่

ประเด็นสำคัญ

  • กำหนดเวลายื่นคำร้องคือ 90 วันนับแต่วันที่ทราบว่ามีคำสั่งทางปกครอง และ 180 วันนับแต่วันที่มีคำสั่งทางปกครอง โดยหลักแล้ว หากพ้นกำหนดเวลาใดเวลาหนึ่งก็ไม่สามารถยื่นคำร้องได้ (พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 (행정심판법 제27조))
  • การอุทธรณ์ทางปกครองต้องจัดทำคำร้องและเอกสารอธิบายว่าคำสั่งทางปกครองไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือไม่เหมาะสม แล้วส่งเป็นหนังสือไปยังคณะกรรมการหรือหน่วยงานทางปกครองที่เป็นผู้ถูกร้อง (พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 23 และมาตรา 28 (행정심판법 제23조, 제28조))
  • โดยหลักแล้ว การอุทธรณ์ทางปกครองก่อนฟ้องคดีปกครองเป็นทางเลือก แต่หากกฎหมายกำหนดไว้เป็นการเฉพาะ อาจต้องดำเนินกระบวนการอุทธรณ์ก่อน (พระราชบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีปกครอง มาตรา 18 (행정소송법 제18조))
  • หากยื่นอุทธรณ์ทางปกครองหลังพ้นกำหนดเวลาและถูกยกคำร้อง การฟ้องคดีภายใน 90 วันนับแต่วันที่ได้รับหนังสือแจ้งคำวินิจฉัยก็ไม่ทำให้กำหนดเวลาฟ้องคดีเกี่ยวกับคำสั่งทางปกครองเดิมกลับคืนมา (กรณีที่ 4 และ 13)
  • บุคคลภายนอกซึ่งไม่ใช่ผู้รับคำสั่งทางปกครองอาจทราบคำสั่งได้ยาก แต่โดยหลักแล้วต้องยื่นคำร้องภายใน 90 วันนับแต่วันที่ทราบคำสั่งทางปกครอง (พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 (행정심판법 제27조); คำพิพากษาศาลฎีกา ลงวันที่ 24 พฤษภาคม 2002 คดีหมายเลข 2000두3641)
  • หากหน่วยงานทางปกครองแจ้งกำหนดเวลาคลาดเคลื่อนว่ายาวกว่ากำหนดตามกฎหมาย การยื่นอุทธรณ์ภายในระยะเวลาที่แจ้งไว้โดยคลาดเคลื่อนอาจถือว่ายื่นภายในกำหนดเวลาได้ อย่างไรก็ตาม หลักเกณฑ์นี้เกี่ยวกับกำหนดเวลายื่นอุทธรณ์ทางปกครอง (พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 วรรค 5 (행정심판법 제27조 제5항))
  • ไม่ได้พิจารณาจากชื่อเอกสารหรือหน่วยงานที่ยื่นเพียงอย่างเดียว หากเนื้อหาแสดงเจตนาขอให้เพิกถอนหรือแก้ไขคำสั่งทางปกครอง ก็อาจตีความได้ว่าเป็นคำร้องอุทธรณ์ทางปกครอง (คำพิพากษาศาลฎีกา ลงวันที่ 1 มิถุนายน 2007 คดีหมายเลข 2005두11500)
  • คำวินิจฉัยที่รับคำร้องมีผลผูกพันหน่วยงานทางปกครองและหน่วยงานทางปกครองที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่ได้มีผลเป็นที่สุดเด็ดขาดเช่นเดียวกับคำพิพากษาของศาล (พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 49 (행정심판법 제49조); คำพิพากษาศาลฎีกา ลงวันที่ 27 พฤศจิกายน 2015 คดีหมายเลข 2013다6759)

