คู่มือความรับผิดและการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากอุบัติเหตุทางรถยนต์
อ้างอิงกรณีปรึกษา 148 กรณี · อัปเดต · แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี
ความรับผิดในการชดใช้ค่าเสียหายจากอุบัติเหตุทางรถยนต์พิจารณาจากผู้ควบคุมการใช้รถที่เกิดเหตุ พฤติการณ์ของอุบัติเหตุและสถานะของผู้เสียหาย ตลอดจนความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลระหว่างการใช้รถกับความเสียหาย เจ้าของรถหรือบริษัทประกันภัยไม่ได้ต้องรับผิดเสมอไป และขอบเขตการเรียกร้องอาจแตกต่างกันไปตามข้อเท็จจริงในขณะเกิดเหตุและเงื่อนไขกรมธรรม์ประกันภัย
โครงสร้างในภาพเดียว

ประเด็นสำคัญ
- ผู้ควบคุมการใช้รถตามพระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ อาจรวมถึงบุคคลที่มีอำนาจควบคุมหรือมีความเป็นไปได้ที่จะควบคุมรถโดยอ้อมตามความเข้าใจทั่วไปของสังคม ไม่ใช่เฉพาะผู้ที่ควบคุมรถจริงเท่านั้น (พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 3 (자동차손해배상 보장법 제3조), กรณี 2·3·5)
- แม้เป็นอุบัติเหตุจากการนำรถไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต หากไม่มีพฤติการณ์พิเศษที่แสดงว่าเจ้าของสูญเสียการควบคุมการใช้รถและประโยชน์จากการใช้รถไปโดยสิ้นเชิง เจ้าของอาจต้องรับผิดในฐานะผู้ควบคุมการใช้รถ การพิจารณาจะพิจารณาปัจจัยต่าง ๆ โดยรวม เช่น สภาพการเก็บรักษารถและกุญแจ ตลอดจนความสัมพันธ์กับผู้ขับขี่ (กรณี 2)
- แม้รถยนต์จะไม่ได้กำลังแล่นอยู่ อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นระหว่างการใช้อุปกรณ์ของรถตามวัตถุประสงค์ก็อาจถือเป็นอุบัติเหตุระหว่างการใช้รถได้ อย่างไรก็ตาม เพียงข้อเท็จจริงว่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นระหว่างการใช้รถยังไม่เพียงพอ ต้องพิจารณาด้วยว่าการใช้รถมีความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลอย่างเพียงพอกับอุบัติเหตุหรือไม่ (พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 2 ข้อ 2 และมาตรา 3 (자동차손해배상 보장법 제2조 제2호·제3조), กรณี 9·10·12·16)
- แม้จะขายและส่งมอบรถยนต์แล้ว ความรับผิดของผู้ขายก็ไม่ได้ถูกกำหนดขึ้นทันทีเพียงเพราะชื่อผู้ขายยังคงอยู่ในทะเบียน ต้องพิจารณาร่วมกันทั้งเงื่อนไขการซื้อขาย การส่งมอบเอกสารและตัวรถ ความสัมพันธ์ด้านประกันภัย และความสามารถในการแทรกแซงหรือควบคุมการใช้รถจริง (กรณี 5)
- หากการกระทำของหลายคนร่วมกันก่อให้เกิดความเสียหาย ต้องแยกความรับผิดต่อผู้เสียหายออกจากส่วนความรับผิดระหว่างผู้เกี่ยวข้อง หากคนหนึ่งชดใช้เกินกว่าส่วนความรับผิดของตน อาจมีประเด็นว่าจะเรียกเงินคืนจากผู้ร่วมกระทำละเมิดคนอื่นได้หรือไม่ (ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 425 (민법 제425조), กรณี 1·11·20)
- หากรถได้รับความเสียหายร้ายแรงจนแม้ซ่อมแล้วก็ยังมีส่วนที่ยากจะทำให้กลับคืนสู่สภาพเดิมได้ มูลค่าที่ลดลงของรถอันเนื่องมาจากการแลกเปลี่ยนก็อาจถือเป็นความเสียหายนอกเหนือจากค่าซ่อม การพิจารณาว่าความเสียหายร้ายแรงหรือไม่ ให้พิจารณาปัจจัยต่าง ๆ เช่น ส่วนและระดับความเสียหาย วิธีซ่อม อายุรถ และระยะทางที่ใช้งาน (กรณี 18·23)
- ความหมายและขอบเขตของเงินยอมความหรือเงินประกันภัยที่ผู้เสียหายหรือบริษัทประกันภัยได้รับ อาจแตกต่างกันไปตามเนื้อหาของข้อตกลงยอมความ พฤติการณ์การจ่ายเงิน และเงื่อนไขกรมธรรม์ แม้มีประเด็นเกี่ยวกับการรับช่วงสิทธิของผู้รับประกันภัยหรือผลของการชำระหนี้โดยบุคคลที่สาม ก็ต้องพิจารณาคำแสดงเจตนาและการรับรู้ของอีกฝ่ายตามข้อเท็จจริงเฉพาะ (กรณี 6·7·13)
- การจ่ายค่ารักษาพยาบาลจากอุบัติเหตุ หากไม่มีพฤติการณ์พิเศษ อาจถือเป็นการรับรองหนี้ที่เกี่ยวกับความเสียหายทั้งหมดจากอุบัติเหตุ จึงอาจส่งผลต่ออายุความในการเรียกร้องรายได้ที่สูญเสียไปหรือค่าสินไหมทดแทนทางจิตใจด้วย (กรณี 24)
