LegalPost

Hướng dẫn về các loại hình phạt, giảm nhẹ và thi hành theo Bộ luật Hình sự

Dựa trên 57 vụ tư vấn · Cập nhật · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.

Các hình phạt gồm tử hình, tù có lao động bắt buộc, tù không lao động bắt buộc, các hình phạt tước hoặc đình chỉ quyền và các hình phạt về tài sản. Tùy từng tội phạm, loại và thời hạn hình phạt cũng như cách thức thi hành có thể khác nhau. Tự thú, tái phạm, thời hiệu và việc hình phạt hết hiệu lực, tịch thu và truy thu đều có điều kiện và hệ quả riêng; vì vậy, không thể kết luận rằng chỉ dựa vào những tình tiết đó thì hình phạt tự động được giảm nhẹ hoặc việc thi hành được miễn.

Sơ đồ tóm tắt

Các bên liên quan → Người bị kết án hoặc người phạm tội → Tòa án → Cơ quan thi hành án → Một người đối mặt với hình phạt và việc thi hành án → Tự mình khai báo với cơ quan điều tra và đề nghị xử lý? → Có — khoản 1 Điều 52 → Có thể có hệ quả pháp lý riêng nếu đủ điều kiện → Không → Đã chấp hành xong hoặc được miễn án tù từ mức không lao động bắt buộc, rồi trong 3 năm phạm tội đủ mức? → Có — Điều 35 → Thời hiệu thi hành đã hết và không bị gián đoạn? → Có — Điều 77, 78 và 80 → Không tự động giảm nhẹ hoặc miễn thi hành hình phạt → Xác định loại và mức hình phạt → Kiểm tra loại hình phạt; tù có lao động bắt buộc khác tù không lao động bắt buộc → Xem điều kiện và chủ sở hữu tài sản → Tịch thu, truy thu cần đủ điều kiện; hết thời hiệu truy tố có thể không thể áp dụng → Phân biệt hết hiệu lực hình phạt → Kiểm tra điều kiện yêu cầu hoặc trường hợp tự động; dữ liệu tiền án trong phiếu thông tin đ…

