LegalPost

Hướng dẫn về tuyên bố vắng mặt, mất tích và quản lý tài sản

Dựa trên 17 vụ tư vấn · Cập nhật · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.

Một người không tự động bị tuyên bố mất tích chỉ vì không rõ còn sống hay đã chết trong một thời hạn nhất định; người có quyền lợi liên quan hoặc công tố viên phải yêu cầu Tòa án và được Tòa án tuyên bố. Khi quyết định có hiệu lực, người đó được coi là đã chết tại thời điểm do pháp luật quy định; đồng thời cần xem xét quyền hạn của người quản lý tài sản và việc hoàn trả tài sản sau khi quyết định tuyên bố mất tích bị hủy.

Sơ đồ tóm tắt

Các bên liên quan → Người vắng mặt → Người có quyền lợi liên quan hoặc công tố viên → Tòa án → Một người vắng mặt, không rõ còn sống hay đã chết → Đã đủ 5 năm theo trường hợp thường hoặc 1 năm sau khi tình trạng nguy hiểm chấm dứt? → Có · Điều 27 khoản 1 hoặc khoản 2 Bộ luật Dân sự → Không → Người yêu cầu có quyền lợi trực tiếp hoặc là công tố viên? → Có → Tòa án đã ra quyết định tuyên bố mất tích? → Có · Điều 28 Bộ luật Dân sự → Có quyết định của Tòa án Người đó được coi là đã chết khi hết thời hạn mất tích → Chưa đủ điều kiện hoặc chưa có quyết định Không tự động được coi là đã chết → Quyền quản lý tài sản · Điều 25 và 118 Bộ luật Dân sự → Kiểm tra quyền của người quản lý Bán bất động sản cần Tòa án cho phép → Hủy quyết định · Điều 29 khoản 2 Bộ luật Dân sự → Kiểm tra nghĩa vụ hoàn trả tài sản Ngay tình: hoàn trả trong phạm vi lợi ích còn lại Không ngay tình: hoàn trả lợi ích, lãi và …

Điểm chính

  • Thông thường, có thể yêu cầu tuyên bố mất tích nếu không rõ người vắng mặt còn sống hay đã chết trong 5 năm. Tòa án có thể ra quyết định sau thủ tục thông báo công khai (Bộ luật Dân sự, Điều 27 khoản 1 (민법 제27조 제1항)).
  • Người gặp phải tình trạng nguy hiểm có thể gây tử vong, chẳng hạn như chiến tranh, tàu chìm hoặc máy bay rơi, có thể thuộc diện được tuyên bố mất tích đặc biệt nếu không rõ còn sống hay đã chết trong 1 năm kể từ khi tình trạng nguy hiểm chấm dứt. Tình trạng nguy hiểm là hoàn cảnh bên ngoài gây nguy hiểm rõ ràng đến tính mạng và khiến khả năng tử vong rất cao (Bộ luật Dân sự, Điều 27 khoản 2 (민법 제27조 제2항); Quyết định số 2010스165 ngày 31/01/2011 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc).
  • Người được tuyên bố mất tích được coi là đã chết vào thời điểm thời hạn mất tích kết thúc. Dù đã hết thời hạn có thể yêu cầu tuyên bố mất tích, vẫn phải tiến hành thủ tục tuyên bố của Tòa án (Bộ luật Dân sự, Điều 28 (민법 제28조)).
  • Người yêu cầu là người có quyền lợi liên quan trực tiếp, do được hưởng quyền về nhân thân hoặc kinh tế hoặc được miễn nghĩa vụ khi có quyết định tuyên bố mất tích, hoặc là công tố viên. Tùy thuộc vào quan hệ thừa kế, con dâu có thể là người có quyền lợi liên quan, nhưng cháu trai hoặc cháu gái thuộc hàng thừa kế sau có thể không phải là người có quyền lợi liên quan (Quyết định số 86스20 ngày 10/10/1986 và Quyết định số 2008스20 ngày 28/08/2008 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc).
  • Người quản lý tài sản của người vắng mặt có thể thực hiện các hành vi bảo toàn và sử dụng, cải tạo tài sản mà không làm thay đổi tính chất của tài sản. Đối với hành vi vượt quá quyền hạn, chẳng hạn như bán bất động sản, cần có sự cho phép của Tòa án. Quyết định cho phép có thể áp dụng không chỉ cho việc định đoạt trong tương lai mà còn có thể có hiệu lực dưới hình thức phê chuẩn hồi tố đối với việc định đoạt đã thực hiện (Bộ luật Dân sự, Điều 25 và Điều 118 (민법 제25조·제118조); Bản án số 83나184 ngày 29/09/1983 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc).
  • Nếu người quản lý tài sản đã cam kết nộp đơn xin Tòa án cho phép thực hiện hành vi vượt quá quyền hạn nhưng không thực hiện, bên kia có thể khởi kiện yêu cầu thực hiện thủ tục nộp đơn đó. Khi bản án buộc phải đưa ra tuyên bố ý chí đã có hiệu lực, thì được coi là đã có tuyên bố ý chí xin phép Tòa án (Bản án số 2001다41971 ngày 11/01/2002 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc; Luật Thi hành án dân sự, Điều 263 khoản 1 (민사집행법 제263조 제1항)).
  • Nếu quyết định tuyên bố mất tích bị hủy, người nhận tài sản trực tiếp do quyết định đó phải hoàn trả trong phạm vi lợi ích còn hiện hữu nếu ngay tình; nếu không ngay tình, phải hoàn trả lợi ích đã nhận kèm theo tiền lãi và bồi thường thiệt hại nếu có (Bộ luật Dân sự, Điều 29 khoản 2 (민법 제29조 제2항)).
  • Nếu hai người trở lên chết trong cùng một tình trạng nguy hiểm, họ được suy đoán là chết cùng thời điểm; tuy nhiên, nếu xác định được một người đã chết trước thì suy đoán đó bị bác bỏ và quan hệ thừa kế có thể thay đổi tùy theo thứ tự thừa kế (Bộ luật Dân sự, Điều 30 (민법 제30조)).

