LegalPost

Thủ tục cưỡng chế thi hành đối với động sản hữu hình và cách ứng phó

Dựa trên 32 vụ tư vấn · Cập nhật · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.

Về nguyên tắc, động sản hữu hình được kê biên bằng cách chấp hành viên chiếm hữu tài sản; tài sản do người mắc nợ và người phối ngẫu cùng chiếm hữu có thể bị thi hành án trên cơ sở suy đoán là tài sản chung. Điều quan trọng là cần tìm hiểu trước các biện pháp bảo vệ đối với tài sản thuộc sở hữu của người thứ ba hoặc tài sản không bị kê biên, quyền mua hoặc quyền được phân chia tiền của người phối ngẫu, cũng như thời điểm bán tài sản và kê biên kép.

Sơ đồ tóm tắt

Các bên liên quan → Người mắc nợ → Chấp hành viên → Người thứ ba hoặc vợ chồng → Động sản hữu hình bị kê biên vì người mắc nợ đang chiếm hữu → Người mắc nợ đang chiếm hữu tài sản? → Có · Điều 189 → Bạn có quyền sở hữu hoặc quyền ngăn cản thi hành án? → Không → Có · Điều 48 → Có thể khởi kiện phản đối để tranh chấp việc kê biên → Vợ chồng cùng chiếm hữu và chưa rõ chủ sở hữu? → Có · Điều 190, 206, 221 → Tài sản có thể bị kê biên và suy đoán là tài sản chung → Kiểm tra tài sản có thuộc diện miễn kê biên không → Đối chiếu tài sản được luật bảo vệ và hoàn cảnh sinh hoạt → Nếu là tài sản chung, xem quyền của vợ hoặc chồng → Có thể đăng ký ưu tiên mua hoặc yêu cầu phần tiền bán tương ứng → Kiểm tra việc bảo quản và thời điểm bán → Tài sản có thể bán sớm nếu giảm giá trị hoặc tốn kém để bảo quản → Chuẩn bị chứng cứ quyền sở hữu → Muốn dừng thi hành án, cần đơn riêng

Điểm chính

  • Về nguyên tắc, động sản hữu hình do người mắc nợ chiếm hữu sẽ được chấp hành viên chiếm hữu để kê biên; nếu khó vận chuyển hoặc chủ nợ đồng ý, có thể đánh dấu việc kê biên bằng niêm phong hoặc biện pháp khác và để người mắc nợ bảo quản tài sản (Luật Thi hành án dân sự, Điều 189 (민사집행법 제189조)).
  • Trong số tài sản do vợ chồng chiếm hữu, động sản hữu hình không xác định rõ chủ sở hữu có thể bị kê biên trên cơ sở suy đoán là tài sản chung của vợ chồng. Người phối ngẫu có thể đăng ký quyền ưu tiên mua vào ngày bán đấu giá hoặc yêu cầu thanh toán khoản tiền bán đấu giá tương ứng với phần sở hữu chung của mình (Bộ luật Dân sự, khoản 2 Điều 830 (민법 제830조 제2항); Luật Thi hành án dân sự, Điều 190, Điều 206 và Điều 221 (민사집행법 제190조·제206조·제221조)).
  • Nếu tài sản bị kê biên thuộc sở hữu của mình hoặc mình có quyền ngăn cản việc thi hành án, có thể khởi kiện phản đối của người thứ ba đối với chủ nợ. Để ngăn việc thi hành án tiếp tục, có thể cần nộp đơn riêng yêu cầu tạm đình chỉ thi hành án (Luật Thi hành án dân sự, Điều 48 (민사집행법 제48조)).
  • Những tài sản được luật quy định, chẳng hạn như dụng cụ thật sự cần thiết cho nông nghiệp, nghề cá hoặc công việc, có thể không bị kê biên; tùy hoàn cảnh sinh hoạt của các bên và những yếu tố khác, tòa án cũng có thể hủy bỏ việc kê biên hoặc ra lệnh kê biên (Luật Thi hành án dân sự, Điều 195 và Điều 196 (민사집행법 제195조·제196조)).
  • Có thể bán sớm tài sản có nguy cơ giảm mạnh giá trị trong thời gian bảo quản hoặc có chi phí bảo quản quá cao; chấp hành viên có thể áp dụng các biện pháp cần thiết để bảo quản tài sản bị kê biên (Luật Thi hành án dân sự, Điều 198 và Điều 202 (민사집행법 제198조·제202조)).
  • Kê biên kép đối với động sản hữu hình có thể được thực hiện trước ngày bán đấu giá mà việc bán thực sự diễn ra, chứ không phải trước ngày bán đấu giá đầu tiên (Luật Thi hành án dân sự, Điều 215 (민사집행법 제215조); Bản án Tòa án Tối cao ngày 27 tháng 1 năm 2011, 2010다83939).
  • Nếu người mua không thanh toán tiền trước hạn thanh toán, tài sản sẽ được bán đấu giá lại; người mua trước không được tham gia phiên bán đấu giá lại và có thể phải chịu phần chênh lệch nếu giá bán trong phiên đấu giá lại thấp hơn (Luật Thi hành án dân sự, Điều 205 (민사집행법 제205조)).
  • Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước có thể được đặt ra nếu xác định được chấp hành viên có hành vi cố ý hoặc sơ suất trong khi thi hành công vụ, hành vi trái pháp luật, thiệt hại và quan hệ nhân quả. Tuy nhiên, việc kê biên tài sản thuộc sở hữu của người thứ ba nhưng do người mắc nợ chiếm hữu không đương nhiên làm phát sinh trách nhiệm của chấp hành viên (các vụ việc 2, 17 và 25).

