Nhận con và các vấn đề liên quan: Hướng dẫn về yêu cầu xác nhận quan hệ cha con đối với con ngoài giá thú và đăng ký quan hệ gia đình
Dựa trên 12 vụ tư vấn · Cập nhật · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.
Quan hệ cha con về mặt pháp lý giữa con ngoài giá thú và cha ruột không tự động được xác lập chỉ bởi việc sinh con, vì vậy cần có việc cha ruột đăng ký nhận con hoặc bản án đã có hiệu lực chấp nhận yêu cầu xác nhận quan hệ cha con. Khi được xác nhận, quan hệ cha con có hiệu lực hồi tố về thời điểm con được sinh ra; tuy nhiên, nếu áp dụng suy đoán con ruột thì trước hết phải bác bỏ suy đoán đó.
Sơ đồ tóm tắt

Điểm chính
- Quan hệ cha mẹ con về mặt pháp lý giữa người sinh ngoài giá thú và mẹ ruột được xác lập khi sinh con; còn quan hệ với cha ruột được xác lập bằng việc đăng ký nhận con hoặc bản án đã có hiệu lực chấp nhận yêu cầu xác nhận quan hệ cha con (Bộ luật Dân sự, Điều 855 và Điều 859 (민법 제855조, 제859조); Bộ luật Dân sự, Điều 863 (민법 제863조)).
- Nếu cha ruột không nhận con, người con, hậu duệ trực hệ của người con hoặc người đại diện theo pháp luật của người con có thể khởi kiện yêu cầu xác nhận quan hệ cha con (Bộ luật Dân sự, Điều 863 (민법 제863조)).
- Nếu cha ruột qua đời, phải khởi kiện yêu cầu xác nhận quan hệ cha con đối với Kiểm sát trưởng trong vòng 2 năm kể từ ngày biết tin ông qua đời (Bộ luật Dân sự, Điều 864 (민법 제864조); Luật Tố tụng Gia đình, Điều 26 khoản 2 (가사소송법 제26조 제2항)).
- Việc xác nhận quan hệ cha con có hiệu lực hồi tố về thời điểm con được sinh ra và ảnh hưởng đến các quyền liên quan đến cấp dưỡng và thừa kế (Bộ luật Dân sự, Điều 860 và Điều 974 (민법 제860조, 제974조); Bộ luật Dân sự, Điều 1014 (민법 제1014조)).
- Đối với người con thuộc trường hợp được suy đoán là con ruột, cha ruột không thể nhận con ngay cho đến khi suy đoán đó bị bác bỏ bằng bản án đã có hiệu lực trong vụ kiện phủ nhận quan hệ cha con (Bộ luật Dân sự, Điều 844, Điều 846 và Điều 847 (민법 제844조, 제846조, 제847조)).
- Quyền yêu cầu xác nhận quan hệ cha con là quyền gắn liền riêng với cá nhân người con, nên thỏa thuận từ bỏ quyền trước của người con hoặc người đại diện theo pháp luật của người con không có hiệu lực (Phán quyết Tòa án Tối cao ngày 27 tháng 11 năm 2001, vụ án 2001므1353).
- Ông bà không thể nhận con ngoài giá thú; việc nhận người không phải con ruột không có hiệu lực, nhưng trong trường hợp đáp ứng đủ điều kiện, việc đó có thể được công nhận là nhận con nuôi (Bộ luật Dân sự, Điều 855 (민법 제855조); Phán quyết Tòa án Tối cao ngày 13 tháng 4 năm 1976, vụ án 75다948; Phán quyết Tòa án Tối cao ngày 23 tháng 10 năm 1992, vụ án 92다29399).
- Sau khi bản án xác nhận quan hệ cha con có hiệu lực, phải nộp đăng ký trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực, kèm theo bản sao bản án và giấy xác nhận bản án đã có hiệu lực, để thông tin về việc nhận con được cập nhật vào sổ đăng ký quan hệ gia đình (Luật về Đăng ký Quan hệ Gia đình, Điều 58 (가족관계의 등록 등에 관한 법률 제58조)).
