LegalPost

Hướng dẫn về quan hệ cha con, suy đoán quan hệ cha con và thủ tục khởi kiện

Dựa trên 20 vụ tư vấn · Cập nhật · Dịch từ bản gốc tiếng Hàn.

Con sinh ra trong thời kỳ hôn nhân có thể được suy đoán là con ruột của người chồng, bất kể có quan hệ huyết thống thực tế hay không. Muốn bác bỏ suy đoán này, về nguyên tắc phải khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con. Việc xác nhận con sinh ngoài hôn nhân, thụ tinh nhân tạo, sinh con sau khi người cha qua đời và xác định quan hệ cha con có thể áp dụng thủ tục và thời hạn khởi kiện khác nhau tùy từng tình tiết cụ thể.

Sơ đồ tóm tắt

Các bên → Người mẹ → Người chồng → Đứa trẻ → Tranh chấp cha con của trẻ sinh trong thời kỳ hôn nhân → Cha mẹ đã đăng ký kết hôn và thụ thai trong thời kỳ hôn nhân? → Có — Điều 844 → Không → Có tình tiết rõ ràng cho thấy người chồng không thể là cha? → Có → Có yêu cầu bác bỏ suy đoán quan hệ cha con? → Có — Điều 846 và Điều 847 → Muốn bác bỏ suy đoán Về nguyên tắc phải khởi kiện phủ nhận quan hệ cha con → Không áp dụng hoặc chưa bị phủ nhận Chọn thủ tục theo tình tiết → Kiểm tra thời điểm thụ thai và đăng ký kết hôn → Xem xét tình tiết thực tế và kết quả ADN → Kiểm tra người khởi kiện có lợi ích chính đáng → Con thụ thai trong thời kỳ hôn nhân đã đăng ký có thể được suy đoán là con của người chồng → ADN không tự động thay thế thủ tục phủ nhận Tòa cấp dưới từng xem xét ngoại lệ → Khi suy đoán không áp dụng, cần xem xét lợi ích chính đáng để khởi kiện

Điểm chính

  • Con do vợ chồng đã đăng ký kết hôn thụ thai trong thời kỳ hôn nhân về nguyên tắc được suy đoán là con ruột của người chồng (Bộ luật Dân sự, Điều 844 (민법 제844조)).
  • Muốn tranh chấp quan hệ cha con theo pháp luật với đứa trẻ thuộc diện được suy đoán là con ruột, về nguyên tắc phải khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con; không thể thay thế bằng vụ kiện yêu cầu xác nhận không tồn tại quan hệ cha con (Bộ luật Dân sự, Điều 846 và Điều 847 (민법 제846조·제847조)).
  • Nếu rõ ràng trên thực tế rằng người vợ không thể thụ thai con của người chồng, chẳng hạn do ở nước ngoài trong thời gian dài hoặc ly thân vì thực tế đã ly hôn, thì suy đoán quan hệ cha con có thể không áp dụng (Phán quyết Tòa án Tối cao ngày 25 tháng 2 năm 1997, 96므1663 (대법원 1997. 2. 25. 선고 96므1663 판결)).
  • Một tòa cấp dưới được đề cập trong các vụ việc từng xác định rằng suy đoán quan hệ cha con không áp dụng cả khi xét nghiệm ADN rõ ràng bác bỏ quan hệ cha con. Tuy nhiên, cần xem xét việc áp dụng trong từng vụ việc (Phán quyết Tòa án Gia đình Seoul ngày 21 tháng 7 năm 2015, 2014드단310144 (서울가정법원 2015. 7. 21. 선고 2014드단310144 판결)).
  • Nếu không áp dụng suy đoán quan hệ cha con, người có lợi ích chính đáng trong việc yêu cầu xác định có hay không có quan hệ cha con có thể khởi kiện. Chỉ riêng việc là thân nhân không phải lúc nào cũng đủ để được công nhận có lợi ích chính đáng trong việc yêu cầu xác định; các vụ việc được đề cập nêu rằng thân nhân thuộc phạm vi Điều 777 Bộ luật Dân sự có thể khởi kiện với tư cách người có quyền lợi liên quan.
  • Quan hệ cha con theo pháp luật với con sinh ngoài hôn nhân có thể được xác lập khi người cha xác nhận con; nếu cha mẹ chung sống như vợ chồng không đăng ký kết hôn kết hôn với nhau, hiệu lực hợp thức hóa quan hệ con cái có thể phát sinh mà không cần xác nhận con riêng (Bộ luật Dân sự, Điều 855 (민법 제855조)).
  • Đứa trẻ sinh ra nhờ thụ tinh nhân tạo bằng tinh trùng của người chồng có thể được hưởng suy đoán quan hệ cha con như con thông thường. Nếu sử dụng tinh trùng của người không phải là chồng, việc người chồng có đồng ý hay không ảnh hưởng đến địa vị pháp lý của đứa trẻ và việc tranh chấp.
  • Hiệu lực của việc đăng ký xác nhận con có thể bị tranh chấp bằng vụ kiện yêu cầu tuyên việc xác nhận con vô hiệu hoặc vụ kiện phản đối việc xác nhận con nếu không có quan hệ cha con. Tuy nhiên, về nguyên tắc, không thể phản đối việc xác nhận con đã được xác lập bằng bản án có hiệu lực bằng vụ kiện phản đối việc xác nhận con; khi đó có thể phát sinh vấn đề về thủ tục tái thẩm.

