O técnico do Hanwha Eagles (한화 이글스), Kim Kyung-moon, e o gerente-geral Son Hyuk deixarão o clube ao fim da temporada de 2026. O contrato de Kim termina com o fim desta temporada, e Hanwha está trabalhando para contratar um novo técnico. Son também encerrará sua passagem pelo clube com o término do contrato.

Contexto e antecedentes

Hanwha contratou Kim em junho de 2024, depois de encerrar a relação com o ex-técnico Choi Won-ho. O contrato tinha duração de três anos e valor total de 2 bilhões de won. Kim reorganizou o time em seu primeiro ano no cargo e, em 2025, Hanwha terminou a temporada regular em segundo lugar e chegou à Série Coreana (한국시리즈).

Mas os resultados de 2026 foram bem diferentes. Até 9 de outubro, Hanwha havia disputado 143 partidas, com 57 vitórias, 82 derrotas e 4 empates, aproveitamento de 0,410 e a nona posição. Além do anúncio do clube sobre o término do contrato, Kim declarou pessoalmente que deixaria o cargo em 10 de outubro, antes da partida final da temporada contra o NC Dinos (NC 다이노스), no Daejeon Hanwha Life Ballpark (대전한화생명볼파크). Às 19h daquele dia, Hanwha perdia por 9 a 3 no fim da sexta entrada; essa informação descreve a situação durante a partida.

A carreira de Kim como técnico começou no Doosan Bears (두산 베어스), em 2004. Em 2011, foi contratado como primeiro técnico do NC Dinos e comandou o time até 2018. Nos Jogos Olímpicos de Pequim de 2008, dirigiu a seleção sul-coreana de beisebol (한국 야구 대표팀), que conquistou a medalha de ouro com nove vitórias em nove partidas. No beisebol profissional, foi vice-campeão da Série Coreana cinco vezes: três com o Doosan, uma com o NC e uma com Hanwha, no ano passado. Até 9 de outubro, seu retrospecto total na temporada regular era de 2.074 partidas, 1.078 vitórias, 39 empates e 957 derrotas. Ele também se tornou o terceiro técnico da história do beisebol profissional a alcançar 1.000 vitórias na carreira.

Son chegou a Hanwha em dezembro de 2021 como coordenador de fortalecimento do elenco e foi nomeado gerente-geral em outubro de 2022. Portanto, a mudança não se limita à substituição do técnico.

O que essa notícia significa

A tarefa imediata de Hanwha é escolher um novo técnico. No entanto, só está confirmado que o clube trabalha para fazer essa contratação; não foram divulgados nomes de candidatos, prazo para a escolha ou detalhes sobre as atribuições do novo técnico. O término do contrato de Son também foi confirmado, mas o clube não apresentou um sucessor nem um plano de gestão. Como os dois cargos ficarão vagos ao mesmo tempo, além da orientação esportiva do novo técnico, também poderá despertar interesse a maneira como ele e a direção-geral vão trabalhar em conjunto.

Para os torcedores, a diferença nos resultados das duas últimas temporadas serve de referência para entender o contexto dessa mudança. A chegada à Série Coreana em 2025 foi uma conquista da gestão de Kim, mas, em 2026, Hanwha terminou em nono lugar. Esse fato, por si só, não permite atribuir a uma única pessoa a responsabilidade pela queda de desempenho. Ainda assim, vale observar quais resultados Hanwha priorizará na próxima gestão e como pretende reorganizar o time durante o processo de escolha do próximo técnico e gerente-geral.

Por exemplo, os torcedores de Hanwha podem ir além de apenas descobrir o nome do novo técnico e observar como o clube explicará a direção para a gestão do elenco junto com a contratação. Isso só poderá ser confirmado quando o clube divulgar seus planos; por enquanto, o único fato confirmado é que está trabalhando para contratar um novo técnico.

Fatos confirmados e o que ainda não se sabe

Fatos confirmados

  • O contrato do técnico Kim Kyung-moon termina ao fim da temporada de 2026, e Kim declarou pessoalmente que deixaria o cargo antes da partida final da temporada.
  • O gerente-geral Son Hyuk também encerrará sua passagem por Hanwha com o término do contrato.
  • Hanwha está trabalhando para contratar um novo técnico.
  • Hanwha terminou a temporada regular de 2025 em segundo lugar e chegou à Série Coreana, mas, em 9 de outubro de 2026, estava na nona posição.
  • Kim registrou 1.078 vitórias na carreira como técnico e foi vice-campeão da Série Coreana cinco vezes.

O que ainda não se sabe

  • Quem será contratado como novo técnico de Hanwha?
  • Quem será o sucessor de Son?
  • Quais são os planos de Kim e Son para o futuro?
  • Que direção a nova liderança escolherá para administrar o time e reorganizar o elenco na próxima temporada?

O que os leitores devem acompanhar

  • Quando Hanwha anunciar oficialmente a contratação do novo técnico, será importante verificar não apenas o prazo, mas também a direção de gestão explicada pelo clube.
  • Acompanhar se serão anunciados o sucessor de Son e os planos do clube para a gestão do elenco poderá ajudar a entender como a troca de técnico se relaciona com as mudanças na direção.
  • Ao consultar o resultado final de Hanwha em 2026, é preciso distinguir que o nono lugar e o retrospecto de 57 vitórias, 82 derrotas e 4 empates apresentados nesta reportagem correspondem aos dados até 9 de outubro, enquanto a situação de 9 a 3 na partida final era a das 19h.

Referências