Câu hỏi thường gặp
Q. Sau khi cha ruột qua đời, con có thể yêu cầu xác nhận quan hệ cha con không?
Có thể. Con và những người thuộc diện tương tự phải khởi kiện yêu cầu xác nhận quan hệ cha con đối với Kiểm sát trưởng tại tòa án có thẩm quyền theo địa chỉ cuối cùng của người cha ruột khi ông qua đời, trong vòng 2 năm kể từ ngày biết tin ông qua đời.
Q. Người mẹ có thể thay mặt con chưa thành niên yêu cầu xác nhận quan hệ cha con không?
Theo phần giải thích của tình huống, người đại diện theo pháp luật của con có thể thay mặt con khởi kiện yêu cầu xác nhận quan hệ cha con đối với cha ruột. Sau khi có bản án đã có hiệu lực pháp luật, phải nộp đăng ký trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực, kèm theo bản sao bản án và giấy xác nhận bản án đã có hiệu lực.
Q. Sau khi quan hệ cha con được xác nhận, việc này có ảnh hưởng đến tiền cấp dưỡng hoặc quyền thừa kế không?
Việc xác nhận quan hệ cha con có hiệu lực hồi tố về thời điểm con được sinh ra, nên ảnh hưởng đến nghĩa vụ cấp dưỡng và quyền thừa kế. Người nuôi dưỡng con có thể yêu cầu cấp dưỡng cho cả thời gian trước đây và thời gian sắp tới; nếu thừa kế đã mở, người đó có thể yêu cầu những người đồng thừa kế cùng hàng thanh toán khoản tiền tương ứng với giá trị phần thừa kế của con.
Q. Cha ruột có thể nhận ngay người con do một cặp vợ chồng hợp pháp sinh ra trong thời kỳ hôn nhân không?
Nếu con thuộc trường hợp được suy đoán là con do hôn nhân, thì không thể xác nhận quan hệ cha con ngay. Chỉ sau khi có bản án đã có hiệu lực trong vụ kiện phủ nhận quan hệ cha con và bác bỏ suy đoán đó, cha ruột mới có thể nhận con.
Q. Người con sinh trong vòng 300 ngày sau khi ly hôn có thể được cha ruột nhận ngay không?
Theo tình huống, con sinh trong vòng 300 ngày kể từ ngày quan hệ hôn nhân chấm dứt cũng có thể được suy đoán là con ruột của người chồng cũ. Trong trường hợp này, cha ruột cũng chỉ có thể nhận con sau khi có bản án đã có hiệu lực trong vụ kiện phủ nhận quan hệ cha con.
Q. Nếu đã có thỏa thuận không yêu cầu xác nhận quan hệ cha con thì sau này có thể khởi kiện không?
Không thể dùng thỏa thuận đó để chấm dứt quyền yêu cầu xác nhận quan hệ cha con. Quyền này là quyền gắn liền riêng với cá nhân người con, nên thỏa thuận từ bỏ quyền do chính người con hoặc người đại diện theo pháp luật của người con lập ra không có hiệu lực.
Q. Ông bà có thể nhận cháu sinh ngoài giá thú không?
Không thể. Việc nhận con là thủ tục dựa trên ý chí của chính cha hoặc mẹ ruột, nên ông bà không thể làm phát sinh hiệu lực nhận con chỉ bằng cách đăng ký khai sinh.
Q. Có thể yêu cầu xác nhận quan hệ cha con dù người cung cấp tinh trùng đã cam kết không chịu trách nhiệm nuôi dưỡng không?