คำถามที่พบบ่อย

Q. ต้องยื่นอุทธรณ์ทางปกครองภายในเมื่อใด?

โดยหลักแล้ว ต้องยื่นคำร้องภายใน 90 วันนับแต่วันที่ทราบว่ามีคำสั่งทางปกครอง และภายใน 180 วันนับแต่วันที่มีคำสั่งทางปกครอง อาจมีข้อยกเว้นได้ในกรณีเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยธรรมชาติ หรือมีเหตุอันสมควรที่ทำให้ไม่สามารถยื่นคำร้องได้ภายใน 180 วันนับแต่วันที่มีคำสั่งทางปกครอง

กรณี 1

Q. ต้องยื่นอุทธรณ์ทางปกครองที่ใดและด้วยวิธีใด?

จัดเตรียมคำร้องอุทธรณ์ทางปกครองและเอกสารที่อธิบายว่าคำสั่งทางปกครองไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือไม่เหมาะสม แล้วส่งเป็นหนังสือไปยังคณะกรรมการหรือหน่วยงานทางปกครองที่ออกคำสั่ง (ผู้ถูกร้อง) แห่งใดแห่งหนึ่ง โดยหลักแล้ว เมื่อหน่วยงานทางปกครองซึ่งเป็นผู้ถูกร้องได้รับคำร้องหรือได้รับการส่งคำร้องมา ต้องส่งคำร้องต่อไปยังคณะกรรมการภายใน 10 วัน

กรณี 1

Q. ก่อนฟ้องคดีปกครอง จำเป็นต้องอุทธรณ์ทางปกครองก่อนเสมอหรือไม่?

โดยหลักแล้ว สามารถฟ้องคดีได้โดยตรงโดยไม่ต้องผ่านกระบวนการอุทธรณ์ทางปกครองก่อน อย่างไรก็ตาม กฎหมายบางฉบับอาจกำหนดให้ต้องดำเนินขั้นตอนเบื้องต้น เช่น การอุทธรณ์ทางปกครอง จึงควรตรวจสอบขั้นตอนที่ใช้กับคำสั่งทางปกครองประเภทนั้น

กรณี 2, กรณี 3

Q. หากยื่นอุทธรณ์ทางปกครองเมื่อพ้นกำหนดเวลาและถูกยกคำร้องโดยไม่รับพิจารณา จะฟ้องคดีได้หลังจากได้รับคำวินิจฉัยหรือไม่?

แม้จะได้รับคำวินิจฉัยยกคำร้องโดยไม่รับพิจารณา เนื่องจากยื่นอุทธรณ์ทางปกครองพ้นกำหนดเวลาแล้ว การยื่นฟ้องคดีเพื่อขอเพิกถอนคำสั่งทางปกครองเดิมภายใน 90 วันนับแต่วันที่ได้รับหนังสือแจ้งคำวินิจฉัย ก็ไม่ได้ทำให้ถือว่ายื่นฟ้องภายในกำหนดเวลา หากเลือกใช้วิธีอุทธรณ์ทางปกครอง โดยหลักแล้วต้องยื่นคำร้องก่อนภายใน 90 วันนับแต่วันที่ทราบคำสั่งทางปกครอง

กรณี 4, กรณี 13

Q. บุคคลภายนอกซึ่งไม่ใช่ผู้รับคำสั่งทางปกครอง สามารถยื่นอุทธรณ์ทางปกครองได้หรือไม่?

บุคคลภายนอกก็สามารถโต้แย้งได้ หากคำสั่งทางปกครองกระทบต่อประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของตน แม้จะมีเหตุทำให้ทราบคำสั่งได้ยาก แต่โดยหลักแล้ว ต้องยื่นคำร้องภายใน 90 วันนับแต่เวลาที่ทราบหรือสามารถทราบได้โดยง่ายว่ามีคำสั่งทางปกครอง