Câu hỏi thường gặp

Q. Gia đình có tự động được ghi nhận là đã chết khi một người mất tích được 1 năm hoặc 5 năm không?

Không. Đối với trường hợp mất tích thông thường, có thể yêu cầu Tòa án tuyên bố mất tích khi không rõ người đó còn sống hay đã chết trong 5 năm; đối với trường hợp mất tích đặc biệt, có thể yêu cầu khi tình trạng nguy hiểm được pháp luật quy định đã chấm dứt mà vẫn không rõ người đó còn sống hay đã chết trong 1 năm. Cần có quyết định tuyên bố mất tích của Tòa án; khi quyết định được ban hành, người đó được coi là đã chết vào thời điểm kết thúc thời hạn mất tích.

Vụ 2, Vụ 5, Vụ 7, Vụ 16

Q. Nếu một người mất tích sau khi đi lặn thì có áp dụng thời hạn 1 năm của trường hợp mất tích đặc biệt không?

Chỉ riêng việc người đó mất tích sau khi đi lặn chưa đủ để kết luận rằng đã xảy ra tình trạng nguy hiểm thuộc trường hợp mất tích đặc biệt. Nếu không xác định được hoàn cảnh bên ngoài gây nguy hiểm rõ ràng đến tính mạng và có khả năng tử vong rất cao, chẳng hạn như hỏa hoạn, lũ lụt hoặc động đất, thì có thể áp dụng thời hạn 5 năm của trường hợp mất tích thông thường (Quyết định số 2010스165 ngày 31/01/2011 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc).

Vụ 2, Vụ 5

Q. Ai có thể yêu cầu Tòa án tuyên bố một người mất tích?

Người có quyền lợi liên quan trực tiếp, do được hưởng quyền về nhân thân hoặc kinh tế hoặc được miễn nghĩa vụ khi có quyết định tuyên bố mất tích, hoặc công tố viên, có thể nộp đơn yêu cầu. Con dâu có thể là người có quyền lợi liên quan nếu phần thừa kế của mình bị thay đổi trực tiếp; tuy nhiên, cháu trai hoặc cháu gái thuộc hàng thừa kế sau có thể không được yêu cầu, trừ khi có tình tiết riêng như người thừa kế hàng trước đã chết.