Điểm chính

  • Bộ luật Hình sự quy định 9 hình phạt: tử hình, tù có lao động bắt buộc, tù không lao động bắt buộc, tước quyền, đình chỉ quyền, phạt tiền, giam giữ, phạt tiền nhẹ và tịch thu; thứ tự nặng nhẹ của các hình phạt cũng được quy định trong luật (Điều 41 và Điều 50 Bộ luật Hình sự (형법 제41조, 제50조)).
  • Tù có lao động bắt buộc là hình phạt buộc người bị kết án ở trong cơ sở cải huấn và lao động bắt buộc; tù không lao động bắt buộc cũng buộc người bị kết án ở trong cơ sở cải huấn và bị hạn chế tự do, nhưng không phải lao động bắt buộc (Điều 67 Bộ luật Hình sự (형법 제67조)).
  • Thời hiệu thi hành hình phạt là cơ chế miễn thi hành nếu một khoảng thời gian nhất định trôi qua sau khi bản án có hiệu lực mà hình phạt vẫn chưa được thi hành. Thời hiệu có thể bị gián đoạn khi biện pháp cưỡng chế đối với tiền phạt, khoản truy thu, v.v. bắt đầu; ngay cả khi không thể thi hành hoặc kê biên bị hủy, hiệu lực gián đoạn đã phát sinh vẫn có thể không mất đi (Điều 77, Điều 78 và Điều 80 Bộ luật Hình sự (형법 제77조·제78조·제80조); ví dụ 3 và 4).
  • Tự thú là việc người phạm tội tự mình khai báo hành vi phạm tội với cơ quan điều tra và bày tỏ ý muốn đề nghị xử lý. Chỉ trả lời câu hỏi của cơ quan điều tra, hoặc sau khi phủ nhận hành vi phạm tội rồi mới thừa nhận, có thể không được xem là tự thú; ngay cả khi được xem là tự thú thì việc giảm nhẹ hoặc miễn hình phạt cũng không tự động được bảo đảm (khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự (형법 제52조 제1항); ví dụ 6, 12 và 21).
  • Nếu người đã bị kết án tù từ mức tù không lao động bắt buộc trở lên chấp hành xong hình phạt hoặc được miễn chấp hành, rồi trong vòng 3 năm lại phạm tội mà mức hình phạt thuộc từ tù không lao động bắt buộc trở lên, người đó có thể bị xử lý với tư cách tái phạm; theo Bộ luật Hình sự nói chung, hình phạt dành cho tội đó có thể được tăng đến gấp đôi mức tối đa (Điều 35 Bộ luật Hình sự (형법 제35조); ví dụ 8).
  • Nếu trong một khoảng thời gian nhất định sau khi hình phạt được chấp hành xong hoặc được miễn chấp hành mà người đó không bị tuyên hình phạt từ mức đình chỉ quyền trở lên, người đó có thể nộp đơn yêu cầu hình phạt hết hiệu lực; trong một số trường hợp, hình phạt cũng hết hiệu lực mà không cần nộp đơn riêng. Tuy nhiên, ví dụ giải thích rằng dữ liệu tiền án trong phiếu thông tin điều tra không bị xóa, khác với danh sách người bị kết án và hồ sơ người bị kết án (Điều 81 Bộ luật Hình sự (형법 제81조); Điều 7 và Điều 8 Luật về việc hình phạt hết hiệu lực, v.v. (형의 실효 등에 관한 법률 제7조·제8조); ví dụ 9 và 11).
  • Việc tịch thu phải căn cứ vào các điều kiện do pháp luật quy định, trong đó có việc vật đó có liên quan đến tội phạm được xác định là có tội hay không và ai là chủ sở hữu. Tài sản thuộc sở hữu của đồng phạm cũng có thể bị tịch thu nếu đáp ứng các điều kiện; tuy nhiên, nếu thời hiệu truy tố đã hết nên không thể tuyên có tội thì theo hệ thống pháp luật được nêu trong ví dụ cũng không thể tịch thu hoặc truy thu (Điều 48 và Điều 49 Bộ luật Hình sự (형법 제48조·제49조); ví dụ 10, 13 và 15).

Câu hỏi thường gặp

Q. Có những loại hình phạt nào?

Theo Bộ luật Hình sự, có 9 hình phạt: tử hình, tù có lao động bắt buộc, tù không lao động bắt buộc, tước quyền, đình chỉ quyền, phạt tiền, giam giữ, phạt tiền nhẹ và tịch thu. Thứ tự nặng nhẹ của các hình phạt được quy định trong Bộ luật Hình sự.

Vụ 1

Q. Tù có lao động bắt buộc khác với tù không lao động bắt buộc như thế nào?

Cả hai hình phạt đều buộc người bị kết án phải ở trong cơ sở cải huấn và bị hạn chế tự do. Tù có lao động bắt buộc là hình phạt phải lao động bắt buộc; tù không lao động bắt buộc là hình phạt không phải lao động bắt buộc. Ví dụ nêu rằng người chấp hành án tù không lao động bắt buộc cũng có thể làm việc nếu có yêu cầu.

Vụ 1

Q. Tự thú thì có chắc chắn được giảm nhẹ hình phạt không?

Không. Dù thuộc trường hợp tự thú, tòa án chỉ có thể giảm nhẹ hoặc miễn hình phạt, chứ không bắt buộc phải làm như vậy. Việc trả lời câu hỏi hoặc cuộc điều tra của cơ quan điều tra và thừa nhận hành vi phạm tội có thể chỉ được xem là lời nhận tội, chứ không phải tự thú.

Vụ 6, Vụ 12, Vụ 21, Vụ 24

Q. Sau khi bị truy nã, nếu tự nguyện trình diện và thừa nhận hành vi phạm tội thì có được xem là tự thú không?

Theo ví dụ, việc tự nguyện trình diện sau khi hành vi phạm tội bị phát hiện hoặc sau khi bị truy nã cũng có thể được xem là tự thú. Tuy nhiên, việc có công nhận hiệu lực của tự thú hay không được đánh giá dựa trên các tình tiết cụ thể, chẳng hạn như người đó có tự nguyện khai báo hành vi phạm tội và đề nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý hay không.