กรณี 15, กรณี 17

Q. หากหน่วยงานทางปกครองแจ้งกำหนดเวลายื่นคำร้องผิดพลาดว่าให้เวลานานกว่าเดิม จะยื่นภายในเวลาที่แจ้งไว้ได้หรือไม่?

หากหน่วยงานทางปกครองแจ้งกำหนดเวลายื่นคำร้องคลาดเคลื่อนว่าเป็นระยะเวลาที่ยาวกว่ากำหนดตามกฎหมาย การยื่นอุทธรณ์ภายในระยะเวลาที่แจ้งไว้โดยคลาดเคลื่อนนั้น ให้ถือว่ายื่นภายในกำหนดเวลาตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม หลักเกณฑ์นี้เกี่ยวกับกำหนดเวลาการอุทธรณ์ทางปกครอง และไม่ได้ขยายกำหนดเวลาการฟ้องคดีปกครอง

กรณี 21

Q. แม้ชื่อเอกสารจะเป็น “คำคัดค้าน” หรือ “คำขอให้เพิกถอนคำสั่ง” ก็อาจได้รับการยอมรับว่าเป็นคำร้องอุทธรณ์ทางปกครองได้หรือไม่?

ไม่ได้พิจารณาจากชื่อเอกสารเพียงอย่างเดียว หากเนื้อหาแสดงเจตนาขอให้เพิกถอนหรือแก้ไขคำสั่งทางปกครอง พร้อมเหตุผล ก็อาจตีความได้ว่าเป็นคำร้องอุทธรณ์ทางปกครอง และแม้ในกรณีที่ต้องยื่นคำคัดค้าน หากเนื้อหาเอกสารที่ยื่นเป็นไปตามเงื่อนไขของคำคัดค้าน ก็อาจพิจารณาได้ว่าเป็นคำคัดค้าน

กรณี 12, กรณี 24

Q. ต้องหักช่วงเวลาที่ระงับผลของคำสั่งทางปกครองออกจากกำหนดเวลายื่นอุทธรณ์ทางปกครองหรือไม่?

คำพิพากษาที่อ้างถึงในกรณีตัวอย่างไม่รับข้อโต้แย้งที่ว่าต้องหักช่วงเวลาที่ระงับผลของคำสั่งทางปกครองออกจากกำหนดเวลายื่นคำร้อง ดังนั้น เพื่อความปลอดภัย ไม่ควรเข้าใจว่าการระงับผลของคำสั่งทางปกครองทำให้กำหนดเวลายื่นคำร้องขยายออกไป

กรณี 25

Q. หลังจากคำสั่งทางปกครองถูกเพิกถอนในการอุทธรณ์ทางปกครองแล้ว หน่วยงานทางปกครองจะออกคำสั่งอีกครั้งได้หรือไม่?

หน่วยงานทางปกครองสามารถออกคำสั่งใหม่โดยแก้ไขหรือเพิ่มเติมเหตุแห่งความไม่ชอบด้วยกฎหมายได้ ตราบเท่าที่ไม่ขัดต่อสาระสำคัญของคำวินิจฉัย ทั้งนี้ อาจมีประเด็นว่าคำสั่งใหม่เป็นการออกคำสั่งซ้ำโดยมีเนื้อหาเดียวกันภายใต้สถานการณ์เดียวกันหรือไม่ จึงควรตรวจสอบเนื้อหาของคำสั่งใหม่

กรณี 14

กฎหมายที่เกี่ยวข้อง

  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 3 (행정심판법 제3조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 5 (행정심판법 제5조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 23 (행정심판법 제23조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 24 (행정심판법 제24조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 27 (행정심판법 제27조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 28 (행정심판법 제28조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 49 (행정심판법 제49조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการพิจารณาอุทธรณ์ทางปกครอง มาตรา 58 (행정심판법 제58조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีปกครอง มาตรา 2 (행정소송법 제2조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีปกครอง มาตรา 18 (행정소송법 제18조)
  • พระราชบัญญัติว่าด้วยการฟ้องคดีปกครอง มาตรา 20 (행정소송법 제20조)
  • พระราชบัญญัติพื้นฐานภาษีแห่งชาติ มาตรา 56 (국세기본법 제56조)
  • พระราชบัญญัติศุลกากร มาตรา 120 (관세법 제120조)
  • พระราชบัญญัติข้าราชการพลเรือนแห่งชาติ มาตรา 16 (국가공무원법 제16조)
  • พระราชบัญญัติข้าราชการพลเรือนส่วนท้องถิ่น มาตรา 20-2 (지방공무원법 제20조의2)

