LegalPost

Guia sobre os meios de proteção na execução civil

Baseado em 44 casos de consulta · Atualizado · Traduzido do original em coreano.

Mesmo que haja uma objeção à execução forçada, o meio de proteção aplicável varia conforme o título executivo e o direito que se pretende contestar: pode ser uma ação de oposição à execução, uma ação de terceiro contra a execução ou um procedimento relativo à fórmula executória, entre outros. A mera propositura da ação não suspende automaticamente a execução; também é preciso verificar quando surgiu o fundamento da objeção e em que fase está a execução.

Num relance

Partes envolvidas → Credor exequente → Devedor executado → Terceiro titular de bem → Há execução forçada e você quer contestar a cobrança ou seu alcance → A objeção contesta o crédito ou seu alcance? → Sim, Lei de Execução Civil, art. 44 → Ação de oposição à execução → Não → Terceiro tem direito oponível ao credor? → Sim, Lei de Execução Civil, art. 48 → Via própria: ação de terceiro, ação sobre fórmula ou outro meio → A questão é uma condição da fórmula executória? → Sim, Lei de Execução Civil, art. 30, § 2º → Não, verifique outro meio → Confira quando surgiu o fundamento e a fase do processo → Em regra, fato posterior ao fim da fase de alegações na sentença → Peça a suspensão separadamente → A ação não suspende automaticamente a execução → Verifique a fórmula de sucessão → Quem adquiriu o crédito precisa dela para prosseguir na execução

Pontos-chave

  • A ação de oposição à execução é o procedimento pelo qual se pede a exclusão total ou parcial da força executiva, sob o argumento de que o direito de crédito indicado no título executivo não corresponde à situação material atual (Lei de Execução Civil, art. 44 (민사집행법 제44조)).
  • Em regra, a ação de oposição à execução baseada em uma sentença deve se fundamentar em fatos surgidos após o encerramento da fase de alegações. Os casos explicam que essa limitação temporal não se aplica a ordens de pagamento transitadas em julgado nem a decisões que recomendam o cumprimento, entre outras (Lei de Execução Civil, art. 44, § 2º, e art. 58, § 3º (민사집행법 제44조 제2항, 제58조 제3항); Lei do Julgamento de Pequenas Causas, art. 5º-8, § 3º (소액사건심판법 제5조의8 제3항)).
  • Mesmo que a aceitação da herança com responsabilidade limitada tenha ocorrido antes da sentença e não tenha sido alegada no processo, é possível contestar o alcance da execução por meio de uma ação de oposição à execução, se a extensão da responsabilidade não tiver sido decidida. No entanto, a renúncia à herança diz respeito à própria existência da dívida hereditária e não pode ser contestada da mesma forma (casos 1, 3 e 15).
  • A compensação não extingue a dívida apenas porque estão presentes os requisitos para compensar; é necessária uma declaração de vontade. Portanto, se essa declaração for feita após o encerramento da fase de alegações, poderá fundamentar uma ação de oposição à execução (Código Civil, arts. 492 e 493 (민법 제492조·제493조); caso 4).
  • Um terceiro que tenha, sobre os bens sujeitos à execução, um direito — como o de propriedade — oponível ao credor exequente pode pedir a exclusão da execução por meio de uma ação de terceiro contra a execução. No entanto, essa medida poderá não ser admitida quando o direito não puder ser oposto ao credor exequente, como nos casos de possuidor indireto ou de titular de bem mantido em nome de terceiro por acordo fiduciário (Lei de Execução Civil, art. 48 (민사집행법 제48조); casos 6, 9, 14 e 21).
  • O cumprimento de uma condição exigida para a emissão da fórmula executória deve ser contestado por meio de uma ação para emissão da fórmula executória ou de uma ação de oposição à sua emissão. Essa questão deve ser distinguida daquelas que podem ser discutidas em uma ação de oposição à execução (Lei de Execução Civil, art. 30, § 2º (민사집행법 제30조 제2항); caso 18).
  • A propositura de uma ação de oposição à execução não suspende automaticamente a execução. É necessário fazer um pedido separado para que o tribunal determine a suspensão ou outra medida. Há um caso que considera não estarem preenchidos os requisitos para uma medida provisória de suspensão da execução quando foi proposta apenas uma ação declaratória de inexistência da dívida (Lei de Execução Civil, art. 46 (민사집행법 제46조); casos 16 e 23).
  • Mesmo quem adquire o crédito indicado no título executivo deve obter a fórmula executória de sucessão para dar prosseguimento à execução existente com base nesse título (Lei de Execução Civil, art. 31, § 1º (민사집행법 제31조 제1항); Regulamento de Execução Civil, art. 23 (민사집행규칙 제23조); casos 2 e 20).

