Bo‘lib-bo‘lib savdo, uyma-uy savdo va kredit kartalaridan foydalanuvchilar uchun qo‘llanma
42 ta maslahat holatiga asoslangan · Yangilangan · Koreyscha asl matndan tarjima qilingan.
Bo‘lib-bo‘lib to‘lash va uyma-uy savdo shartnomalaridan belgilangan muddat ichida voz kechish mumkin, biroq bu huquq savdo maqsadi hamda tovarning turi va ishlatilganlik holatiga qarab cheklanishi mumkin. Kredit kartasidan noqonuniy foydalanish uchun javobgarlik va oldindan to‘lovli bo‘lib-bo‘lib savdoda pulni qaytarish majburiyati ham imzo bor-yo‘qligi, a’zoning aybi va faoliyat boshqa shaxsga o‘tkazilgan-o‘tkazilmaganiga qarab farq qiladi.
Bir qarashda
Asosiy qoidalar
- Bo‘lib-bo‘lib savdo shartnomasidan voz kechish muddati, qoida tariqasida, shartnomani olgan kundan boshlab 7 kun. Tovar keyinroq yetkazib berilsa, muddat tovar olingan kundan boshlab hisoblanadi (Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 8-modda (할부거래에 관한 법률 제8조)).
- Uyma-uy savdo shartnomasidan, qoida tariqasida, shartnoma olingan kundan boshlab 14 kun ichida voz kechish mumkin. Shartnoma berilmagan yoki sotuvchining manzili noma’lum bo‘lgan hollarda muddat manzilni bilgan yoki bilish mumkin bo‘lgan kundan boshlab hisoblanishi mumkin (Uyma-uy savdo va boshqalar to‘g‘risidagi qonun, 8-modda (방문판매 등에 관한 법률 제8조)).
- Iste’molchining aybi bilan tovar shikastlangan yoki uning qiymati sezilarli darajada kamaygan kabi qonunda belgilangan asoslar mavjud bo‘lsa, shartnomadan voz kechish cheklanishi mumkin.
- Tovarni tadbirkorlik faoliyati uchun sotib olish kabi tijorat faoliyati maqsadida tuzilgan bo‘lib-bo‘lib to‘lash shartnomalariga Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun tatbiq etilmasligi mumkin (Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 3-modda (할부거래에 관한 법률 제3조)).
- Oldindan to‘lovli bo‘lib-bo‘lib savdo operatori o‘z faoliyatini to‘liq boshqa shaxsga o‘tkazsa, uni qabul qilib olgan kompaniya shartnomaga oid huquq va majburiyatlarni, jumladan shartnomani bekor qilishdagi qaytariladigan pulni to‘lash majburiyatini ham o‘z zimmasiga oladi; bu majburiyatni istisno qiladigan kelishuv haqiqiy emas (Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 22-moddaning 1-qismi (할부거래에 관한 법률 제22조 제1항); Koreya Oliy sudining 2016-yil 14-yanvardagi 2015다50200-sonli qarori).
- Karta yo‘qolishi yoki o‘g‘irlanishi bilan bog‘liq noqonuniy foydalanish oqibatida zararni qoplash kartaga imzo qo‘yilmaganligi, xabar berish kechikkanligi, a’zoning aybi va shartnoma shartlari kabi holatlarga qarab farq qilishi mumkin. Karta yo‘qolganini bilsangiz, darhol xabar bering. A’zoning aybi yo‘qligini da’vo qilmoqchi bo‘lsangiz, buni tasdiqlovchi dalillarni aniqlang.
- Kredit karta orqali to‘lov qilingani sababli to‘lovni rad etish yoki naqd pul bilan to‘lov qiluvchilarga qulayroq narx taklif etish taqiqlanishi mumkin (Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 19-moddaning 1-qismi (여신전문금융업법 제19조 제1항)).