Vụ 2, Vụ 6, Vụ 13

Q. Con có thể nhận tiền bồi thường đất đứng tên cha hoặc mẹ đã mất tích không?

Nếu người con trở thành người thừa kế sau khi có quyết định tuyên bố mất tích, người con có thể tiến hành thương lượng và nhận tiền bồi thường trên cơ sở quan hệ thừa kế. Trong trường hợp được nêu, người con có quyền lợi liên quan được hướng dẫn nộp đơn yêu cầu tuyên bố mất tích tại Tòa án gia đình có thẩm quyền theo địa chỉ cuối cùng của người mất tích, rồi đăng ký trong thời hạn quy định sau khi quyết định giải quyết vụ việc có hiệu lực.

Vụ 2

Q. Người quản lý tài sản của người vắng mặt có cần được Tòa án cho phép mới được bán bất động sản không?

Việc bán bất động sản vượt quá phạm vi quản lý thông thường nhằm bảo toàn và sử dụng tài sản của người quản lý tài sản của người vắng mặt, nên cần có sự cho phép của Tòa án. Tòa án cũng có thể cho phép sau đó, theo hình thức phê chuẩn hồi tố, kể cả khi hành vi định đoạt như giao dịch mua bán đã được thực hiện (Bộ luật Dân sự, Điều 25 và Điều 118 (민법 제25조·제118조); Bản án số 83나184 ngày 29/09/1983 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc).

Vụ 1, Vụ 8, Vụ 10, Vụ 12

Q. Nếu người quản lý tài sản không nộp đơn xin phép thì bên kia nên làm gì?

Nếu người quản lý tài sản đã cam kết thực hiện thủ tục xin phép nhưng không thực hiện, bên kia có thể khởi kiện yêu cầu người quản lý tài sản thực hiện thủ tục đó. Khi bản án buộc phải đưa ra tuyên bố ý chí đã có hiệu lực, thì được coi là đã có tuyên bố ý chí xin phép Tòa án (Bản án số 2001다41971 ngày 11/01/2002 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc; Luật Thi hành án dân sự, Điều 263 khoản 1 (민사집행법 제263조 제1항)).

Vụ 1, Vụ 10

Q. Nếu quyết định tuyên bố mất tích bị hủy thì có phải trả lại tài sản thừa kế không?

Người nhận được tài sản trực tiếp do có quyết định tuyên bố mất tích có thể phải hoàn trả. Nếu ngay tình, người đó hoàn trả trong phạm vi lợi ích còn hiện hữu; nếu không ngay tình, người đó phải hoàn trả lợi ích đã nhận kèm theo tiền lãi và bồi thường thiệt hại nếu có (Bộ luật Dân sự, Điều 29 khoản 2 (민법 제29조 제2항)).

Vụ 14

Q. Nếu quyết định tuyên bố mất tích đối với bị đơn có hiệu lực trong khi vụ kiện xác định quan hệ cha mẹ và con đang diễn ra thì vụ kiện được xử lý thế nào?

Nếu bị đơn được coi là đã chết do có quyết định tuyên bố mất tích, phải nộp đơn xin tiếp tục tố tụng để công tố viên kế thừa vị trí của bị đơn. Theo trường hợp được nêu, đơn phải được nộp trong vòng 6 tháng kể từ ngày bị đơn chết; nếu không nộp trong thời hạn này, thủ tục tố tụng có thể chấm dứt (Bản án số 2013므4201 ngày 04/09/2014 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc).

Vụ 3

Q. Sổ đăng ký quan hệ gia đình có thể bị đóng khi một người được tuyên bố mất tích không?

Có thể. Trong trường hợp được nêu, việc chính người đó được tuyên bố mất tích hoặc được tuyên bố vắng mặt được hướng dẫn là căn cứ đóng sổ đăng ký quan hệ gia đình.