Perguntas frequentes

Q. É possível impedir a execução alegando que a dívida já foi paga depois de a sentença ter transitado em julgado?

Se o pagamento ocorreu após o encerramento da fase de alegações no processo que resultou na sentença, é possível pedir a exclusão da força executiva por meio de uma ação de oposição à execução. No entanto, a mera propositura da ação não suspende automaticamente a execução; por isso, também é necessário requerer separadamente a suspensão da execução.

Caso 16

Q. Aceitei a herança com responsabilidade limitada ou renunciei a ela antes da sentença, mas não mencionei isso no processo. Posso contestar agora?

Se a extensão da responsabilidade não foi decidida na sentença, é possível contestar posteriormente o alcance da execução por meio de uma ação de oposição à execução, mesmo que tenha havido aceitação da herança com responsabilidade limitada. A renúncia à herança, por sua vez, diz respeito à própria existência da dívida hereditária; os casos explicam que não é possível opor-se à execução, pelo mesmo motivo, depois de a sentença ter transitado em julgado.

Caso 1, Caso 3, Caso 15

Q. Eu poderia ter feito a compensação antes da sentença, mas notifiquei a outra parte depois. Isso pode fundamentar uma ação de oposição à execução?

A mera existência dos requisitos para a compensação não extingue a dívida; é necessária uma declaração de vontade de compensar. Os casos explicam que, se essa declaração for feita após o encerramento da fase de alegações, ela pode constituir fundamento válido para uma ação de oposição à execução.

Caso 4

Q. Se um bem ou crédito pertencente a outra pessoa for penhorado, por qual procedimento é possível contestar a penhora?

Se houver um direito de propriedade sobre o bem sujeito à execução, ou outro direito que possa ser oposto ao credor exequente, é possível pedir a exclusão da execução por meio de uma ação de terceiro contra a execução. É necessário, contudo, analisar se o direito pode ser oposto ao credor exequente e se foi adquirido no momento da execução ou depois dele.

Caso 9, Caso 14, Caso 21

Q. Foi imposta uma multa coercitiva indireta. Posso alegar, em uma ação de oposição à execução, que na realidade não violei a obrigação?

Os casos consideram que a violação de uma obrigação de não fazer diz respeito a uma condição para a emissão da fórmula executória de uma decisão que impõe multa coercitiva indireta. Assim, essa violação deve ser contestada por meio de uma ação para emissão da fórmula executória ou de uma ação de oposição à emissão da fórmula executória, e não por uma ação de oposição à execução.

Caso 18

Q. A execução forçada em curso é imediatamente suspensa quando ajuízo uma ação de oposição à execução?

Não. A mera propositura de uma ação de oposição à execução não suspende a execução. É necessário pedir separadamente ao tribunal uma medida provisória, como a suspensão da execução. Há também um caso que considera não estarem preenchidos os requisitos para essa medida quando foi proposta apenas uma ação declaratória de inexistência da dívida.

Caso 16, Caso 23

Q. Quem adquire o crédito indicado no título executivo pode cobrar imediatamente o crédito penhorado?

Os casos explicam que, mesmo que alguém tenha adquirido o crédito indicado no título executivo, não poderá cobrar o crédito penhorado na condição de credor exequente se não tiver obtido a fórmula executória de sucessão. Para dar prosseguimento à execução existente, também é necessário apresentar uma via do título executivo com a fórmula executória de sucessão.

Caso 20

Q. Se eu sofrer prejuízo porque a descrição do imóvel em um leilão judicial foi elaborada incorretamente, posso pedir indenização ao Estado?

