Voyaga yetmaganlar va oilaviy himoya ishlari bo‘yicha tartib-taomillar va choralar ko‘rish qo‘llanmasi
26 ta maslahat holatiga asoslangan · Yangilangan · Koreyscha asl matndan tarjima qilingan.
Voyaga yetmaganlar va oilaviy himoya ishlari umumiy jinoiy sud ishlaridan farq qiladigan tartibda ko‘riladi; jinoiy jazo o‘rniga himoya choralari qo‘llanishi mumkin. Himoya choralarining oqibatlari va ular ustidan shikoyat qilish usullari, davlat hisobidan yordamchi tayinlashni so‘rash hamda oilaviy zo‘ravonlik ishlaridagi vaqtinchalik choralar ishning turi va bosqichiga qarab farq qiladi.
Bir qarashda
Asosiy qoidalar
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga ko‘ra, voyaga yetmagan shaxs 19 yoshga to‘lmagan shaxsdir; voyaga yetmaganlar ishlari bo‘yicha sud bo‘limi qo‘llaydigan himoya choralari jinoiy jazodan farq qiladi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 2-modda, 32-moddaning 6-qismi (소년법 제2조, 제32조 제6항)).
- Voyaga yetmaganlarga nisbatan qo‘llanadigan himoya choralari nazoratga topshirish, o‘quv mashg‘ulotlarida qatnashish majburiyatini yuklash, jamoat ishlarini bajarish majburiyatini yuklash, probatsiya nazorati, muassasa yoki shifoxonaga topshirish, voyaga yetmaganlar tarbiya muassasasiga yuborish kabi turlarga bo‘linadi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 32-modda (소년법 제32조)).
- Voyaga yetmaganlarni tasniflash va tekshirish markaziga topshirilgan voyaga yetmaganning yordamchisi bo‘lmasa, sud davlat hisobidan yordamchi tayinlashi shart. Boshqa muayyan asoslar mavjud bo‘lsa, yordamchi ariza asosida yoki sudning o‘z tashabbusi bilan tayinlanishi mumkin (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 17-2-modda (소년법 제17조의2)).
- Voyaga yetmaganlarga nisbatan himoya chorasi qo‘llangan ish bilan ayni bir ish yuzasidan qaytadan ayblov qo‘yish yoki ishni voyaga yetmaganlar ishlari bo‘yicha sud bo‘limiga yuborish mumkin emas. Bunga qarama-qarshi ravishda, oilaviy zo‘ravonlik ishi bo‘yicha ishni ko‘rmaslik haqidagi qaror ayni jinoyat holatlari yuzasidan ayblov qo‘yishga o‘z-o‘zidan to‘sqinlik qilmaydi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 53-modda; Oilaviy zo‘ravonlik uchun jazo to‘g‘risidagi qonun, 17-moddaning 1-qismi (소년법 제53조, 가정폭력처벌법 제17조 제1항); 1- va 21-holatlar).
- Voyaga yetmaganlarga nisbatan qo‘llangan himoya chorasi ustidan e’tiroz bildirish uchun apellyatsiya shikoyati berish kerak; misolga ko‘ra, shikoyat berish muddati 7 kun. Faqat shikoyat berish chora ijrosini to‘xtatmaydi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 43-modda (소년법 제43조)).
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga muvofiq jazoni yengillashtirish sudning ixtiyoriga bog‘liq; shaxsning voyaga yetmagan yoki voyaga yetganligi, qoida tariqasida, ishni mazmunan ko‘rayotgan sud hukm chiqargan paytdagi holatga qarab aniqlanadi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 60-moddaning 2-qismi (소년법 제60조 제2항); 5- va 13-holatlar).
- Oilaviy zo‘ravonlik ishlarida sudning vaqtinchalik choralari orqali jabrlanuvchi va zo‘ravonlik sodir etgan shaxsni ajratish yoki yaqinlashishni va telekommunikatsiya vositalaridan foydalanib murojaat qilishni taqiqlash mumkin (Oilaviy zo‘ravonlik uchun jazo to‘g‘risidagi qonun, 8-2-modda, 29-modda (가정폭력처벌법 제8조의2, 제29조)).
- Voyaga yetmaganlarga nisbatan qo‘llangan himoya choralari sudlanganlik qaydidan farq qiladi. Biroq misollarga ko‘ra, ayrim qonunlardagi avvalgi holatlarni yoki jinoyatning odat tusiga kirganligini aniqlashda himoya choralari yoxud voyaga yetmaganlik davrida tayinlangan ozodlikdan mahrum qilish jazosi inobatga olinishi mumkin (4-, 7- va 8-holatlar).
Ko‘p beriladigan savollar
Q. Voyaga yetmaganga qanday himoya choralari qo‘llanishi mumkin?
Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunda ota-ona yoki muassasaga nazoratga topshirish, o‘quv mashg‘ulotlarida qatnashish yoki jamoat ishlarini bajarish majburiyatini yuklash, probatsiya nazorati, shifoxona kabi muassasalarga topshirish, voyaga yetmaganlar tarbiya muassasasiga yuborish kabi turli himoya choralarini nazarda tutadi. Qaysi chora qo‘llanishi ish va voyaga yetmaganning holatlari inobatga olingan holda belgilanadi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 32-modda (소년법 제32조)).