Vụ 17

Luật liên quan

  • Bộ luật Dân sự, Điều 23 (민법 제23조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 24 khoản 1 (민법 제24조 제1항)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 24 khoản 2 (민법 제24조 제2항)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 25 (민법 제25조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 27 khoản 1 (민법 제27조 제1항)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 27 khoản 2 (민법 제27조 제2항)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 28 (민법 제28조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 29 khoản 1 (민법 제29조 제1항)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 29 khoản 2 (민법 제29조 제2항)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 30 (민법 제30조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 118 (민법 제118조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 865 khoản 2 (민법 제865조 제2항)
  • Quy tắc tố tụng gia đình, Điều 54 (가사소송규칙 제54조)
  • Luật Tố tụng gia đình, Điều 16 khoản 2 (가사소송법 제16조 제2항)
  • Luật về đăng ký quan hệ gia đình, Điều 20 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제20조)

Lưu ý

  • Chỉ vì thời hạn mất tích đã qua không có nghĩa là người đó được ghi nhận là đã chết. Cần yêu cầu Tòa án tuyên bố mất tích và phải có quyết định của Tòa án.
  • Thời hạn 1 năm áp dụng cho trường hợp mất tích đặc biệt không được áp dụng chỉ dựa trên sự việc một người bị mất tích. Cần xác định liệu có tình trạng nguy hiểm từ bên ngoài khiến khả năng tử vong rất cao hay không.
  • Nếu bị đơn chết hoặc được coi là đã chết do có quyết định tuyên bố mất tích trong vụ kiện xác định quan hệ cha mẹ và con, theo trường hợp được nêu, cần nộp đơn xin công tố viên kế thừa tố tụng trong vòng 6 tháng kể từ ngày người đó chết.
  • Phạm vi hoàn trả tài sản sau khi quyết định tuyên bố mất tích bị hủy có thể khác nhau tùy thuộc vào việc người nhận tài sản có ngay tình hay không; cần xác định tài sản nhận được do quyết định tuyên bố mất tích và lợi ích còn hiện hữu.

Các vụ tư vấn làm căn cứ

Hướng dẫn này do AI tổng hợp từ các vụ tư vấn sau của Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (tiếng Hàn).

  1. 부재자 재산관리인의 권한초과행위에 대한 허가신청의 강제이행방법
  2. 행방불명된 부친명의의 토지수용보상금을 자녀가 수령할 수 있는지
  3. 친생자관계 존부 확인 소송 중 피고가 사망한 경우 어떻게 하나요?
  4. 실종선고 된 이후 실제 사망일자를 알게 된 경우 어떻게 해야하나요?
  5. 민법 제27조 제2항의 특별실종선고기간 1년이 적용되는 ‘위난’ 이란 무엇을 의미하나요?
  6. 시아버지가 실종된 경우 며느리도 실종선고를 청구할 수 있나요?
  7. 실종 선고
  8. 재산관리인의 권한초과행위에 대한 법원의 허가결정의 효력은 기왕의 처분행위에도 미치나요?
  9. 재산관리인이 있는데도 부재자에 대해서 공시송달 판결이?
  10. 부재자의 재산관리인에게 권한을 초과한 행위를 위해 법원의 허가신청절차를 소구할 수 있나요?
  11. 남편과 아들이 동시에 사망한 줄 알았는데 남편이 먼저 사망한 것이 밝혀졌을 경우 상속은 어떻게 되나요?
  12. 甲의 부재자 재산관리인으로 선임되었습니다. 무엇을 하여야 하는가요?
  13. 후순위 상속인도 실종선고의 취소를 청구할 수 있나요?
  14. 실종기간 만료 후 상속이 이루어졌는데 실종선고가 취소되었습니다. 저는 상속재산을 반환하여야 하나요?
  15. 자녀가 있는 외국인을 고용하고 있었는데 실종되었습니다. 어떻게 하여야 하나요?
  16. 실종 선고
  17. 가족관계등록부의 폐쇄

Đây là thông tin chung về pháp luật Hàn Quốc, không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể. Hãy hỏi luật sư hoặc Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (gọi 132 tại Hàn Quốc).