Ko‘p beriladigan savollar
Q. Bo‘lib-bo‘lib to‘lab sotib olingan tovarni necha kun ichida bekor qilish mumkin?
Misolda aytilishicha, shartnomani olgan kundan boshlab 7 kun ichida undan voz kechish mumkin. Tovar keyinroq yetkazib berilgan bo‘lsa, muddatni tovar olingan kundan boshlab hisoblash mumkin. Biroq tovarning shikastlanishi yoki ishlatilishi kabi qonunda belgilangan istisno holatlar bo‘lsa, shartnomadan voz kechish cheklanishi mumkin. Voz kechish niyati yozilgan hujjat muddat ichida sotuvchiga yuborilishi kerak.
Q. Uyma-uy savdo orqali sotib olgan kitobimni qaytarmoqchiman, lekin sotuvchi bilan bog‘lana olmayapman.
Uyma-uy savdo shartnomasidan, qoida tariqasida, shartnoma olingan kundan boshlab 14 kun ichida voz kechish mumkin. Shartnoma berilmagan yoki sotuvchining manzili noma’lum bo‘lgani uchun shartnomadan voz kechish imkoni bo‘lmagan hollarda, muddat manzilni bilgan yoki bilish mumkin bo‘lgan kundan boshlab hisoblanishi mumkin. Misolda shartnomadan voz kechish niyatini yozma ravishda yuborish usuli ham ko‘rsatilgan.
Q. Do‘kon faoliyatida ishlatish uchun tovarni bo‘lib-bo‘lib to‘lash sharti bilan sotib oldim, fikrimdan qaytsam shartnomani bekor qila olamanmi?
Misolda restoran faoliyati uchun zarur muzlatkich sotib olingan holat tijorat faoliyati maqsadida tuzilgan bo‘lib-bo‘lib to‘lash shartnomasi deb baholanib, bunday holatda Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun bo‘yicha himoya olish qiyinligi tushuntiriladi. Qonunning qo‘llanishi xarid maqsadi tadbirkorlik faoliyati bilan bog‘liq yoki bog‘liq emasligiga qarab farq qilishi mumkin.
Q. Tovar oldi-sotdi shartnomasi bekor qilindi, kredit kartadagi bo‘lib to‘lash summalarini ham to‘lashda davom etishim kerakmi?
Bilvosita bo‘lib to‘lash shartnomasida oldi-sotdi shartnomasi haqiqiy emasligi, bekor qilinganligi yoki undan voz kechilganligi uchun asos bo‘lsa, shu asosga tayanib kredit beruvchiga bo‘lib to‘lash summalarini to‘lashni rad etish mumkin. Misolda to‘lovni rad etish to‘g‘risidagi xabar kredit beruvchiga yetib borgandagina unga nisbatan e’tiroz bildirish mumkinligi tushuntirilgan.
Q. Jamg‘arma xizmatlari kompaniyasi boshqa kompaniyaga o‘tsa, shartnomani bekor qilishda qaytariladigan pulni kim to‘laydi?
Oldindan to‘lovli bo‘lib-bo‘lib savdo operatori o‘z faoliyatini to‘liq boshqa kompaniyaga o‘tkazsa, uni qabul qilib olgan kompaniya shartnomaga oid huquq va majburiyatlarni, jumladan shartnomani bekor qilishdagi qaytariladigan pulni to‘lash majburiyatini ham o‘z zimmasiga oladi. Misolda, faoliyatni o‘tkazish shartnomasida pulni qaytarish mas’uliyati avvalgi kompaniyada qolishi belgilangan bo‘lsa ham, iste’molchi oldidagi majburiyatlarning o‘tishini istisno qilib bo‘lmasligi tushuntirilgan.