Vụ 24

Q. Tái phạm được xác lập trong trường hợp nào và hình phạt có thể tăng bao nhiêu?

Nếu người đã bị kết án tù từ mức tù không lao động bắt buộc trở lên chấp hành xong hình phạt hoặc được miễn chấp hành, rồi trong vòng 3 năm lại phạm tội mà mức hình phạt thuộc từ tù không lao động bắt buộc trở lên, người đó có thể bị xử lý với tư cách tái phạm. Theo Bộ luật Hình sự nói chung, hình phạt dành cho tội đó có thể được tăng đến gấp đôi mức tối đa. Việc phạm tội trong thời gian thử thách của án treo hoặc thời gian được tha tù có điều kiện không thuộc các điều kiện tái phạm được nêu trong ví dụ.

Vụ 8

Q. Nếu thời hiệu thi hành hình phạt tiền đã hết thì có thể không nộp tiền phạt không?

Theo tiêu chuẩn được nêu trong ví dụ, thời hiệu thi hành hình phạt tiền là 3 năm, nhưng thời hiệu có thể bị gián đoạn nếu biện pháp cưỡng chế được bắt đầu trong thời hạn đó. Ngay cả khi việc thi hành kết thúc do không thể thực hiện, hiệu lực gián đoạn vẫn có thể được công nhận nếu biện pháp cưỡng chế đã bắt đầu. Vì vậy, không nên chỉ căn cứ vào ngày bản án có hiệu lực để kết luận thời hiệu đã hết.

Vụ 3

Q. Hồ sơ về việc bị phạt tiền có được xóa hết theo thời gian không?

Ví dụ giải thích rằng hình phạt tiền không được ghi vào danh sách người bị kết án hoặc hồ sơ người bị kết án, nhưng thông tin về hình phạt tiền vẫn có thể được lưu trong dữ liệu tiền án thuộc phiếu thông tin điều tra do Cơ quan Cảnh sát Quốc gia quản lý. Ví dụ cũng cho biết việc tra cứu và cung cấp thông tin tiền án chỉ được phép trong một số trường hợp hạn chế.

Vụ 9, Vụ 11

Q. Có thể tịch thu đồ vật thuộc sở hữu của đồng phạm hoặc tiền đã bị thu giữ không?

Tài sản thuộc sở hữu của đồng phạm cũng có thể bị tịch thu, nhưng phải đáp ứng các điều kiện do pháp luật quy định, chẳng hạn như vật đó đã được dùng hoặc dự định dùng để thực hiện tội phạm được xác định là có tội hay chưa. Ví dụ giải thích rằng không thể tịch thu vật được dự định dùng cho một hành vi phạm tội trong tương lai, tách biệt với tội phạm được xác định là có tội.

Vụ 10, Vụ 13

Q. Chỉ riêng việc phủ nhận hành vi phạm tội có thể khiến hình phạt nặng hơn không?

Ví dụ giải thích rằng việc chỉ đơn thuần phủ nhận hành vi phạm tội có thể là việc bị cáo thực hiện quyền bào chữa, nên không được tăng hình phạt chỉ vì cho rằng người đó không ăn năn. Tuy nhiên, hành vi chủ động cản trở việc làm sáng tỏ sự thật hoặc tìm cách đánh lạc hướng tòa án dù có chứng cứ khách quan và rõ ràng có thể được cân nhắc khi quyết định hình phạt.

Vụ 18

Luật liên quan

  • Bộ luật Hình sự, Điều 35 (형법 제35조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 41 (형법 제41조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 42 (형법 제42조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 48 (형법 제48조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 49 (형법 제49조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 50 (형법 제50조)
  • Bộ luật Hình sự, khoản 1 Điều 52 (형법 제52조 제1항)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 67 (형법 제67조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 77 (형법 제77조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 78 (형법 제78조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 80 (형법 제80조)
  • Bộ luật Hình sự, Điều 81 (형법 제81조)
  • Luật về việc hình phạt hết hiệu lực, v.v., điểm 7 Điều 2 (형의 실효 등에 관한 법률 제2조 제7호)
  • Luật về việc hình phạt hết hiệu lực, v.v., Điều 7 (형의 실효 등에 관한 법률 제7조)
  • Luật về việc hình phạt hết hiệu lực, v.v., Điều 8 (형의 실효 등에 관한 법률 제8조)

