คู่มือผลของการอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวและวิธียื่นคำขอ
อ้างอิงกรณีปรึกษา 28 กรณี · อัปเดต · แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี
การอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวเป็นกระบวนการเพื่อคุ้มครองสิทธิเรียกร้องที่ลูกหนี้มีต่อลูกหนี้บุคคลภายนอก และมีผลห้ามการชำระเงินเมื่อคำสั่งถูกส่งถึงลูกหนี้บุคคลภายนอก อย่างไรก็ตาม ผลของการอายัดและโอกาสในการเรียกคืนเงินอาจแตกต่างกันไปตามสิ่งที่ถูกอายัด วิธีระบุสิ่งนั้น เวลาที่มีการส่งคำสั่ง และการดำเนินการของลูกหนี้บุคคลภายนอก
โครงสร้างในภาพเดียว

ประเด็นสำคัญ
- การอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวเป็นการจำกัดการจำหน่ายสิทธิเรียกร้อง และโดยหลักแล้วไม่ได้ห้ามจำหน่ายอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่เป็นวัตถุแห่งสิทธิเรียกร้องนั้นเอง อย่างไรก็ตาม อาจมีข้อยกเว้นดังเช่นในตัวอย่าง หากอายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องให้จดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ซึ่งได้จดทะเบียนล่วงหน้าไว้ และมีการจดทะเบียนบันทึกการอายัดชั่วคราวแล้ว ก่อนที่กรรมสิทธิ์จะถูกโอนไป (ตัวอย่าง 1, 4)
- ผลของการอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวเกิดขึ้นเมื่อคำสั่งถูกส่งถึงลูกหนี้บุคคลภายนอก การอายัดชั่วคราวที่ส่งถึงหลังจากลูกหนี้บุคคลภายนอกชำระหนี้แล้วและสิทธิเรียกร้องที่ถูกอายัดสิ้นสุดลง จะไม่ครอบคลุมเงินที่ชำระไปแล้ว (พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 227 วรรคสาม และมาตรา 291 (민사집행법 제227조 제3항, 제291조); ตัวอย่าง 15)
- ต้องระบุสิทธิเรียกร้องที่เป็นเป้าหมายของการอายัดชั่วคราวให้ชัดเจน โดยระบุลูกหนี้บุคคลภายนอกและประเภทของสิทธิเรียกร้องเพื่อให้สามารถระบุได้ สามารถยื่นคำขออายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องเงินฝากโดยระบุสถาบันการเงินหลายแห่งเป็นลูกหนี้บุคคลภายนอกได้ แต่อาจไม่ได้รับอนุญาตเมื่อพิจารณาถึงกรณีอายัดชั่วคราวเกินสมควร เป็นต้น (ตัวอย่าง 10)
- หากต้องการอายัดชั่วคราวเงินฝากในอนาคตด้วย ต้องระบุให้ชัดเจนในเนื้อหาคำขอว่ารวมสิทธิเรียกร้องเงินฝากที่จะเกิดจากเงินที่นำเข้าบัญชีในอนาคตด้วย การระบุเพียงว่าสิทธิเรียกร้องเงินฝากครอบคลุมจนถึงจำนวนเงินที่เรียกร้อง อาจไม่รวมเงินที่นำเข้าบัญชีในอนาคต (ตัวอย่าง 19, 23)
- แม้สิทธิเรียกร้องทางการเงินที่ถูกอายัดชั่วคราวจะถึงกำหนดชำระแล้ว หนี้ของลูกหนี้บุคคลภายนอกก็ไม่ได้สิ้นสุดลง และการระงับการชำระเงินเพียงอย่างเดียวอาจไม่ทำให้พ้นจากความรับผิดจากการผิดนัด ตามตัวอย่าง มีคำอธิบายว่าลูกหนี้บุคคลภายนอกสามารถหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่จะต้องชำระซ้ำและความรับผิดจากการผิดนัดได้ โดยวางเงินที่เกี่ยวข้องไว้ต่อศาล (พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 248 วรรคหนึ่ง และมาตรา 291 (민사집행법 제248조 제1항, 제291조); ตัวอย่าง 8)
