LegalPost

Quản lý hành chính liên quan đến xây dựng: giấy phép, yêu cầu khắc phục và cách thức khiếu kiện

Dựa trên 67 vụ tư vấn · Cập nhật · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.

Việc có thể khiếu kiện giấy phép xây dựng hoặc yêu cầu khắc phục hay không tùy thuộc vào việc quyết định đó có ảnh hưởng đến lợi ích được pháp luật bảo vệ hay không và có vi phạm các điều kiện theo quy định pháp luật hay không. Không thể chỉ căn cứ vào việc đất được sử dụng làm đường trên thực tế hoặc lo ngại về môi trường xung quanh để kết luận; cần xem xét cả những tình tiết cụ thể như tính chất của giấy phép và tiến độ thi công.

Sơ đồ tóm tắt

Các bên liên quan → Bên thứ ba → Cơ quan hành chính → Chủ đầu tư hoặc người kế thừa → Bên thứ ba muốn khiếu kiện giấy phép xây dựng hoặc yêu cầu khắc phục → Có lợi ích cụ thể được pháp luật bảo vệ trực tiếp không? → Không → Có → Công trình đã hoàn thành và không thể khôi phục tình trạng ban đầu nếu hủy phép? → Có căn cứ cho thấy quyết định vi phạm điều kiện luật định hoặc cơ quan lạm dụng quyền tùy nghi? → Có — với giấy phép trong khu quy hoạch, theo Luật Quy hoạch và Sử dụng đất quốc gia, Điều 56 và Điều 58 → Có thể khiếu kiện yêu cầu hủy nếu có căn cứ pháp lý → Chưa đủ căn cứ để yêu cầu hủy theo các tiêu chí này → Kiểm tra lợi ích trực tiếp, không chỉ lợi ích gián tiếp → Xác định lợi ích cụ thể được pháp luật bảo vệ → Xem xét tiến độ và khả năng khôi phục → Kiểm tra công trình đã hoàn thành hay chưa → Xác minh đối tượng kiện và tình trạng pháp lý của đường → Phân biệt quyết định với k…

Điểm chính

  • Bên thứ ba chịu bất lợi do giấy phép xây dựng cũng có thể khởi kiện yêu cầu hủy quyết định nếu có lợi ích cụ thể được pháp luật làm căn cứ ra quyết định bảo vệ trực tiếp; chỉ có lợi ích thực tế hoặc kinh tế gián tiếp thì không đủ (Vụ việc 1).
  • Nếu công trình xây dựng đã hoàn thành và không thể khôi phục tình trạng ban đầu dù giấy phép bị hủy, thì có thể không được công nhận là có lợi ích được pháp luật bảo vệ để yêu cầu hủy giấy phép xây dựng (Vụ việc 1).
  • Việc đất đã được sử dụng làm lối đi trên thực tế từ lâu không đồng nghĩa với việc đất đó trở thành đường theo Luật Xây dựng. Cần xem xét các điều kiện luật định, chẳng hạn như việc công bố theo pháp luật có liên quan hoặc việc chỉ định, công bố đất là đường (Luật Xây dựng, Điều 2 khoản 1 điểm 11 (건축법 제2조 제1항 제11호), Vụ việc 8).
  • Giấy phép xây dựng trong khu vực quy hoạch sử dụng đất có thể đồng thời mang tính chất của giấy phép thực hiện hoạt động phát triển, nên cơ quan hành chính được trao quyền tùy nghi. Tuy nhiên, vẫn có thể khiếu kiện nếu cơ quan vượt quá hoặc lạm dụng quyền tùy nghi, chẳng hạn như đánh giá sai sự việc hoặc vi phạm nguyên tắc tương xứng, bình đẳng (Luật Quy hoạch và Sử dụng đất quốc gia, Điều 56 và Điều 58 (국토의 계획 및 이용에 관한 법률 제56조·제58조), Vụ việc 18).
  • Nếu sử dụng bãi đỗ xe phụ trợ vào mục đích khác mà không có giấy phép hoặc thay đổi mục đích sử dụng của công trình, hành vi tiếp tục sử dụng theo mục đích đó của người kế thừa cũng có thể bị đánh giá là trái pháp luật (Luật Bãi đỗ xe, Điều 29 (주차장법 제29조), Luật Xây dựng, Điều 19 (건축법 제19조), Vụ việc 13).
  • Việc đổi tên chủ đầu tư xây dựng có thể khó trở thành đối tượng của vụ kiện hành chính nhằm vào cơ quan hành chính. Nếu bên chuyển nhượng không hợp tác, có thể khởi kiện dân sự yêu cầu bên chuyển nhượng thực hiện thủ tục đổi tên (Vụ việc 9).
  • Có vụ việc cho rằng hành vi cơ quan hành chính yêu cầu đơn vị cung cấp điện hoặc điện thoại ngừng cung cấp vì lý do vi phạm Luật Xây dựng là hành vi mang tính khuyến nghị, không phải quyết định thuộc đối tượng của vụ kiện khiếu nại hành chính (Vụ việc 21).

