คู่มือความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตรโดยกำเนิด ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตร และวิธีดำเนินคดี
อ้างอิงกรณีปรึกษา 20 กรณี · อัปเดต · แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี
บุตรที่เกิดระหว่างสมรสอาจได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิดของสามี แม้ไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดจริงก็ตาม โดยหลักแล้ว หากต้องการโต้แย้งข้อสันนิษฐานนี้ต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย การรับรองบุตรที่เกิดนอกสมรส การผสมเทียม การคลอดบุตรหลังบิดาเสียชีวิต และการขอให้ศาลวินิจฉัยความสัมพันธ์ทางบิดามารดากับบุตร ล้วนมีขั้นตอนและกำหนดเวลาฟ้องแตกต่างกันไปตามข้อเท็จจริงเฉพาะกรณี
โครงสร้างในภาพเดียว

ประเด็นสำคัญ
- บุตรที่คู่สมรสซึ่งจดทะเบียนสมรสแล้วตั้งครรภ์ระหว่างสมรส จะได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิดของสามีโดยหลัก (ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 844 (민법 제844조))
- หากต้องการโต้แย้งความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างบิดากับบุตรที่ได้รับข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิด โดยหลักแล้วต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย และไม่อาจใช้การฟ้องขอให้ศาลรับรองว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตรแทนได้ (ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 846 และ 847 (민법 제846조·제847조))
- ในกรณีที่เห็นได้ชัดจากสภาพภายนอกว่าภรรยาไม่อาจตั้งครรภ์บุตรของสามีได้ เช่น สามีไปพำนักในต่างประเทศเป็นเวลานาน หรือแยกกันอยู่เนื่องจากแยกทางกันในทางข้อเท็จจริง ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดอาจไม่ครอบคลุม (คำพิพากษาศาลฎีกา ลงวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1997 คดีหมายเลข 96므1663)
- ศาลชั้นต้นที่กล่าวถึงในกรณีตัวอย่างเคยวินิจฉัยว่า แม้ผลตรวจดีเอ็นเอจะปฏิเสธความสัมพันธ์ระหว่างบิดากับบุตรอย่างชัดเจน ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดก็ไม่ครอบคลุม อย่างไรก็ตาม ต้องพิจารณาการใช้หลักดังกล่าวในแต่ละกรณี (คำพิพากษาศาลครอบครัวกรุงโซล ลงวันที่ 21 กรกฎาคม 2015 คดีหมายเลข 2014드단310144)
- ในกรณีที่ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดไม่ใช้บังคับ ผู้ที่มีประโยชน์ในการขอให้ศาลวินิจฉัยอาจยื่นฟ้องขอให้ศาลวินิจฉัยว่ามีหรือไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตร การเป็นญาติเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้ได้รับการยอมรับว่ามีประโยชน์ในการขอให้ศาลวินิจฉัยเสมอไป และมีการกล่าวถึงว่าญาติตามมาตรา 777 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งอาจยื่นฟ้องในฐานะผู้มีส่วนได้เสีย (ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 777 (민법 제777조))
- ความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างบิดากับบุตรที่เกิดนอกสมรสอาจเกิดขึ้นได้จากการที่บิดารับรองบุตร และหากบิดามารดาที่อยู่กินฉันสามีภรรยาโดยไม่ได้จดทะเบียนสมรสแต่งงานกันภายหลัง อาจเกิดผลให้บุตรมีสถานะชอบด้วยกฎหมายโดยไม่ต้องรับรองบุตรแยกต่างหาก (ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 855 (민법 제855조))
- บุตรที่เกิดจากการผสมเทียมโดยใช้อสุจิของคู่สมรสอาจได้รับข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดเช่นเดียวกับบุตรทั่วไป หากใช้อสุจิของบุคคลที่ไม่ใช่คู่สมรส การยินยอมของสามีจะส่งผลต่อสถานะทางกฎหมายและการโต้แย้ง
- ผลของการแจ้งรับรองบุตรอาจโต้แย้งได้ด้วยการฟ้องขอให้เพิกถอนการรับรองบุตรหรือฟ้องคัดค้านการรับรองบุตร ในกรณีที่ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตร แต่โดยหลักแล้วไม่อาจโต้แย้งการรับรองบุตรที่มีคำพิพากษาถึงที่สุดแล้วด้วยการฟ้องคัดค้านการรับรองบุตรได้ และอาจต้องใช้กระบวนการพิจารณาคดีใหม่
คำถามที่พบบ่อย
Q. เด็กที่เกิดระหว่างสมรสจะได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิดของสามี แม้ไม่ใช่บุตรทางสายเลือดของสามีหรือไม่?