- หากการแจ้งโอนสิทธิเรียกร้องและคำสั่งอายัดชั่วคราวไปถึงในวันเดียวกันจนไม่อาจทราบได้ว่าสิ่งใดถึงก่อน ลูกหนี้บุคคลภายนอกสามารถยุติความไม่แน่นอนทางกฎหมายได้ด้วยการวางเงินชำระหนี้ต่อศาล (ตัวอย่าง 12)
- สิทธิที่ได้รับการคุ้มครองจากการอายัดชั่วคราวกับสิทธิเรียกร้องในคดีหลักอาจแตกต่างกันได้ หากมูลฐานของสิทธิเรียกร้องเหมือนกัน แต่ไม่อาจนำการอายัดชั่วคราวที่คุ้มครองสิทธิเรียกร้องเงินมาใช้เพื่อคุ้มครองสิทธิเรียกร้องที่ไม่ใช่เงินได้ (ตัวอย่าง 13, 14, 17)
- การอายัดหลักทรัพย์ที่ฝากไว้จำกัดการจำหน่ายหุ้น แต่ตามคำอธิบายในตัวอย่าง การใช้สิทธิออกเสียงของผู้ถือหุ้นไม่ถือเป็นการจำหน่ายที่ถูกห้าม (ระเบียบว่าด้วยการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 177 (민사집행규칙 제177조); ตัวอย่าง 24, 25)
คำถามที่พบบ่อย
Q. หากอายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องให้จดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ จะห้ามการซื้อขายอสังหาริมทรัพย์หรือการจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ได้ด้วยหรือไม่?
โดยหลักแล้ว การอายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องให้จดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์เป็นการอายัดสิทธิเรียกร้อง จึงไม่มีผลห้ามจำหน่ายอสังหาริมทรัพย์นั้นเอง อย่างไรก็ตาม มีคำอธิบายว่าในกรณีที่อายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องให้จดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ซึ่งได้จดทะเบียนล่วงหน้าไว้ และมีการจดทะเบียนบันทึกการอายัดชั่วคราวแล้ว ก่อนที่กรรมสิทธิ์จะถูกโอนไป เจ้าหนี้ผู้ขออายัดชั่วคราวอาจอ้างผลห้ามจำหน่ายของการจดทะเบียนในลำดับถัดมาได้
Q. จะเป็นอย่างไรหากชำระหนี้ก่อนที่คำสั่งอายัดชั่วคราวจะไปถึงลูกหนี้บุคคลภายนอก?
การอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวมีผลเมื่อคำสั่งถูกส่งถึงลูกหนี้บุคคลภายนอก ดังนั้น หากลูกหนี้บุคคลภายนอกชำระเงินไปแล้วและสิทธิเรียกร้องที่ถูกอายัดสิ้นสุดลงก่อนที่คำสั่งอายัดชั่วคราวจะถูกส่งถึง ผลของการอายัดชั่วคราวย่อมไม่ครอบคลุมเงินที่ชำระไปแล้ว
Q. สามารถอายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องเงินฝากได้หรือไม่ หากไม่ทราบว่ามีเงินฝากอยู่ที่ธนาคารใด?
ตามตัวอย่าง อาจยอมรับวิธีการยื่นคำขอโดยระบุสถาบันการเงินหลายแห่งเป็นลูกหนี้บุคคลภายนอกได้ อย่างไรก็ตาม หากมีลูกหนี้บุคคลภายนอกมากเกินไป คำขออาจไม่ได้รับอนุญาตเนื่องจากเป็นการอายัดชั่วคราวเกินสมควร เป็นต้น และต้องระบุจำนวนเงินที่เรียกร้องจากลูกหนี้บุคคลภายนอกแต่ละรายให้ชัดเจน
Q. เงินฝากที่นำเข้าบัญชีใหม่หลังจากยื่นคำขออายัดชั่วคราวจะถูกอายัดด้วยหรือไม่?
อาจแตกต่างกันไปตามถ้อยคำที่ระบุไว้ในคำขอ หากไม่ได้ระบุเจตนาไว้อย่างชัดเจนว่ารวมสิทธิเรียกร้องเงินฝากที่จะเกิดจากเงินที่นำเข้าบัญชีในอนาคตด้วย ก็อาจถือว่าครอบคลุมเฉพาะเงินฝากที่มีอยู่ในขณะที่อายัดชั่วคราวเท่านั้น แต่มีคำอธิบายว่า ในกรณีที่ระบุไว้อย่างชัดเจนว่ารวมเงินฝากในอนาคตด้วย ผลอาจครอบคลุมเงินที่นำเข้าบัญชีภายหลังได้