Câu hỏi thường gặp

Q. Nếu quyền được hưởng ánh nắng của tôi có nguy cơ bị xâm phạm do công trình lân cận, tôi có thể yêu cầu hủy giấy phép xây dựng không?

Bên thứ ba cũng có thể khởi kiện nếu có lợi ích được pháp luật bảo vệ để yêu cầu hủy giấy phép. Tuy nhiên, họ phải có lợi ích cụ thể được pháp luật làm căn cứ trực tiếp bảo vệ; nếu công trình đã hoàn thành và không thể khôi phục tình trạng ban đầu ngay cả khi giấy phép bị hủy, thì có thể không còn lợi ích để yêu cầu hủy giấy phép.

Vụ 1

Q. Đất được sử dụng làm đường trong thời gian dài có phải là đường theo Luật Xây dựng không?

Việc người dân đã đi lại qua đó trong thời gian dài hoặc một phần đất trên thực tế được sử dụng như đường không đồng nghĩa với việc nơi đó đã trở thành đường theo Luật Xây dựng. Cần kiểm tra xem có đáp ứng các điều kiện luật định hay không, chẳng hạn như được công bố là đường theo pháp luật có liên quan hoặc được chỉ định, công bố là đường khi cấp giấy phép xây dựng.

Vụ 8

Q. Giấy phép xây dựng có thể bị từ chối vì lo ngại mùi hôi hoặc ô nhiễm ảnh hưởng đến khu vực xung quanh không?

Giấy phép xây dựng trong khu vực quy hoạch sử dụng đất có thể đồng thời mang tính chất của giấy phép thực hiện hoạt động phát triển; cơ quan hành chính có thể được trao quyền tùy nghi khi đánh giá các tiêu chí cấp phép liên quan đến môi trường xung quanh. Tuy nhiên, nếu xem xét tổng thể các tình tiết cụ thể cho thấy cơ quan đã vượt quá hoặc lạm dụng quyền tùy nghi, thì vẫn có thể khiếu kiện quyết định đó bằng vụ kiện hành chính.

Vụ 18

Q. Mua công trình đã bị thay đổi mục đích sử dụng trái phép rồi tiếp tục sử dụng có gây ra vấn đề gì không?

Trong vụ việc được nêu, việc tiếp tục sử dụng công trình theo mục đích đã bị thay đổi mà không có giấy phép cũng có thể được xem là hành vi thay đổi mục đích sử dụng. Vì vậy, ngay cả khi người mua không biết về việc thay đổi mục đích sử dụng trái phép trước đó, việc tiếp tục sử dụng vẫn có thể dẫn đến vấn đề vi phạm Luật Xây dựng hoặc Luật Bãi đỗ xe.