Câu hỏi thường gặp

Q. Tôi nên làm gì nếu đồ điện gia dụng trong nhà bị kê biên vì khoản nợ của vợ hoặc chồng?

Nếu có thể chứng minh tài sản bị kê biên là tài sản riêng của mình, bạn có thể khởi kiện phản đối của người thứ ba để tranh chấp. Nếu đó là tài sản chung hoặc quan hệ sở hữu không rõ ràng, bạn có thể đăng ký quyền ưu tiên mua vào ngày bán đấu giá hoặc yêu cầu thanh toán phần tiền bán đấu giá tương ứng với phần sở hữu chung (Luật Thi hành án dân sự, Điều 48, Điều 206 và Điều 221 (민사집행법 제48조·제206조·제221조)).

Vụ 4, Vụ 16

Q. Tài sản tôi cho người mắc nợ mượn đã bị kê biên. Tôi có thể yêu cầu chấp hành viên trả lại ngay không?

Về nguyên tắc, chấp hành viên căn cứ vào việc người mắc nợ có đang chiếm hữu tài sản hay không, chứ không căn cứ vào quan hệ sở hữu tài sản, để kê biên. Người thứ ba tự nhận là chủ sở hữu có thể khởi kiện phản đối của người thứ ba đối với chủ nợ để tranh chấp; điều quan trọng là phải xử lý trước khi việc thi hành án kết thúc (Luật Thi hành án dân sự, Điều 48 và Điều 189 (민사집행법 제48조, 제189조)).

Vụ 13, Vụ 17

Q. Khởi kiện phản đối của người thứ ba có tự động làm dừng việc bán đấu giá không?

Không. Ngay cả khi khởi kiện phản đối của người thứ ba, việc thi hành án vẫn có thể tiếp tục; vì vậy, nếu muốn dừng việc thi hành án, bạn phải nộp đơn riêng yêu cầu tạm đình chỉ cưỡng chế thi hành. Nếu việc thi hành án đã kết thúc, khởi kiện phản đối của người thứ ba có thể trở nên không hợp lệ (Luật Thi hành án dân sự, Điều 48 (민사집행법 제48조)).

Vụ 16, Vụ 17

Q. Tài sản của người chung sống nhưng chưa đăng ký kết hôn có thể bị kê biên không?

Theo các vụ việc được nêu, những quy định về động sản hữu hình thuộc sở hữu chung của vợ chồng có thể được áp dụng tương tự đối với quan hệ chung sống như vợ chồng trên thực tế, nếu có đời sống chung thực chất của vợ chồng. Tuy nhiên, việc thi hành án chỉ có thể nhắm đến phần sở hữu của người mắc nợ; vấn đề có thể phát sinh là liệu có tồn tại quan hệ chung sống như vợ chồng trên thực tế và đời sống chung thực chất hay không.