Q. เงินประกันตามสัญญาเช่าที่ถูกอายัดชั่วคราวนั้น ผู้ให้เช่าต้องจ่ายดอกเบี้ยหรือไม่ หากเลยกำหนดชำระแล้ว?
การอายัดชั่วคราวไม่ได้ทำให้หนี้ของลูกหนี้บุคคลภายนอกสิ้นสุดลง ดังนั้น เมื่อล่วงเลยกำหนดเวลาชำระหนี้แล้ว ลูกหนี้บุคคลภายนอกอาจต้องรับผิดจากการผิดนัดได้ ตามตัวอย่าง มีคำอธิบายว่าลูกหนี้บุคคลภายนอกสามารถหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่จะต้องชำระซ้ำและความรับผิดจากการผิดนัดได้ โดยวางเงินที่เป็นสิทธิเรียกร้องทางการเงินซึ่งถูกอายัดชั่วคราวไว้ต่อศาล
Q. หากบ้านเช่าถูกขายหลังจากอายัดชั่วคราวสิทธิเรียกร้องให้คืนเงินประกันตามสัญญาเช่าแล้ว ควรอ้างการอายัดชั่วคราวต่อผู้ใด?
เมื่อมีการโอนบ้านเช่าซึ่งเป็นการเช่าที่มีคุณสมบัติในการยกขึ้นต่อสู้บุคคลภายนอกตามพระราชบัญญัติคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัย (주택임대차보호법) ผู้รับโอนอาจรับช่วงทั้งสถานะของผู้ให้เช่าและสถานะลูกหนี้บุคคลภายนอกในการอายัดชั่วคราวได้ ในกรณีนี้ มีคำอธิบายว่าเจ้าหนี้ผู้ขออายัดชั่วคราวจะอ้างผลของการอายัดชั่วคราวต่อผู้รับโอน ไม่ใช่ผู้โอน
Q. สามารถฟ้องคดีให้ชำระหนี้เกี่ยวกับสิทธิเรียกร้องที่ถูกอายัดชั่วคราวได้หรือไม่?
การมีคำสั่งอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวไม่ได้ห้ามลูกหนี้ยื่นฟ้องให้ลูกหนี้บุคคลภายนอกชำระหนี้เพื่อให้ได้มาซึ่งสิทธิตามคำพิพากษาที่สามารถใช้บังคับคดีได้ อย่างไรก็ตาม แม้จะได้รับคำพิพากษาแล้ว การบังคับคดีโดยอาศัยสิทธิตามคำพิพากษานั้นอาจถูกจำกัดเนื่องจากการอายัดชั่วคราว
Q. สามารถใช้การอายัดชั่วคราวได้หรือไม่ หากสิทธิเรียกร้องที่กำหนดไว้ตอนยื่นคำขออายัดชั่วคราวแตกต่างจากสิทธิเรียกร้องที่ได้รับการรับรองในคดีหลัก?
หากมูลฐานของสิทธิเรียกร้องทั้งสองประการเหมือนกัน ผลในการคุ้มครองของการอายัดชั่วคราวอาจครอบคลุมสิทธิที่ได้รับการรับรองในคดีหลักได้ อย่างไรก็ตาม การอายัดชั่วคราวที่มีสิทธิเรียกร้องเงินเป็นสิทธิที่ได้รับการคุ้มครอง ไม่อาจนำมาใช้เพื่อคุ้มครองสิทธิเรียกร้องที่ไม่ใช่เงินได้ และในบางกรณีก็ไม่อาจนำการอายัดชั่วคราวไปใช้กับสิทธิอื่นได้ หลังจากที่สิทธิที่ได้รับการคุ้มครองได้รับการชำระแล้ว