Vụ 13

Q. Nếu chủ đầu tư xây dựng không đồng ý đổi tên, tôi có phải kiện cơ quan hành chính không?

Có án lệ được giới thiệu cho rằng việc thay đổi tên chủ đầu tư xây dựng chỉ là hành vi sửa đổi và ghi nhận tên trong sổ đăng ký giấy phép, nên khó trở thành đối tượng của vụ kiện hành chính. Nếu đã nhận chuyển nhượng công trình nhưng bên chuyển nhượng không hợp tác, có thể khởi kiện dân sự yêu cầu bên chuyển nhượng thực hiện thủ tục đổi tên.

Vụ 9

Q. Tôi có thể khởi kiện để phản đối yêu cầu của cơ quan hành chính đề nghị cắt điện tại công trình vi phạm Luật Xây dựng không?

Án lệ được nêu trong vụ việc xem yêu cầu ngừng cung cấp là hành vi mang tính khuyến nghị và kết luận rằng hành vi đó không phải là quyết định hành chính thuộc đối tượng của vụ kiện khiếu nại hành chính. Tuy nhiên, đối tượng và cách thức khiếu kiện có thể khác nhau tùy thuộc vào hành vi thực tế đã xảy ra.

Vụ 21

Q. Nhà được xây dựng sau khi có giấy phép xây dựng nhưng chưa được cấp phép sử dụng có bị loại khỏi đối tượng được bố trí đất ở tái định cư không?

Có vụ việc cho rằng chỉ riêng việc chưa được cấp phép sử dụng không đủ để ngay lập tức xem công trình là công trình xây dựng không phép và loại công trình đó khỏi đối tượng được áp dụng chính sách tái định cư. Tuy nhiên, cách đánh giá có thể khác nếu công trình thực tế hoàn toàn khác với nội dung giấy phép, đến mức không thể xem là đã được cấp phép trên thực chất.

Vụ 25

Q. Nếu hàng rào vi phạm Luật Xây dựng thì có phải lúc nào cũng bị yêu cầu khắc phục, chẳng hạn như tháo dỡ, không?

Việc này có thể phụ thuộc vào việc hàng rào có gắn liền về mặt vật lý và chức năng với tòa nhà, mất tính độc lập và trở thành hạng mục phụ thuộc của tòa nhà hay không, hoặc hàng rào có phải là công trình xây dựng riêng thuộc diện phải khai báo xây dựng hay không. Không thể chỉ căn cứ vào việc đó là hàng rào để xác định thống nhất rằng có thuộc đối tượng bị yêu cầu khắc phục hay không.

Vụ 11

Luật liên quan

  • Luật Xây dựng, Điều 2 khoản 1 điểm 2 (건축법 제2조 제1항 제2호)
  • Luật Xây dựng, Điều 2 khoản 1 điểm 11 (건축법 제2조 제1항 제11호)
  • Luật Xây dựng, Điều 3 khoản 2 (건축법 제3조 제2항)
  • Luật Xây dựng, Điều 11 (건축법 제11조)
  • Luật Xây dựng, Điều 16 (건축법 제16조)
  • Luật Xây dựng, Điều 19 (건축법 제19조)
  • Luật Xây dựng, Điều 44 (건축법 제44조)
  • Luật Xây dựng, Điều 47 (건축법 제47조)
  • Luật Xây dựng, Điều 79 (건축법 제79조)
  • Luật Xây dựng, Điều 80 (건축법 제80조)
  • Luật Xây dựng, Điều 83 (건축법 제83조)
  • Quy tắc thi hành Luật Xây dựng, Điều 11 (건축법 시행규칙 제11조)
  • Nghị định thi hành Luật Xây dựng, Điều 28 (건축법 시행령 제28조)
  • Nghị định thi hành Luật Xây dựng, Điều 118 (건축법 시행령 제118조)
  • Luật Bãi đỗ xe, Điều 19 (주차장법 제19조)