Q. Imzo qo‘yilmagan kartam o‘g‘irlanib, undan noqonuniy foydalanishgan bo‘lsa, zararni qoplatishim mumkinmi?
Misolda kartaga imzo qo‘yilmaganligi standart shartlarga ko‘ra qoplama olishni istisno qilishi mumkin bo‘lgan asos sifatida keltirilgan; shu sababli qoplama olish qiyin bo‘lishi mumkin. Biroq sud amaliyotida karta o‘g‘irlanishi yoki PIN-kod oshkor bo‘lishida a’zoning aybi bo‘lmasa ham, barcha javobgarlikni unga yuklaydigan shartnoma bandi haqiqiy emas deb topilishi mumkinligi qayd etilgan. Shu bois qo‘llaniladigan shartlar va aniq holatdagi ayb mavjudligini tekshirish lozim.
Q. Shaxsiy ma’lumotlarim oshkor bo‘lib, men bilmagan karta to‘lovi amalga oshirildi. Uni men to‘lashim kerakmi?
Misolda xakerlik yoki xodimlarning ma’lumotlarni noqonuniy oshkor qilishi kabi noqonuniy usullar bilan olingan karta ma’lumotlaridan foydalanilgan holat uchun kredit karta kompaniyasi javobgar bo‘lishi tushuntirilgan. Biroq a’zoning qasdi yoki qo‘pol ehtiyotsizligi bo‘lsa, natija boshqacha bo‘lishi mumkin. Shu sababli shaxsiy ma’lumotlarni saqlash yoki xavfsizlik choralariga oid holatlarni aniqlash kerak.
Q. Naqd pul bilan to‘lasa chegirma berib, karta bilan to‘laganda qimmatroq narx belgilash mumkinmi?
Misolda kredit karta bilan to‘lagani uchun a’zoga noqulay munosabatda bo‘lish yoki naqd pul bilan to‘lov qiluvchilarga imtiyoz berish taqiqlanishi mumkinligi tushuntirilgan. Bu talabni buzganlik uchun jazo qo‘llanishi mumkinligi ham ko‘rsatilgan.
Q. Voyaga yetmagan shaxs karta xizmatidan foydalanish shartnomasini bekor qilsa, karta bilan sotib olingan tovar pulini ham qaytarishi kerakmi?
Misolda karta xizmatidan foydalanish shartnomasini bekor qilgan taqdirda ham, savdogar bilan tuzilgan alohida oldi-sotdi shartnomasi o‘z kuchida qolishi mumkinligi aytilgan. Agar karta kompaniyasi savdogarga pul to‘lagani tufayli voyaga yetmagan shaxs oldi-sotdi narxini to‘lash majburiyatidan xalos bo‘lishdan manfaat ko‘rgan bo‘lsa, ushbu manfaat saqlanib turgan miqdorda uni qaytarish majburiyati yuzaga kelishi mumkin.
Tegishli qonunlar
- Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 2-modda (할부거래에 관한 법률 제2조)
- Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 3-modda (할부거래에 관한 법률 제3조)
- Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 8-modda (할부거래에 관한 법률 제8조)
- Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 12-moddaning 2-qismi (할부거래에 관한 법률 제12조 제2항)
- Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 22-moddaning 1-qismi (할부거래에 관한 법률 제22조 제1항)
- Bo‘lib-bo‘lib savdo to‘g‘risidagi qonun, 25-modda (할부거래에 관한 법률 제25조)
- Uyma-uy savdo va boshqalar to‘g‘risidagi qonun, 2-moddaning 1-bandi (방문판매 등에 관한 법률 제2조 제1호)
- Uyma-uy savdo va boshqalar to‘g‘risidagi qonun, 7-moddaning 2-qismi (방문판매 등에 관한 법률 제7조 제2항)
- Uyma-uy savdo va boshqalar to‘g‘risidagi qonun, 8-modda (방문판매 등에 관한 법률 제8조)
- Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 14-moddaning 4-qismi (여신전문금융업법 제14조 제4항)
- Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 14-2-modda (여신전문금융업법 제14조의2)
- Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 14-4-modda (여신전문금융업법 제14조의4)
- Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 14-5-moddaning 3-qismi (여신전문금융업법 제14조의5 제3항)
- Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 16-moddaning 5-qismi (여신전문금융업법 제16조 제5항)
- Kreditga ixtisoslashgan moliyaviy faoliyat to‘g‘risidagi qonun, 17-moddaning 1-qismi (여신전문금융업법 제17조 제1항)
E’tibor bering
- Shartnomadan voz kechish muddati savdo turiga qarab farq qiladi. Bo‘lib-bo‘lib savdoda, qoida tariqasida, 7 kun, uyma-uy savdoda esa 14 kun. Shartnoma berilmagan yoki tovar kech yetkazib berilgan hollarda muddatni hisoblash boshlanadigan sana o‘zgarishi mumkin.