คำถามที่พบบ่อย
Q. หากสมาชิกในครอบครัวแอบนำรถไปขับจนเกิดอุบัติเหตุ เจ้าของรถต้องชดใช้ค่าเสียหายหรือไม่?
หากไม่มีพฤติการณ์พิเศษที่แสดงว่าเจ้าของสูญเสียการควบคุมการใช้รถและประโยชน์จากการใช้รถไปโดยสิ้นเชิง เจ้าของอาจต้องรับผิดในฐานะผู้ควบคุมการใช้รถ การพิจารณาจะพิจารณาปัจจัยต่าง ๆ โดยรวม เช่น การเก็บรักษากุญแจ ความสัมพันธ์กับผู้ขับขี่ พฤติการณ์ที่นำรถไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต และการรับรู้ของผู้เสียหาย
Q. อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นขณะรถหยุดนิ่งถือเป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากการใช้รถยนต์หรือไม่?
แม้รถยนต์จะไม่ได้กำลังแล่นอยู่ อุบัติเหตุก็อาจเกิดขึ้นในขณะที่รถจอดหรือหยุดอยู่ ระหว่างการใช้อุปกรณ์ของรถตามวัตถุประสงค์ อย่างไรก็ตาม การเกิดอุบัติเหตุระหว่างการใช้รถเพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นตัวกำหนดความรับผิด แต่ต้องพิจารณาด้วยว่าการใช้รถมีความสัมพันธ์เชิงเหตุและผลอย่างเพียงพอกับอุบัติเหตุหรือไม่
Q. หากขายรถและส่งมอบเอกสารกับรถแล้ว แต่ไม่ได้โอนชื่อในทะเบียน ผู้ขายยังต้องรับผิดหรือไม่?
ไม่อาจสรุปได้ว่าผู้ขายต้องรับผิดในฐานะผู้ควบคุมการใช้รถ เพียงเพราะชื่อผู้ขายยังคงอยู่ในทะเบียนรถ ต้องพิจารณาร่วมกันทั้งพฤติการณ์การซื้อขายและส่งมอบรถ ข้อตกลงเกี่ยวกับเอกสารการโอนทะเบียน ความสัมพันธ์ด้านประกันภัย และผู้ขายสามารถควบคุมหรือแทรกแซงการใช้รถได้หรือไม่
Q. หากความประมาทของหลายคนมีส่วนร่วมทำให้เกิดอุบัติเหตุ ผู้เสียหายสามารถเรียกร้องจากใครได้บ้าง?
หากได้รับการยอมรับว่าหลายคนร่วมกันกระทำละเมิด ผู้รับผิดหลายคนอาจต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายแก่ผู้เสียหาย และอาจกำหนดส่วนความรับผิดระหว่างผู้รับผิดแต่ละคนตามระดับความประมาทได้ หากคนหนึ่งชดใช้เกินกว่าส่วนความรับผิดของตน อาจมีประเด็นว่าจะเรียกเงินคืนจากผู้รับผิดคนอื่นได้หรือไม่