โดยหลักแล้ว บุตรที่คู่สมรสซึ่งจดทะเบียนสมรสแล้วตั้งครรภ์ระหว่างสมรส จะได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิดของสามี โดยไม่คำนึงถึงความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่แท้จริง หากต้องการโต้แย้งข้อสันนิษฐานนี้ โดยหลักแล้วต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย
Q. หากผลตรวจดีเอ็นเอระบุว่าไม่ใช่บุตรทางสายเลือด ควรยื่นฟ้องขอให้ศาลรับรองว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตรใช่หรือไม่?
ในกรณีที่ใช้ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิด ผลตรวจดีเอ็นเอเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้สามารถยื่นฟ้องขอให้ศาลรับรองว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตรได้ โดยหลักแล้วต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวถึงคำวินิจฉัยของศาลชั้นต้นในกรณีตัวอย่างว่า หากผลตรวจลักษณะทางพันธุกรรมไม่ตรงกันอย่างชัดเจน ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดอาจไม่ครอบคลุม จึงต้องพิจารณาข้อเท็จจริงเฉพาะกรณี
Q. เด็กที่เกิดระหว่างสามีไปพำนักในต่างประเทศเป็นเวลานาน จะได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิดของสามีหรือไม่?
หากคู่สมรสไม่ได้อยู่ร่วมกัน เช่น ไปพำนักในต่างประเทศเป็นเวลานาน และเห็นได้ชัดจากสภาพภายนอกว่าสามีไม่อาจเป็นบิดาของเด็กที่ภรรยาตั้งครรภ์ได้ ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดอาจไม่ครอบคลุม ในกรณีเช่นนี้อาจยื่นฟ้องขอให้ศาลรับรองว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตร แทนการฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายได้
Q. หากสามีเป็นหมัน หรือมีการผสมเทียมโดยใช้อสุจิของบุคคลที่สาม จะมีผลอย่างไร?
มีการกล่าวถึงคำพิพากษาว่า ตราบใดที่สามีภรรยายังอยู่ร่วมกัน ข้อเท็จจริงเพียงว่าสามีเป็นหมันไม่ได้ทำให้ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิดสิ้นไป การผสมเทียมโดยใช้อสุจิของบุคคลอื่นที่ไม่ใช่คู่สมรสยังต้องพิจารณาด้วยว่าสามียินยอมหรือไม่ หากยินยอม บุตรอาจได้รับข้อสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิด และสิทธิของสามีในการปฏิเสธความเป็นบุตรอาจถูกจำกัด
Q. เด็กที่เกิดหลังสามีเสียชีวิตโดยใช้อสุจิแช่แข็งของสามี จะได้รับการรับรองความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับสามีได้หรือไม่?
กรณีตัวอย่างกล่าวถึงคดีที่ศาลรับรองคำขอให้รับรองความเป็นบุตรของเด็กที่คลอดหลังสามีเสียชีวิต โดยใช้อสุจิที่สามีแช่แข็งไว้ขณะยังมีชีวิต อธิบายไว้ด้วยว่า ผู้แทนโดยชอบธรรมของบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาจยื่นฟ้องขอให้รับรองความเป็นบุตรต่อผู้ตรวจการได้ภายใน 2 ปีนับแต่วันที่ทราบว่าบิดาเสียชีวิต
Q. หากบิดามารดาที่อยู่กินฉันสามีภรรยาโดยไม่ได้จดทะเบียนสมรสแต่งงานกันภายหลัง บิดาต้องรับรองบุตรที่เกิดมาก่อนหรือไม่?
บุตรที่เกิดระหว่างการอยู่กินฉันสามีภรรยาโดยไม่ได้จดทะเบียนสมรสจะไม่ได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรโดยกำเนิดของบิดาตามกฎหมายในขณะที่เกิด แต่หากบิดามารดาจดทะเบียนสมรสกันภายหลัง บุตรจะมีสถานะเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมายจากการสมรสภายหลัง ตามกรณีตัวอย่าง ไม่จำเป็นต้องมีการรับรองบุตรแยกต่างหาก และผลของความสัมพันธ์ทางบิดามารดากับบุตรเริ่มขึ้นตั้งแต่วันที่บิดามารดาสมรสกัน
Q. หากแจ้งเกิดเด็กที่ไม่ใช่บุตรโดยกำเนิดว่าเป็นบุตรโดยกำเนิด ต้องฟ้องขอให้เพิกถอนการรับรองบุตรหรือไม่?
มีการกล่าวถึงแนวคำพิพากษาว่า หากโต้แย้งสถานะความเป็นบุตรที่ปรากฏจากการแจ้งเกิดว่าเป็นบุตรโดยกำเนิด ต้องยื่นฟ้องขอให้ศาลรับรองว่าไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตร ไม่ใช่ฟ้องเกี่ยวกับการรับรองบุตร อย่างไรก็ตาม หากบุคคลที่ถูกระบุเป็นคู่กรณีไม่มีตัวตน ก็ไม่อาจฟ้องบุคคลนั้นได้ และต้องยื่นคำขอแก้ไขทะเบียนครอบครัว
Q. ญาติคนใดก็ได้สามารถยื่นฟ้องขอให้ศาลวินิจฉัยว่ามีหรือไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตรได้หรือไม่?