Vụ 7

Q. Có cách nào tranh chấp nếu người phối ngẫu yêu cầu tiền bán đấu giá với lý do có phần sở hữu chung không?

Nếu phản đối việc người phối ngẫu yêu cầu xác nhận tài sản thuộc sở hữu chung, chủ nợ có thể khởi kiện người phối ngẫu để phủ nhận quan hệ sở hữu chung. Khi khởi kiện, số tiền bán đấu giá tương đương với khoản sẽ trả cho người phối ngẫu sẽ được ký gửi; việc thanh toán hoặc phân chia tiền sẽ được thực hiện tùy theo kết quả vụ kiện (Luật Thi hành án dân sự, Điều 221 khoản 3 (민사집행법 제221조 제3항)).

Vụ 8

Q. Dụng cụ cần thiết cho nghề cá hoặc công việc có thể bị kê biên không?

Các dụng cụ đánh bắt cá, lưới đánh cá và những vật dụng cần thiết khác đối với người chủ yếu dựa vào sức lao động của mình để làm nghề cá có thể thuộc diện tài sản không bị kê biên. Nông cụ, đồng phục hoặc dụng cụ thật sự cần thiết cho nghề nghiệp cũng có thể không bị kê biên trong phạm vi luật định (Luật Thi hành án dân sự, Điều 195 (민사집행법 제195조)).

Vụ 1, Vụ 19

Q. Tôi có thể yêu cầu kê biên kép dù tài sản không bán được trong phiên đấu giá đầu tiên không?

Theo án lệ được dẫn trong vụ việc, thời điểm kê biên kép được xác định là trước ngày bán đấu giá mà việc bán thực sự diễn ra, chứ không phải trước ngày bán đấu giá đầu tiên. Vì vậy, ngay cả khi phiên đầu tiên không bán được tài sản, vẫn có thể kê biên kép nếu tài sản chưa thực sự được bán (Luật Thi hành án dân sự, Điều 215 (민사집행법 제215조); Bản án Tòa án Tối cao ngày 27 tháng 1 năm 2011, 2010다83939).

Vụ 9

Q. Điều gì sẽ xảy ra nếu người thứ ba yêu cầu trả lại tài sản mà tôi đã mua đấu giá sau khi chấp hành viên kê biên?

Theo án lệ được trích dẫn trong vụ việc, nếu người mua đã thanh toán tiền bán đấu giá và nhận bàn giao tài sản, người mua có thể xác lập quyền chiếm hữu và quyền sở hữu nếu người thứ ba không tranh chấp bằng cách khiếu nại về phương thức thi hành án hoặc khởi kiện phản đối của người thứ ba trước khi việc thi hành án kết thúc. Tuy nhiên, việc đánh giá có thể khác nhau tùy thuộc vào quan hệ quyền lợi cụ thể và diễn biến của quá trình thi hành án (Bản án Tòa án Tối cao ngày 25 tháng 4 năm 1972, 72다51).

Vụ 13

Luật liên quan

  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 48 (민사집행법 제48조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 189 (민사집행법 제189조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 190 (민사집행법 제190조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 191 (민사집행법 제191조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 192 (민사집행법 제192조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 195 (민사집행법 제195조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 196 (민사집행법 제196조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 197 (민사집행법 제197조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 198 (민사집행법 제198조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 202 (민사집행법 제202조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 205 (민사집행법 제205조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 206 (민사집행법 제206조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 215 (민사집행법 제215조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 216 (민사집행법 제216조)
  • Luật Thi hành án dân sự, Điều 219 (민사집행법 제219조)