Q. ซ่อมรถเสร็จแล้ว แต่ราคาขายรถมือสองลดลง ยังเรียกร้องค่าเสียหายได้หรือไม่?
หากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงจนชิ้นส่วนโครงสร้างหลักหรือส่วนอื่น ๆ เสียหาย และแม้ซ่อมแล้วก็ยังมีส่วนที่ยากจะทำให้กลับคืนสู่สภาพเดิมได้ มูลค่าที่ลดลงของรถอันเนื่องมาจากการแลกเปลี่ยนก็อาจถือเป็นความเสียหายตามปกติ นอกเหนือจากค่าซ่อมได้ การพิจารณาว่าความเสียหายร้ายแรงหรือไม่ จะพิจารณาปัจจัยต่าง ๆ โดยรวม เช่น พฤติการณ์ของอุบัติเหตุ ส่วนที่เสียหาย วิธีซ่อม และสภาพรถ
Q. บริษัทประกันภัยจ่ายค่ารักษาพยาบาลแล้ว ต่อมาจะเรียกร้องรายได้ที่สูญเสียไปหรือค่าสินไหมทดแทนทางจิตใจได้หรือไม่?
หากบริษัทประกันภัยจ่ายค่ารักษาพยาบาลจากอุบัติเหตุก่อนที่อายุความจะครบกำหนด โดยไม่มีพฤติการณ์พิเศษ อาจถือได้ว่าบริษัทประกันภัยรับรองหนี้ค่าสินไหมทดแทนทั้งหมดที่เกิดจากอุบัติเหตุ ดังนั้น ผลทางอายุความของการจ่ายค่ารักษาพยาบาลจึงอาจครอบคลุมถึงการเรียกร้องรายได้ที่สูญเสียไปหรือค่าสินไหมทดแทนทางจิตใจด้วย
Q. หากผู้ก่อเหตุไม่ทราบว่าผู้เสียหายได้รับเงินประกันภัยหลังจากตกลงยอมความแล้ว บริษัทประกันภัยยังเรียกเงินคืนได้หรือไม่?
สิ่งสำคัญคือพฤติการณ์ในขณะที่ทำข้อตกลงยอมความ เช่น ผู้ก่อเหตุทราบหรืออาจทราบหรือไม่ว่าผู้เสียหายมีสิทธิได้รับเงินประกันภัยตามความคุ้มครองกรณีบาดเจ็บจากรถยนต์ที่ไม่มีประกันภัย นอกจากนี้ ต้องตรวจสอบขอบเขตการรับช่วงสิทธิของบริษัทประกันภัย และเงินประกันภัยที่จ่ายแก่ผู้เสียหายเกินกว่าความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงหรือไม่ด้วย
Q. หากประสบอุบัติเหตุจากรถยนต์ที่ไม่ทราบตัวผู้ก่อเหตุ จะได้รับค่าสินไหมทดแทนหรือไม่?
หากมีผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากการใช้รถยนต์ที่ไม่อาจทราบได้ว่าใครเป็นผู้ครอบครองรถ อาจเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนตามโครงการชดเชยภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ได้ ในกรณีตัวอย่าง ได้แนะนำให้ยื่นเอกสารที่พิสูจน์ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอุบัติเหตุและความเสียหายต่อบริษัทประกันภัยที่รับผิดชอบดำเนินการจ่ายค่าสินไหมทดแทน
กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 2 ข้อ 2 (자동차손해배상 보장법 제2조 제2호)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 3 (자동차손해배상 보장법 제3조)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 5 วรรค 1 (자동차손해배상 보장법 제5조 제1항)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 9 วรรค 1 (자동차손해배상 보장법 제9조 제1항)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 11 (자동차손해배상 보장법 제11조)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 26 (자동차손해배상 보장법 제26조)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 30 วรรค 1 ข้อ 1 (자동차손해배상 보장법 제30조 제1항 제1호)
- พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 45 (자동차손해배상 보장법 제45조)
- พระราชกฤษฎีกาบังคับใช้พระราชบัญญัติว่าด้วยการรับประกันการชดใช้ค่าสินไหมทดแทนจากรถยนต์ มาตรา 3 (자동차손해배상 보장법 시행령 제3조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 421 (민법 제421조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 425 (민법 제425조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 469 (민법 제469조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 470 (민법 제470조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 756 (민법 제756조)