Câu hỏi thường gặp

Q. Con sinh ra trong thời kỳ hôn nhân có được suy đoán là con ruột của người chồng dù không có quan hệ huyết thống với ông ấy không?

Về nguyên tắc, con do vợ chồng đã đăng ký kết hôn thụ thai trong thời kỳ hôn nhân được suy đoán là con ruột của người chồng, bất kể có quan hệ huyết thống thực tế hay không. Muốn bác bỏ suy đoán này, về nguyên tắc phải khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con.

Vụ 1, Vụ 10, Vụ 14, Vụ 19

Q. Nếu xét nghiệm ADN cho thấy đứa trẻ không phải con ruột thì có thể khởi kiện yêu cầu xác nhận không tồn tại quan hệ cha con không?

Nếu áp dụng suy đoán quan hệ cha con, chỉ dựa vào kết quả xét nghiệm ADN thì không thể khởi kiện yêu cầu xác nhận không tồn tại quan hệ cha con; về nguyên tắc cần khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con. Tuy nhiên, một bản án của tòa cấp dưới được đề cập trong các vụ việc đã xác định rằng suy đoán này không áp dụng khi kiểu gen rõ ràng không phù hợp. Vì vậy, cần xem xét các tình tiết cụ thể.

Vụ 1, Vụ 10

Q. Đứa trẻ sinh ra trong thời gian người chồng ở nước ngoài trong thời gian dài có được suy đoán là con ruột của ông ấy không?

Nếu vợ chồng không chung sống, chẳng hạn do ở nước ngoài trong thời gian dài, và rõ ràng trên thực tế rằng người chồng không thể là cha của đứa trẻ được thụ thai, thì suy đoán quan hệ cha con có thể không áp dụng. Trong trường hợp này, có thể khởi kiện yêu cầu xác nhận không tồn tại quan hệ cha con thay vì khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con.

Vụ 8, Vụ 10

Q. Nếu người chồng vô sinh hoặc việc thụ tinh nhân tạo được thực hiện bằng tinh trùng của người thứ ba thì xử lý thế nào?

Một bản án được đề cập cho rằng chỉ riêng việc người chồng vô sinh không làm mất suy đoán quan hệ cha con, chừng nào vợ chồng vẫn chung sống. Đối với việc thụ tinh nhân tạo bằng tinh trùng của người không phải là chồng, việc người chồng có đồng ý hay không cũng rất quan trọng. Nếu người chồng đồng ý, đứa trẻ có thể được hưởng suy đoán quan hệ cha con và quyền khởi kiện phủ nhận quan hệ cha con của người chồng có thể bị hạn chế.

Vụ 2, Vụ 5

Q. Đứa trẻ sinh ra bằng tinh trùng trữ đông của người chồng sau khi ông ấy qua đời có thể được công nhận quan hệ cha con không?

Các vụ việc được đề cập có nêu trường hợp tòa án công nhận yêu cầu xác định quan hệ cha con đối với đứa trẻ được sinh ra sau khi người chồng qua đời, bằng tinh trùng mà ông đã trữ đông khi còn sống. Theo nội dung được giải thích, người đại diện theo pháp luật của con chưa thành niên có thể khởi kiện yêu cầu xác định quan hệ cha con đối với công tố viên trong vòng 2 năm kể từ ngày biết người cha đã qua đời.

Vụ 9

Q. Đứa trẻ sinh ra khi cha mẹ chung sống như vợ chồng có cần người cha xác nhận con khi cha mẹ kết hôn không?

Con sinh ra trong thời gian cha mẹ chung sống như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn không được suy đoán là con ruột của người cha theo pháp luật tại thời điểm sinh. Tuy nhiên, nếu cha mẹ kết hôn thì đứa trẻ trở thành con sinh trong thời kỳ hôn nhân theo chế định hợp thức hóa quan hệ con cái do cha mẹ kết hôn. Theo vụ việc được đề cập, không cần làm thủ tục xác nhận con riêng; quan hệ cha con có hiệu lực kể từ thời điểm cha mẹ kết hôn.

Vụ 13

Q. Nếu đã đăng ký khai sinh một đứa trẻ không phải con ruột là con ruột thì có phải khởi kiện yêu cầu tuyên việc xác nhận con vô hiệu không?