การยื่นฟ้องต้องมีประโยชน์เกี่ยวกับสถานะทางบุคคลในการขอให้ศาลวินิจฉัยความสัมพันธ์ทางบิดามารดากับบุตรนั้น ตามกรณีตัวอย่าง ญาติตามมาตรา 777 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง (민법 제777조) อาจยื่นฟ้องในฐานะผู้มีส่วนได้เสียได้ หากคู่กรณีทุกฝ่ายที่เป็นเป้าหมายของการขอให้ศาลวินิจฉัยเสียชีวิตแล้ว อาจมีประเด็นเกี่ยวกับขั้นตอนการยื่นฟ้องต่อผู้ตรวจการและกำหนดเวลาฟ้องแยกต่างหาก
Q. ต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายภายในเมื่อใด และหากสามีเสียชีวิต สมาชิกครอบครัวสามารถยื่นฟ้องได้หรือไม่?
โดยหลักแล้ว ต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายภายใน 2 ปีนับแต่วันที่ทราบว่าเด็กไม่ใช่บุตรโดยกำเนิด กรณีตัวอย่างอธิบายว่า หากบิดาเสียชีวิตก่อนเด็กเกิด หรือเสียชีวิตภายในกำหนดเวลาตามกฎหมาย บุพการีหรือผู้สืบสันดานโดยตรงของบิดาหรือภรรยาอาจยื่นฟ้องได้ภายใน 2 ปีนับแต่วันที่ทราบว่าบิดาเสียชีวิต
กฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 777 (민법 제777조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 844 (민법 제844조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 845 (민법 제845조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 846 (민법 제846조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 847 (민법 제847조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 850 (민법 제850조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 851 (민법 제851조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 852 (민법 제852조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 854 (민법 제854조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 855 (민법 제855조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 862 (민법 제862조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 863 (민법 제863조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 864 (민법 제864조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 865 (민법 제865조)
- ประมวลกฎหมายแพ่ง มาตรา 1093 เป็นต้นไป (민법 제1093조 이하)
ข้อควรระวัง
- ประเภทคดีที่ต้องยื่นจะแตกต่างกันไปตามการใช้ข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยกำเนิด โปรดระวังอย่าสับสนระหว่างการฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายกับการฟ้องขอให้ศาลวินิจฉัยว่ามีหรือไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตร
- มีกรณีที่ต้องยื่นฟ้องปฏิเสธความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมายภายใน 2 ปีนับแต่วันที่ทราบว่าเด็กไม่ใช่บุตรโดยกำเนิด จึงควรตรวจสอบเวลาที่ทราบผลตรวจหรือข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้อง
- กรณีบิดามารดาเสียชีวิต การรับรองบุตรโดยคำพิพากษา หรือการแจ้งเกิดโดยระบุบุคคลที่ไม่มีตัวตน อาจใช้ขั้นตอนที่แตกต่างจากข้อพิพาทเรื่องความเป็นบุตรโดยกำเนิดทั่วไป ควรตรวจสอบกำหนดเวลาฟ้องและคู่กรณีในแต่ละกรณี
กรณีปรึกษาที่ใช้อ้างอิง
คู่มือนี้ AI สรุปจากกรณีปรึกษาของสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลีต่อไปนี้ (ภาษาเกาหลี)
- 유전자검사결과 친자가 아닌 것으로 판명된 경우 친생추정의 효력이 있는지
- 인공수정으로 출생한 자의 법적 지위
- 친족이기만 하면 친생자관계존부확인의 소를 제기할 수 있는지
- 허무인을 상대로 친생자관계부존재확인의 소를 제기할 수 있는지
- 인공수정으로 출생한 자의 법적 지위
- 친생자가 아닌 자에 대한 친생자출생신고를 다투는 방법
- 재혼한 처가 친생부인의 소를 제기할 수 있는지
- 남편이 장기간 해외에 나가 있던 중 처가 임신한 경우 친생추정이 미치는지
- 남편 사망 이후 냉동해 두었던 남편의 정자를 해동하여 출산한 아이도 사망한 남편의 친생자인지
- 친생추정과 친생자관계부존재확인의 소
- 재판상 인지의 효력을 다투는 방법
- 친생자관계가 부존재하는 경우 인지를 다투는 방법
- 혼인에 의한 준정
- 친생부인의 소
- 부를 정하는 소
- 조부가 친생부인의 소를 제기할 수 있는지
- 혼외자에 대한 친생자출생신고로 인지의 효력이 발생하는지
- 승인으로 인한 친생부인권의 소멸과 그 취소
- 친생추정
- 유언에 의한 친생부인
คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎหมายเกาหลี ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายเฉพาะกรณี โปรดปรึกษาทนายความหรือสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมายเกาหลี (โทร 132 ในเกาหลี)