Lưu ý

  • Không thể mặc nhiên cho rằng tự thú được xác lập chỉ vì người đó trình diện với cơ quan điều tra hoặc thừa nhận hành vi phạm tội. Cần xem xét liệu người đó có tự nguyện khai báo hành vi phạm tội và thể hiện ra bên ngoài ý muốn đề nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý hay không.
  • Thời hiệu đối với tiền phạt, khoản truy thu, v.v. có thể bị gián đoạn khi biện pháp cưỡng chế bắt đầu; việc không thể thi hành hoặc hủy bỏ kê biên không nhất thiết làm mất hiệu lực gián đoạn đã phát sinh.
  • Việc hình phạt hết hiệu lực không đồng nghĩa với việc xóa dữ liệu tiền án trong phiếu thông tin điều tra. Ví dụ giải thích rằng không có quy định xóa dữ liệu tiền án trong phiếu thông tin điều tra.
  • Hướng dẫn này tổng hợp nội dung giải thích trong các tình huống tư vấn được cung cấp. Đối với vụ việc thực tế, cần xác minh riêng các quy định pháp luật áp dụng và tình tiết cụ thể.

Các vụ tư vấn làm căn cứ

Hướng dẫn này do AI tổng hợp từ các vụ tư vấn sau của Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (tiếng Hàn).

  1. 형벌의 종류 및 차이
  2. 심리기일 통지하지 않아 보조인 출석 없이 한 소년보호처분결정
  3. 집행개시 후 집행불능 된 경우 벌금형의 시효가 중단되는지
  4. 추징금에 기하여 유체동산 압류 후 취소된 경우 시효중단 여부
  5. 일정한 금원의 출연 또는 강연과 기고를 내용으로 하는 사회봉사명령이 허용되는지 여부
  6. 자수서를 소지하고 수사기관에 자발적으로 출석하였으나 자수서를 제출하지 아니하고 범행사실도 부인하였다면 자수의 효력이 인정되는지...
  7. 범행과 동일행위에 대해 무혐의 처리되었다면 법률의 착오인지
  8. 누범이란 무엇인지
  9. 형을 집행받은 후 오랜 기간이 지나도 전과가 말소되지 않는지
  10. 공범자의 소유물도 몰수의 대상이 되는지 여부
  11. 벌금형을 선고받은 사실이 전과기록에 해당되는지
  12. 수사를 받던 도중 범죄사실을 진술한 경우 자수감경이 되는지
  13. 몰수의 요건인 ‘범죄행위에 제공하려고 한 물건’의 의미
  14. 확정된 형을 집행함에 있어서 무죄로 확정된 다른 사건에서의 미결구금일수를 산입할 수 있는지 여부
  15. 공소시효가 완성된 경우 몰수를 할 수 있는지 여부
  16. 형사책임의 전속성
  17. 수사기관에 뇌물수수의 범죄사실을 자발적으로 신고하였으나 그 수뢰액을 실제보다 적게 신고함으로써 적용범조와 법정형이 달라지게 된...
  18. 범죄사실을 단순히 부인한다는 이유로 형을 가중할 수 있는지 여부
  19. 선고유예 판결을 하는 경우, 판결이유에서 선고형을 정해 놓아야 하는지 여부
  20. 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법상 등록대상 성범죄에 대하여 선고유예 판결이 있는 경우에도 등록대상자로서 신상정보 제출의무를...
  21. 수사기관에서 처음에는 범죄사실을 부인하다가 자백한 경우에도 형을 감면할 수 있는지 여부
  22. 벌금형에 대한 노역장유치기간이 선택형인 징역형의 장기보다 긴 경우, 노역장유치기간을 정함에 있어 위법이 있는지 여부
  23. 징벌적 추징이 가능한지 여부
  24. 지명수배된 후에도 자수하여 형을 감면받을 수 있는지 여부
  25. 수개의 범죄사실 중 일부에 대한 자수

Đây là thông tin chung về pháp luật Hàn Quốc, không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể. Hãy hỏi luật sư hoặc Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (gọi 132 tại Hàn Quốc).