Q. สามารถใช้สิทธิออกเสียงในการประชุมผู้ถือหุ้นด้วยหุ้นที่ถูกอายัดชั่วคราวได้หรือไม่?
ตามคำอธิบายในตัวอย่าง การใช้สิทธิออกเสียงของผู้ถือหุ้นไม่รวมอยู่ในการจำหน่ายที่การอายัดหลักทรัพย์ที่ฝากไว้ห้ามไว้ ดังนั้นจึงเห็นว่าการอายัดชั่วคราวเพียงอย่างเดียวไม่ได้ขัดขวางการใช้สิทธิออกเสียง
กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 31 (민사집행법 제31조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 48 วรรคหนึ่ง (민사집행법 제48조 제1항)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 159 (민사집행법 제159조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 189 วรรคสอง ข้อ 3 (민사집행법 제189조 제2항 제3호)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 227 วรรคหนึ่งและวรรคสาม (민사집행법 제227조 제1항·제3항)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 228 (민사집행법 제228조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 229 วรรคห้า (민사집행법 제229조 제5항)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 230 (민사집행법 제230조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 231 (민사집행법 제231조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 243 (민사집행법 제243조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 248 วรรคหนึ่ง (민사집행법 제248조 제1항)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 251 วรรคหนึ่ง (민사집행법 제251조 제1항)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 283 วรรคหนึ่ง (민사집행법 제283조 제1항)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 291 (민사집행법 제291조)
- พระราชบัญญัติการบังคับคดีแพ่ง มาตรา 300 (민사집행법 제300조)
ข้อควรระวัง
- ต้องแยกการอายัดสิทธิเรียกร้องชั่วคราวออกจากการอายัดตัวอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่มุ่งหมายโดยตรง อย่าสรุปว่าเพียงเพราะอายัดสิทธิเรียกร้องแล้ว จะสามารถอ้างผลห้ามจำหน่ายอสังหาริมทรัพย์ต่อบุคคลภายนอกได้
- เวลาที่ส่งคำสั่งถึงลูกหนี้บุคคลภายนอกมีความสำคัญต่อผลของการอายัดชั่วคราว ต้องตรวจสอบลำดับก่อนหลังของการแจ้งโอนสิทธิเรียกร้อง การอายัดชั่วคราว การชำระเงินจริง หรือการแจ้งถอนการอายัดชั่วคราว
- หากต้องการคุ้มครองสิทธิเรียกร้องที่จะเกิดขึ้นในอนาคต เช่น เงินฝากในอนาคต ควรตรวจสอบถ้อยคำในคำขออย่างละเอียดว่าได้รวมสิทธิเรียกร้องในอนาคตไว้ในขอบเขตการอายัดชั่วคราวหรือไม่
- การอายัดชั่วคราวไม่ได้ทำให้กำหนดเวลาชำระหนี้หรือหนี้ของลูกหนี้บุคคลภายนอกสิ้นสุดลง หากระงับการชำระเงิน ควรพิจารณาวิธีดำเนินการ เช่น การวางเงินต่อศาล
กรณีปรึกษาที่ใช้อ้างอิง
คู่มือนี้ AI สรุปจากกรณีปรึกษาของสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลีต่อไปนี้ (ภาษาเกาหลี)
- 소유권이전등기청구권 가압류 후 소유권이전등기된 경우 가압류의 효력
- 보증인의 구상권 행사 시 피구상자의 채권자가 한 가압류 효력 주장 여부
- 임차보증금반환채권 압류 후 임차권 양도 시 이행기 도래 여부
- 소유권 이전서류 교부한 후 송달된 소유권이전등기청구권 가압류의 효력
- 제3채무자에 대한 근저당권부채권 가압류절차
- 임대차보증금반환채권 가압류와 임대주택 양도
- 부동산가압류 후 설정된 근저당권자의 배당순위
- 채권의 가압류가 있는 경우 제3채무자가 이행지체책임을 면하는지
- 주식을 가압류하는 방법
- 예금채권에 대한 가압류
- 채권가압류 신청취하에 따른 가압류집행의 효력상실 시기
- 채권양도 통지와 채권가압류 결정문이 같은 날 송달된 경우 우선순위
- 채권가압류의 유용 (3)
- 채권가압류의 유용 (1)
- 동일한 피압류채권에 대한 다른 채권자의 가압류 명령이 추심권자의 추심 종료 후에 제3채무자에게 송달된 경우
- 예금채권 가압류와 은행의 상계권 행사
- 채권가압류의 유용 (2)
- 부당한 예금채권 가압류에 대한 손해배상
- 장래 예금에 대한 가압류의 효력 (1)
- 가압류 된 채권에 기한 이행소송
- 카드 매출채권에 대한 가압류
- 가압류 된 채권에 기한 강제집행
- 장래 예금에 대한 가압류의 효력 (2)
- 예탁증권에 대한 가압류 절차
- 예탁증권에 대한 가압류의 효력
คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายเกาหลี ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะกรณี โปรดปรึกษาทนายความหรือสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลี (โทร 132 ในเกาหลี)