Q. Voyaga yetmaganlar ishida ham davlat hisobidan tayinlangan advokat kabi yordam olish mumkinmi?
Voyaga yetmaganlar ishlarida davlat hisobidan tayinlanadigan advokat o‘rniga davlat hisobidan tayinlanadigan yordamchi tizimidan foydalanish mumkin. Voyaga yetmagan shaxs voyaga yetmaganlarni tasniflash va tekshirish markaziga topshirilgan bo‘lsa-yu, yordamchisi bo‘lmasa, sud yordamchi tayinlashi shart. Bundan tashqari, muayyan asoslar bo‘lsa, voyaga yetmagan shaxs yoki uning vasiysi yordamchi tayinlashni so‘rab murojaat qilishi mumkin (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 17-2-modda (소년법 제17조의2)).
Q. Voyaga yetmaganlarga nisbatan himoya chorasi qo‘llansa, ular sudlangan hisoblanadimi?
Misolga ko‘ra, voyaga yetmaganlarga nisbatan qo‘llanadigan himoya choralari jinoiy jazodan farq qiladi va o‘z-o‘zidan sudlanganlik qaydiga sabab bo‘lmaydi. Biroq bu himoya choralari barcha huquqiy baholashlarda hech qanday ahamiyatga ega emas degani emas; misolda ular o‘g‘rilik jinoyatining odat tusiga kirganligini aniqlashda dalil bo‘lishi mumkinligi tushuntirilgan.
Q. Voyaga yetmaganlarga nisbatan himoya chorasi qo‘llangan ish bo‘yicha qaytadan ayblov qo‘yilishi mumkinmi?
Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga muvofiq himoya chorasi qo‘llangan ish bilan ayni bir ish yuzasidan qaytadan ayblov qo‘yish yoki ishni voyaga yetmaganlar ishlari bo‘yicha sud bo‘limiga yuborish mumkin emas. Ayni bir ish yuzasidan ayblov qo‘yilgan bo‘lsa, misolga ko‘ra, ayblovni rad etish to‘g‘risida hukm chiqariladi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 53-modda (소년법 제53조)).
Q. Oilaviy zo‘ravonlik ishi bo‘yicha ishni ko‘rmaslik haqidagi qaror yakuniy kuchga kirsa, ayni holatlar bo‘yicha qaytadan ayblov qo‘yib bo‘lmaydimi?
Misolga ko‘ra, oilaviy zo‘ravonlik uchun jazo to‘g‘risidagi qonunga muvofiq ishni ko‘rmaslik haqidagi qaror yakuniy jinoiy hukm bilan bir xil yuridik kuchga ega emas. Shu sababli, faqat ishni ko‘rmaslik haqidagi qaror yakuniy kuchga kirgani vajidan ayni jinoyat holatlari bo‘yicha ayblov qo‘yish taqiqlanmaydi. Bu voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga muvofiq himoya chorasi qo‘llangan ayni ish bo‘yicha qayta ayblov qo‘yishni cheklashdan farq qiladi.
Q. Voyaga yetmaganlarga nisbatan qo‘llangan himoya chorasi ustidan qanday shikoyat qilish kerak?
Himoya chorasi to‘g‘risidagi qarorda qonun yoki boshqa normativ-huquqiy hujjatlar buzilgani, muhim faktlar noto‘g‘ri aniqlangani yoki qaror yaqqol adolatsiz ekani deb hisoblansa, apellyatsiya shikoyati berish orqali e’tiroz bildirish mumkin. Misolga ko‘ra, shikoyat berish muddati 7 kun; shikoyat berilishi chora ijrosini o‘z-o‘zidan to‘xtatmaydi (Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 43-modda (소년법 제43조)).
Q. Jinoyat sodir etilgan paytda voyaga yetmagan bo‘lgan bo‘lsam, Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga muvofiq jazom yengillashtirilishi mumkinmi?
Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga muvofiq jazoni yengillashtirish majburiy emas, bu sudning ixtiyoriga bog‘liq. Misolga ko‘ra, shaxsning voyaga yetmagan yoki voyaga yetganligi, qoida tariqasida, ishni mazmunan ko‘rayotgan sud hukm chiqargan paytdagi holatga qarab belgilanadi. Shu sababli, jinoyat sodir etilgan paytda voyaga yetmagan bo‘lsa ham, hukm chiqarilishidan oldin 19 yoshga to‘lgan shaxsga Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun bo‘yicha jazo yengillashtirilmasligi mumkin.