Lưu ý

  • Các quy định pháp luật và án lệ được viện dẫn trong các vụ việc được trình bày căn cứ vào pháp luật có hiệu lực tại thời điểm xảy ra từng vụ việc. Đối với vụ việc thực tế, cần kiểm tra pháp luật hiện hành và các tình tiết cụ thể.
  • Khả năng khởi kiện yêu cầu hủy giấy phép xây dựng không được xác định chỉ dựa trên lý do đơn thuần là có nguy cơ bị thiệt hại. Cần xem xét liệu lợi ích đó có được pháp luật làm căn cứ bảo vệ hay không và liệu việc hủy quyết định có thể đem lại sự khôi phục trên thực tế hay không.
  • Việc đổi tên chủ đầu tư xây dựng, hủy giấy phép xây dựng, yêu cầu khắc phục và yêu cầu ngừng cung cấp có thể khác nhau về tính chất pháp lý cũng như cách thức khiếu kiện; vì vậy cần phân biệt đối tượng bị kiện và loại vụ kiện.
  • Đối với việc khai báo thay đổi người có liên quan đến công trình xây dựng trong Vụ việc 2, có quy định được giới thiệu yêu cầu khai báo trong vòng 7 ngày kể từ ngày phát sinh sự việc. Cần kiểm tra việc áp dụng và thời hạn theo pháp luật hiện hành cũng như các tình tiết cụ thể.

Bài viết liên quan

Các vụ tư vấn làm căn cứ

Hướng dẫn này do AI tổng hợp từ các vụ tư vấn sau của Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (tiếng Hàn).

  1. 일조권침해 우려가 있는 경우 건축허가취소소송 가능한지
  2. 건축주명의변경금지 가처분 후 명의변경신고 수리처분 시 그 효력
  3. 구분소유등기를 해 놓지 않은 경우 구분소유자 중 1인의 지분에 대한 저당권 설정의 효력
  4. 분양목적으로 건축된 공동주택에 하자가 있을 경우 구제방법
  5. 시정명령을 받은 건축주에게 뒤늦게 이행 기회가 제공된 경우 과거의 기간에 대한 이행강제금의 적법 여부
  6. 공터의 주차시설을 다른 용도로 사용할 수 있는지
  7. 주택분양보증인이 분양이행한 경우 집합건물법상 하자담보책임을 부담하는지 여부
  8. 사실상 도로로 사용되는 토지상의 건축허가신청반려처분이 정당한지
  9. 양수인의 건축주명의변경 청구 시 행정소송절차를 이용해야 하는지
  10. 개발제한구역법상 취락지구가 아닌 지역으로 이축이 허용되는 건축물에 위 규정 시행일 이전에 철거가 완료된 건축물이 포함되는지 여...
  11. 건물에 딸린 시설물과 건축법상 시정조치 대상
  12. 과태료처벌에 국가재정법상 소멸시효 등이 적용되는지
  13. 불법용도변경된 건축물을 매수하여 사용한 경우도 위법인지
  14. 스크린골프장이 게임제공업 시설인지 또는 골프연습장인지 여부
  15. 건축물의 대지가 도로에 접하여야 하는지
  16. 부속건축물과 주된 건축물의 이격 필요여부
  17. 체납관리비의 소멸시효 중단의 효력이 구분소유자의 승계인에게도 미치는지 여부
  18. 국토계획법상 용도지역 내 오염을 발생시킬 수 있는 개발행위에 대한 건축허가 반려 처분의 적법 여부
  19. 조합원의 주택양도와 조합원자격 득실여부
  20. 의결정족수 미달로 재건축조합설립인가처분무효확인소송 가능한지
  21. 건축법 위반 시 전기 공급중지 요청행위가 행정처분인지
  22. 공용부분의 용도 및 형상변경이 구분소유자 전원의 동의가 필요한 것인지
  23. 건축물의 설계변경허가신청에 대한 허가권자
  24. 토지수용재결시 무허가건축물 내 축산업자에 대한 영업손실 인정 가부
  25. 건축허가를 받아 택지개발사업구역 내의 토지에 주택을 신축하였으나 사용승인을 받지 않은 경우 이주자택지 공급대상자 선정 대상 여...

Đây là thông tin chung về pháp luật Hàn Quốc, không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể. Hãy hỏi luật sư hoặc Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (gọi 132 tại Hàn Quốc).