- ประมวลกฎหมายพาณิชย์ มาตรา 659 วรรค 1 (상법 제659조 제1항)
ข้อควรระวัง
- การมีหรือไม่มีความรับผิดและขอบเขตความรับผิดอาจแตกต่างกันไปตามข้อเท็จจริงเฉพาะของแต่ละกรณี เช่น พฤติการณ์ของอุบัติเหตุ ความสามารถในการควบคุมการใช้รถ สถานะของผู้เสียหาย และความสัมพันธ์เชิงเหตุและผล
- ชื่อในทะเบียนรถเพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นตัวกำหนดว่าใครควบคุมการใช้รถจริง ต้องตรวจสอบเอกสารที่เกี่ยวข้องร่วมกัน เช่น การส่งมอบรถ เงื่อนไขการซื้อขาย และความสัมพันธ์ด้านประกันภัย
- ขอบเขตความคุ้มครองตามกรมธรรม์และการรับช่วงสิทธิของผู้รับประกันภัยอาจแตกต่างกันตามเนื้อหาของกรมธรรม์ ตลอดจนพฤติการณ์การจ่ายเงินและการทำข้อตกลงยอมความ จึงไม่ควรสรุปขอบเขตการเรียกร้องที่ทำได้จากจำนวนเงินที่ได้รับเพียงอย่างเดียว
- บทบัญญัติบางส่วนในพระราชบัญญัติจราจรทางบกและกฎกระทรวงที่ปรากฏในกรณีตัวอย่างอ้างอิงกฎหมายฉบับก่อนการแก้ไข ต้องตรวจสอบกฎหมายที่ใช้บังคับกับเหตุการณ์จริงและอายุความแยกต่างหาก
กรณีปรึกษาที่ใช้อ้างอิง
คู่มือนี้ AI สรุปจากกรณีปรึกษาของสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลีต่อไปนี้ (ภาษาเกาหลี)
- 소멸시효를 이유로 공동불법행위자의 구상권을 거절할 수 있는지
- 미성년의 아들이 열쇠를 몰래 가져가 무면허운전 중 사고를 낸 경우
- 자동차수리업자의 종업원이 시운전 중 사고 낸 경우 운행책임자
- 자동차보험 보통약관에 있는 ‘피해자 측의 과실비율에 따라 상계한 후의 금액이 치료관계비 해당액에 미달하는 경우에는 그 치료관계...
- 이전서류를 받은 자동차매수인이 명의이전을 미루던 중 사고가 난 경우
- 보험자가 대리운전업자와 자동차보험계약을 체결하면서 대리운전차량이 자동차손해배상보장법상 책임보험대상인 경우에는 그 초과액만을 보...
- 보험자가 피보험자의 손해배상청구권을 대위할 수 있는지
- 동일한 사고로 인하여 부상한 자에게 후유장해가 생긴 경우, 책임보험금 산정방법을 규정하고 있는 자동차손해배상 보장법 시행령 제...
- 구급차로 환자를 병원에 후송한 후 구급차에 비치된 들것(간이침대)으로 환자를 하차시키던 도중 들것을 잘못 조작하여 환자를 땅에...
- 자동차손해배상법 제3조에서 규정하는 ‘운행으로 인하여’의 판단 기준
- 고속도로에서 후행 추돌사고로 선행 사고차량에서 흘러나온 휘발유 등에 불이 붙어 화재가 발생한 경우의 후행차량의 책임유무
- 정차한 버스에서 내리던 승객이 넘어져 다친 경우 운행 중의 사고인지
- 무보험자동차 상해담보보험의 보험자대위의 범위가 약관상 지급기준에 따른 보험금 지급의무가 인정되는 범위에 한정되는지 여부
- 자동차보험 특별약관에서 ‘보험회사는 피보험자동차가 양도된 날로부터 15일째 되는 날의 24시까지 그 자동차를 피보험자동차로 간...
- 면책사유인 ‘피보험자의 고의에 의한 사고’에서 ‘고의’의 의미
- 기중기 장치로 공사자재를 옮기던 도중 공사자재가 손괴된 경우가 영업용 자동차 보험사고에 해당하는지 여부
- 신원 불상의 도주차량에 교통사고를 당한 피해자의 구제방법
- 수리비 외에 수리불능으로 인한 교환가치의 감소액도 통상의 손해에 해당하는지 여부
- 고속도로에서 교통사고시 보행자의 책임
- 영업용택시를 타고 가던 중 사고로 부상당한 경우 손해배상청구권
- 대리운전기사에 의한 대리운전 중 발생한 교통사고에 대한 책임
- 무면허운전 중 상대방의 과실에 의해 부상당한 경우 국민건강보험이 적용되는지
- 불법행위로 훼손된 물건을 수리한 후에도 수리가 불가능한 부분이 남아있는 경우, 수리비 외에 수리불능으로 인한 교환가치의 감소액...
- 불법행위에 따른 손해배상청구권의 소멸시효 완성 전에 가해자의 보험자가 피해자의 치료비를 자동차손해배상보장법에 따라 의료기관에 ...
- 경과실만 있는 공무원이 자동차의 운행자에 해당하는 경우
คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายเกาหลี ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะกรณี โปรดปรึกษาทนายความหรือสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลี (โทร 132 ในเกาหลี)