Một án lệ được đề cập cho rằng nếu muốn tranh chấp tình trạng pháp lý về quan hệ cha con được xác lập bằng việc đăng ký khai sinh đứa trẻ là con ruột, thì phải khởi kiện yêu cầu xác nhận không tồn tại quan hệ cha con, chứ không phải khởi kiện về việc xác nhận con. Tuy nhiên, nếu người bị ghi là cha hoặc mẹ là người không tồn tại trên thực tế, thì không thể khởi kiện người đó; cần nộp đơn yêu cầu chỉnh sửa Sổ đăng ký quan hệ gia đình.

Vụ 4, Vụ 6, Vụ 17

Q. Có phải bất kỳ người thân nào cũng có thể khởi kiện yêu cầu xác định có hay không có quan hệ cha con không?

Người khởi kiện phải có lợi ích về nhân thân trong việc yêu cầu xác định quan hệ cha con đó. Theo các vụ việc được đề cập, thân nhân thuộc phạm vi quy định tại Điều 777 Bộ luật Dân sự có thể khởi kiện với tư cách người có quyền lợi liên quan. Nếu tất cả các bên có quan hệ cần xác định đều đã qua đời, có thể phát sinh vấn đề về thủ tục khởi kiện công tố viên và thời hạn khởi kiện riêng.

Vụ 3

Q. Phải khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con trước thời hạn nào, và nếu người chồng qua đời thì người thân có thể khởi kiện không?

Về nguyên tắc, phải khởi kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con trong vòng 2 năm kể từ ngày biết rằng người con không phải là con ruột. Theo nội dung giải thích trong các vụ việc, nếu người cha qua đời trước khi đứa trẻ sinh ra hoặc qua đời trong thời hạn luật định, thì cha mẹ hoặc con cháu trực hệ của người cha hoặc người vợ có thể khởi kiện trong vòng 2 năm kể từ ngày biết người đó đã qua đời.

Vụ 7, Vụ 14, Vụ 16

Luật liên quan

  • Bộ luật Dân sự, Điều 777 (민법 제777조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 844 (민법 제844조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 845 (민법 제845조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 846 (민법 제846조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 847 (민법 제847조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 850 (민법 제850조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 851 (민법 제851조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 852 (민법 제852조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 854 (민법 제854조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 855 (민법 제855조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 862 (민법 제862조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 863 (민법 제863조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 864 (민법 제864조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 865 (민법 제865조)
  • Bộ luật Dân sự, Điều 1093 và các điều tiếp theo (민법 제1093조 이하)

Lưu ý

  • Thủ tục khởi kiện cần thiết tùy thuộc vào việc có áp dụng suy đoán quan hệ cha con hay không. Cần thận trọng, không nhầm lẫn giữa vụ kiện yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con và vụ kiện yêu cầu xác nhận có hay không có quan hệ cha con.
  • Có trường hợp yêu cầu phủ nhận quan hệ cha con phải được khởi kiện trong vòng 2 năm kể từ ngày biết người con không phải là con ruột. Vì vậy, cần xác định thời điểm biết kết quả xét nghiệm hoặc các sự kiện liên quan.
  • Trường hợp cha mẹ qua đời, xác nhận quan hệ cha con bằng bản án hoặc đăng ký khai sinh một người không tồn tại trên thực tế có thể áp dụng thủ tục khác với tranh chấp quan hệ cha con thông thường. Cần kiểm tra thời hạn khởi kiện và bên bị kiện đối với từng vụ việc.

Các vụ tư vấn làm căn cứ

Hướng dẫn này do AI tổng hợp từ các vụ tư vấn sau của Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (tiếng Hàn).

  1. 유전자검사결과 친자가 아닌 것으로 판명된 경우 친생추정의 효력이 있는지
  2. 인공수정으로 출생한 자의 법적 지위
  3. 친족이기만 하면 친생자관계존부확인의 소를 제기할 수 있는지
  4. 허무인을 상대로 친생자관계부존재확인의 소를 제기할 수 있는지
  5. 인공수정으로 출생한 자의 법적 지위
  6. 친생자가 아닌 자에 대한 친생자출생신고를 다투는 방법
  7. 재혼한 처가 친생부인의 소를 제기할 수 있는지
  8. 남편이 장기간 해외에 나가 있던 중 처가 임신한 경우 친생추정이 미치는지
  9. 남편 사망 이후 냉동해 두었던 남편의 정자를 해동하여 출산한 아이도 사망한 남편의 친생자인지
  10. 친생추정과 친생자관계부존재확인의 소
  11. 재판상 인지의 효력을 다투는 방법
  12. 친생자관계가 부존재하는 경우 인지를 다투는 방법
  13. 혼인에 의한 준정
  14. 친생부인의 소
  15. 부를 정하는 소
  16. 조부가 친생부인의 소를 제기할 수 있는지
  17. 혼외자에 대한 친생자출생신고로 인지의 효력이 발생하는지
  18. 승인으로 인한 친생부인권의 소멸과 그 취소
  19. 친생추정
  20. 유언에 의한 친생부인

Đây là thông tin chung về pháp luật Hàn Quốc, không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể. Hãy hỏi luật sư hoặc Tổng công ty Trợ giúp pháp lý Hàn Quốc (gọi 132 tại Hàn Quốc).