Theo nội dung phán quyết được nêu trong tình huống, người con được sinh ra bằng phương pháp thụ tinh nhân tạo từ tinh trùng do một người cung cấp trong thời gian hai bên sống chung như vợ chồng có thể khởi kiện yêu cầu xác nhận quan hệ cha con đối với người cung cấp tinh trùng. Chỉ riêng giấy cam kết không yêu cầu người đó chịu trách nhiệm sinh con và nuôi dưỡng không thể ngăn cản việc khởi kiện.
Q. Nếu một người không phải cha ruột đăng ký nhận con thì quan hệ cha con có được xác lập không?
Việc nhận một người không phải là con ruột không có hiệu lực. Tuy nhiên, nếu tại thời điểm đăng ký, giữa các bên có ý định nhận nuôi con rõ ràng và đáp ứng đầy đủ các điều kiện để việc nhận nuôi có hiệu lực, thì việc đó có thể được công nhận là việc nhận con nuôi.
Luật liên quan
- Bộ luật Dân sự, Điều 781 khoản 3 (민법 제781조 제3항)
- Bộ luật Dân sự, Điều 781 khoản 5 (민법 제781조 제5항)
- Bộ luật Dân sự, Điều 781 khoản 6 (민법 제781조 제6항)
- Bộ luật Dân sự, Điều 844 (민법 제844조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 844 khoản 1 (민법 제844조 제1항)
- Bộ luật Dân sự, Điều 844 khoản 2 (민법 제844조 제2항)
- Bộ luật Dân sự, Điều 846 (민법 제846조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 847 (민법 제847조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 855 (민법 제855조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 859 (민법 제859조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 860 (민법 제860조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 863 (민법 제863조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 864 (민법 제864조)
- Bộ luật Dân sự, Điều 864-2 (민법 제864조의2)
- Bộ luật Dân sự, Điều 974 (민법 제974조)
Lưu ý
- Thời hạn yêu cầu xác nhận quan hệ cha con sau khi cha ruột qua đời được tính từ ngày biết tin ông qua đời, chứ không phải từ ngày ông qua đời; theo hướng dẫn trong tình huống, thời hạn là 2 năm.
- Sau khi bản án xác nhận quan hệ cha con có hiệu lực, phải nộp đăng ký trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực để cập nhật vào sổ đăng ký quan hệ gia đình.
- Chỉ riêng việc đã khởi kiện yêu cầu xác nhận quan hệ cha con không có nghĩa là người con có thể thực hiện các quyền với tư cách người thừa kế trước khi có bản án đã có hiệu lực.
- Khả năng nhận con có thể khác nhau tùy việc có áp dụng suy đoán con ruột hay không; nếu có vấn đề về suy đoán này, cần xem xét liệu có phải khởi kiện phủ nhận quan hệ cha con trước khi nhận con hay không.
Các vụ tư vấn làm căn cứ
Hướng dẫn này do AI tổng hợp từ các vụ tư vấn sau của Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (tiếng Hàn).
- 부(父)의 사망과 인지(認知)
- 사실혼 부(夫)의 사망시 그 자(子)의 가족관계등록 관계
- 인지제도
- 생부 사망 후 혼인외 출생자의 인지청구 소송 중 상속채무의 변제방법
- 인공수정으로 출산한 자의 정자제공자에 대한 인지청구
- 생부가 친생추정이 미치는 자(子)에 대하여 인지를 할 수 있는지
- 인지의 효과
- 생부모가 가족관계등록부상의 부모와 다른 사실이 객관적으로 명백한 경우 생부모를 상대로 인지를 청구할 수 있는지
- 이혼한지 얼마 되지 않아 출산한 경우 생부가 혼외자를 인지할 수 있는지
- 인지청구권을 포기할 수 있는지
- 조부모가 인지를 할 수 있는지
- 친생자가 아닌 자에 대하여 한 인지가 유효한지
Đây là thông tin chung về pháp luật Hàn Quốc, không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể. Hãy hỏi luật sư hoặc Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (gọi 132 tại Hàn Quốc).