Q. Oilaviy zo‘ravonlik ishi tugashidan oldin jabrlanuvchini himoya qilish yo‘li bormi?
Misolga ko‘ra, ish tugashidan oldin ham shoshilinch vaqtinchalik choralar yoki sudning vaqtinchalik choralari orqali zo‘ravonlik sodir etgan shaxsni turar joydan ajratish, jabrlanuvchi va boshqa shaxslarga yaqinlashishni yoki telekommunikatsiya vositalaridan foydalanib ularga murojaat qilishni taqiqlash mumkin. Sud tayinlaydigan vaqtinchalik choralar tibbiyot muassasasiga topshirish yoki qamoqda saqlashni ham o‘z ichiga olishi mumkin (Oilaviy zo‘ravonlik uchun jazo to‘g‘risidagi qonun, 8-2-modda, 29-modda (가정폭력처벌법 제8조의2, 제29조)).
Tegishli qonunlar
- Koreya Respublikasi Konstitutsiyasi, 13-moddaning 1-qismi (헌법 제13조 제1항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 2-modda (소년법 제2조)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 4-moddaning 1- va 3-qismlari (소년법 제4조 제1항·제3항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 5-moddaning 2-qismi (소년법 제5조 제2항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 7-moddaning 2-qismi (소년법 제7조 제2항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 17-modda (소년법 제17조)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 17-2-modda (소년법 제17조의2)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 18-moddaning 1-, 2- va 6-qismlari (소년법 제18조 제1항·제2항·제6항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 24-moddaning 2-qismi (소년법 제24조 제2항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 25-3-modda (소년법 제25조의3)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 30-2-modda (소년법 제30조의2)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 32-modda (소년법 제32조)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 43-moddaning 1-qismi (소년법 제43조 제1항)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 49-modda (소년법 제49조)
- Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonun, 50-modda (소년법 제50조)
E’tibor bering
- Voyaga yetmaganlarga nisbatan qo‘llangan himoya chorasi ustidan e’tiroz bildirish uchun apellyatsiya emas, apellyatsiya shikoyati berish kerak. Misolda ko‘rsatilgan 7 kunlik muddatni o‘tkazib yubormaslikka e’tibor bering.
- Apellyatsiya shikoyati berilishi himoya chorasi ijrosini o‘z-o‘zidan to‘xtatmaydi.
- Voyaga yetmaganlarga nisbatan himoya chorasi sudlanganlik qaydidan farq qilsa ham, bu holat barcha huquqiy baholashlarda inobatga olinmaydi, deb qat’iy xulosa qilmaslik kerak.
- Shaxsning voyaga yetmaganligi va Voyaga yetmaganlar to‘g‘risidagi qonunga muvofiq jazo yengillashtirilishi mumkinligi faqat jinoyat sodir etilgan paytdagi yoshiga qarab belgilanmasligi mumkin; shu sababli hukm chiqarilgan paytni ham tekshirish lozim.
Manba holatlar
Ushbu qo‘llanma quyidagi Koreya yuridik yordam korporatsiyasi holatlari (koreys tilida) asosida AI tomonidan tuzilgan.
- 가정폭력처벌법상의 불처분결정이 확정된 후 다시 같은 범죄사실에 대하여 공소를 제기할 수 있는지
- 소년법에서 정하고 있는 보호처분의 종류
- 소년 사건에도 국선변호인의 도움을 받을 수 있는지
- 소년사건의 보호처분도 전과에 해당되는지
- 판결선고 시 19세가 된 경우 소년법상의 감경을 받을 수 있는지
- 소년에 대해 무기징역을 선택한 후 작량감경하여 부정기의 징역형을 선고할 수 있는지
- 소년형으로서 처벌받은 징역형이 특정범죄가중처벌 등에 관한 법률 제5조의 4 제5항의 “징역형” 에 포함되는지 여부
- ‘성폭력범죄 2회 이상’에 소년보호처분 전력이 포함되는지
- 통고제도
- 소년보호절차상의 화해권고 제도
- 부정기형을 받은 소년범이 항소심판결 시 19세가 된 경우
- 소년 보호처분에 대한 불복절차
- 소년범 감경이 필요적 감경인지 여부
- 사회봉사명령에도 형벌불소급의 원칙이 적용되는지
- 소년부송치사건 중 보호자가 감독하는 위탁변경 신청방법
- 가정보호사건이 종결되기 전의 임시조치
- 가정폭력의 처벌 등에 관한 특례법의 처벌대상범죄
- 가정폭력의 처벌 등에 관한 특례법의 적용 범위
- 소년 보호사건의 기록을 열람·등사할 수 있는지
- 소년부 송치의 의미
- 소년법상 보호처분 받은 사건을 다시 공소 제기할 수 있는지
- 상호간 이혼의사가 있는 경우 보호처분 가부
- 소년부 심리 중 해당 소년에 대하여 보도가 이루어졌을 경우 대응방법에 대하여
- 가정보호사건의 조사
- 소년사건의 경우에도 국선변호인 선임이 가능한지
Bu Koreya huquqi haqida umumiy ma’lumot, sizning holatingiz uchun yuridik maslahat emas. Advokat yoki Koreya yuridik yordam korporatsiyasiga murojaat qiling (Koreyada 132).