ข้อควรระวัง

  • ต้องตรวจสอบกำหนดเวลา 90 วันและ 180 วันแยกจากกัน และแม้ยื่นอุทธรณ์ทางปกครองหลังพ้นกำหนดเวลาแล้ว กำหนดเวลาฟ้องคดีเกี่ยวกับคำสั่งทางปกครองเดิมก็อาจไม่เริ่มนับใหม่
  • การที่หน่วยงานทางปกครองไม่แจ้งข้อมูลหรือแจ้งข้อมูลผิดพลาด ไม่ได้ทำให้กำหนดเวลาโต้แย้งทุกประเภทขยายออกไป ควรตรวจสอบแยกกันว่ามีการแจ้งข้อมูลอะไรและใช้ขั้นตอนใด
  • มีการอ้างถึงคำพิพากษาที่ระบุว่าไม่หักช่วงเวลาที่ระงับผลของคำสั่งทางปกครองออกจากกำหนดเวลายื่นอุทธรณ์ทางปกครอง
  • กรณีบางประเภท เช่น คำสั่งเกี่ยวกับข้าราชการ อาจใช้กระบวนการร้องทุกข์หรือทบทวนใหม่และกำหนดเวลาแยกต่างหาก ซึ่งแตกต่างจากการอุทธรณ์ทางปกครองทั่วไป

กรณีปรึกษาที่ใช้อ้างอิง

คู่มือนี้ AI สรุปจากกรณีปรึกษาของสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลีต่อไปนี้ (ภาษาเกาหลี)

  1. 행정심판의 청구기간 및 청구절차는 어떻게 되는지
  2. 행정소송을 제기하기 전에 행정심판을 꼭 거쳐야 하는지
  3. 공무원의 직위해제처분에 대한 불복절차
  4. 행정심판 제기기간의 기산점
  5. 행정심판청구의 적법 여부 및 행정심판 제기 없이 그 취소소송을 제기할 수 있는지 여부
  6. 감액경정처분의 행정심판의 대상은 무엇인지
  7. 취소소송 제기기간 도과 후에 행정청이 행정심판청구를 할 수 있다고 잘못 알렸다면 취소소송 가능한지
  8. 재조사결정에 따른 심판청구기간 기산점
  9. 학교폭력대책자치위원회의 회의록을 공개하라는 정보공개청구를 할 수 있는지 여부
  10. 학교폭력 자치위원회가 개최된다는 사실이 가해 학생과 그 부모에게 하루 전에 통지가 이루어진 경우
  11. 제3자효를 수반하는 행정행위 인용재결의 항고소송의 대상이 되는지 여부
  12. 이의신청을 제기해야 하는데 ‘행정심판청구서’를 제출한 경우 선해되는지
  13. 취소소송 제기기간 도과 이후 행정심판 청구하고 취소소송 제기 가능한지
  14. 재결의 기속력
  15. 제3자효 행정행위에 대한 행정심판의 청구기간
  16. 행정심판 재결의 법률적 판단에 법원이 기속되는지
  17. 제3자의 행정심판청구기간은 어떠한지
  18. 대통령의 처분에 대하여도 행정심판을 청구할 수 있는지
  19. 재결의 기속력
  20. 재결고유의 위법 여부
  21. 행정청이 심판청구 기간을 잘못 알린 경우 심판청구가능한지
  22. 재결청이 국민정서를 근거로 원처분을 취소할 수 있는지
  23. 행정절차상의 하자와 구제방안
  24. 취지가 불명확한 행정심판청구서를 제출해도 행정심판으로 선해되는지
  25. 행정처분 효력 정지 기간은 행정심판 청구기간에서 공제되는지

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายเกาหลี ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะกรณี โปรดปรึกษาทนายความหรือสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลี (โทร 132 ในเกาหลี)