Lưu ý

  • Chỉ khởi kiện phản đối của người thứ ba không làm đình chỉ việc thi hành án. Trong một số trường hợp, cần nộp đơn riêng yêu cầu tạm đình chỉ thi hành án để ngăn việc thi hành án tiếp tục.
  • Phải khởi kiện phản đối của người thứ ba trước khi việc thi hành án kết thúc. Sau khi việc bán đấu giá và bàn giao tài sản đã hoàn tất, vụ kiện có thể không hợp lệ do không còn lợi ích cần được bảo vệ bằng vụ kiện.
  • Yêu cầu thanh toán phần sở hữu chung của người phối ngẫu phải được đưa ra trước thời hạn cuối cùng để yêu cầu phân chia tiền; vụ việc nêu rằng thông thường, đối với động sản hữu hình, thời điểm được tính là khi chấp hành viên nhận tiền bán đấu giá.
  • Ngay cả khi thời hiệu của khoản nợ đã hết, nếu tiền bán đấu giá được giao cho chủ nợ để cấn trừ vào một phần khoản nợ và người mắc nợ không phản đối, thì nếu không có tình tiết đặc biệt, có thể xem là người mắc nợ đã từ bỏ lợi ích do thời hiệu mang lại. Tuy nhiên, có thể có đánh giá khác nếu người mắc nợ không biết về thủ tục thi hành án hoặc có tình tiết tương tự.

Các vụ tư vấn làm căn cứ

Hướng dẫn này do AI tổng hợp từ các vụ tư vấn sau của Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (tiếng Hàn).

  1. 압류된 피아노를 압류된 물건에서 제외하는 방법
  2. 유체동산 매각일 연기로 인한 국가배상청구 여부
  3. 유치권자의 승낙 없이 압류된 목적물이 강제경매된 경우 목적물에 대한 유치권자의 권리
  4. 처의 빚 때문에 가재도구가 경매에 넘어갈 경우 남편의 권리행사방법
  5. 양도담보된 동산의 강제집행 시 양도담보권자에 대한 부당이득반환의무
  6. 냉동 수산물에 대한 보존 및 현금화는 어떠한 방법으로 하게 되는지
  7. 채무자와 사실혼관계에 있는 자의 물건에도 강제집행이 가능한지
  8. 채무자의 배우자가 부당한 지급요구를 한 경우 대처방법
  9. 유체동산에 대한 이중압류의 기한
  10. 유체동산이 매각된 후 채권자가 유체동산 강제집행을 재신청할 수 있는지 여부(제3자이의의 소)
  11. 세무서에서 채무자 아닌 제3자 소유의 물건을 압류한 경우 구제방법
  12. 재매각시 매각대금을 납부하지 못한 전 매수인에 대한 제재
  13. 유체동산의 소유자라고 주장하는 제3자가 매수인에게 유체동산 인도청구를 한 경우 매수인의 대처방법
  14. 동종의 압류물에 대하여 일괄매각이 가능한지 여부
  15. 유체동산의 압류방법, 민사집행법이 유체동산으로 간주하는 것
  16. 별거 중인 처의 물건을 강제집행할 경우 그 구제절차
  17. 제3자 소유의 물건이 압류된 경우 구제방법
  18. 유체동산에 대한 강제집행절차에서 매각대금이 채무에 일부 변제 충당될 때까지 채무자가 아무런 이의를 제기하지 아니한 경우 소멸시...
  19. 압류가 금지되는 물건(직업 등에 관련된 물건들)
  20. 소멸시효 완성된 어음채권에 기한 유체동산 강제집행절차에서 매각대금이 채무의 일부변제에 충당될 때까지 채무자가 이의를 진술하지 ...
  21. 동산양도담보권자가 집행수락의 공정증서에 기하여 담보목적물에 대한 강제경매를 신청할 경우에, 양도담보설정자의 다른 채권자가 압류...
  22. 소멸시효가 완성된 어음채권을 원인으로 하여 진행된 유체동산에 대한 강제집행절차에서 매각대금이 채무의 일부변제에 충당될 때까지 ...
  23. 동산양도담보권자가 집행수락의 공정증서에 기하여 담보목적물에 대한 강제경매를 실행할 경우 그 성질
  24. 원고가 가집행선고부 판결에 기하여 피고로부터 인도받은 유체동산에 대하여 경매절차가 진행되어 제3자가 이를 경락받아 점유하고 있...
  25. 유체동산의 집행에 있어 집행관이 관계 법규에 대한 부지와 조사부실로 인해 타인에게 손해를 가한 경우 불법행위가 성립하는지 여부...

Đây là thông tin chung về pháp luật Hàn Quốc, không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể. Hãy hỏi luật sư hoặc Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (gọi 132 tại Hàn Quốc).