- Tovar ishlatilgan yoki shikastlangan bo‘lsa, shartnomadan voz kechish cheklanishi mumkin. Shu sababli tovarni tekshirayotganda uning qadog‘i va holatiga e’tibor berish kerak.
- Kartadan noqonuniy foydalanish oqibatida yetkazilgan zararni qoplash masalasi kartaga imzo qo‘yilgan-qo‘yilmaganiga, xabar berilgan vaqtga, a’zoning qasdi yoki aybiga hamda shartnoma shartlariga qarab farq qilishi mumkin. Karta yo‘qolgani yoki o‘g‘irlanganini bilishingiz bilan darhol karta kompaniyasiga xabar bering.
- Ushbu qo‘llanma keltirilgan maslahat holatlaridagi tushuntirishlarga asoslangan umumiy ma’lumotdir. Muayyan vaziyatda qonun qanday qo‘llanishi shartnoma mazmuni va faktik holatlarga qarab farq qilishi mumkin.
Manba holatlar
Ushbu qo‘llanma quyidagi Koreya yuridik yordam korporatsiyasi holatlari (koreys tilida) asosida AI tomonidan tuzilgan.
- 할부거래에 있어서 계약철회가 가능한 경우
- 출판사 영업사원이 방문판매한 책을 반품할 수 있는지
- 서명 없는 신용카드 도난 시 부정사용대금에 관한 책임
- 여신거래기본약관과 개별약정서상의 이율이 서로 다른 경우
- 신용카드가 아닌 현금 결제 우대의 위법성
- 선불식 할부거래인 상조계약의 상조회사의 영업양도의 경우 지위 승계
- 전자복권을 신용카드로 구입할수 있는지 여부
- 기업구매전용카드의 신용카드 여부
- 미성년자의 신용카드 이용시 법정대리인의 묵시적 동의 및 처분허락
- 선불식 할부거래 업체의 양도, 양수
- 항공 마일리지 제공 약관이 고액에게 불리하게 변경된 경우
- 명의도용신용카드의 경우 신용카드회원이 책임을 지는지
- 신용카드 소득공제액에 관하여
- 할부거래에 관한 법률이 적용되지 않는 경우
- 할부거래의 승계
- 미성년자의 신용카드 이용계약 취소시 신용카드 이용대금 지급 책임
- 해약환급금 지급 제한 무효
- 방문판매의 정의
- 할부거래에서의 지급거절통지
- 제3자 부정사용 신용카드에 있어 신용카드가맹점의 귀책사유 약정의 해석
- 신용카드 도난으로 인한 책임
- 방문판매한 책의 반품
- 서명않은 신용카드 도난 후 부정사용시 그 대금에 대한 책임
- 길거리에서 신용카드 회원을 모집하는게 위법한지
- 신용카드가맹점의 본인 확인의무
Bu Koreya huquqi haqida umumiy ma’lumot, sizning holatingiz uchun yuridik maslahat emas. Advokat yoki Koreya yuridik yordam korporatsiyasiga murojaat qiling (Koreyada 132).