Se um tribunal ou um funcionário a ele vinculado, no exercício de suas funções, violar um dever funcional e fornecer informações incorretas ou pouco claras sobre uma relação jurídica, causando ao arrematante um prejuízo que ele não poderia prever, poderá ser reconhecida a responsabilidade do Estado por indenizá-lo. No entanto, se o arrematante também tiver sido negligente por não verificar adequadamente os documentos, essa culpa poderá ser considerada no cálculo da indenização.

Caso 5

Leis aplicáveis

  • Lei de Execução Civil, art. 22 (민사집행법 제22조)
  • Lei de Execução Civil, art. 30, § 2º (민사집행법 제30조 제2항)
  • Lei de Execução Civil, art. 31, § 1º (민사집행법 제31조 제1항)
  • Lei de Execução Civil, art. 44 (민사집행법 제44조)
  • Lei de Execução Civil, art. 46 (민사집행법 제46조)
  • Lei de Execução Civil, art. 48 (민사집행법 제48조)
  • Lei de Execução Civil, art. 52, §§ 1º e 2º (민사집행법 제52조 제1항·제2항)
  • Lei de Execução Civil, art. 57 (민사집행법 제57조)
  • Lei de Execução Civil, art. 58, § 3º (민사집행법 제58조 제3항)
  • Lei de Execução Civil, art. 59, § 3º (민사집행법 제59조 제3항)
  • Lei de Execução Civil, art. 105 (민사집행법 제105조)
  • Lei de Execução Civil, art. 154, § 2º (민사집행법 제154조 제2항)
  • Lei de Execução Civil, art. 227, § 4º (민사집행법 제227조 제4항)
  • Lei de Execução Civil, art. 229, § 6º (민사집행법 제229조 제6항)
  • Lei de Execução Civil, art. 288 (민사집행법 제288조)

Atenção

  • Nas ações de oposição à execução baseadas em uma sentença, é importante determinar quando surgiu o fundamento da objeção. Em regra, é difícil alegar por essa via um fundamento que já existia antes do encerramento da fase de alegações; os casos explicam que, para uma ordem de pagamento e outros títulos, aplica-se um critério temporal distinto.
  • A mera propositura de uma ação de oposição à execução ou de uma ação de terceiro contra a execução não suspende a execução. É necessário verificar se cabe um pedido separado, como o de suspensão da execução.
  • Na ação de terceiro contra a execução, o direito em questão deve poder ser oposto ao credor exequente. É preciso analisar tanto a constituição do direito — como a propriedade ou a cessão de crédito — quanto a possibilidade de opô-lo à execução.
  • A ação de oposição à execução, a ação de terceiro contra a execução, as ações relativas à emissão da fórmula executória e a impugnação de uma ordem de penhora têm objetos e requisitos diferentes. Deve-se evitar contestar por meio de uma ação de oposição à execução uma questão relativa aos requisitos da fórmula executória ou aos bens sujeitos à execução.

Artigos relacionados

Casos de origem

Este guia foi elaborado por IA a partir dos seguintes casos de consulta da Korea Legal Aid Corporation (em coreano).

  1. 한정승인한 사실을 주장하지 않은 경우 청구이의 소 제기 가능한지
  2. 중첩적 채무인수의 경우 민사집행법 제31조 제1항 의 승계집행문을 부여할 수 있는지 여부 및 면책적 채무인수인이 위 조항에서 ...
  3. 상속포기사실을 주장하지 않은 경우 청구이의의 소 제기 가능한지 여부
  4. 변론종결 전 상계적상채권을 변론종결 후 상계표시한 경우 청구이의 사유인지
  5. 법원이 매각물건명세서작성을 잘못한 경우 국가의 배상책임
  6. 점유이전금지가처분에 대한 간접점유자의 제3자 이의의 소가 가능한지
  7. 채무불이행자명부등재신청이 소멸시효의 중단사유인지 여부
  8. 청구에 관한 이의의 소에서 소송목적의 값(소가)
  9. 집행 후 취득한 권리와 제3자 이의의 소
  10. 이미 소멸된 채권에 대하여 얻은 집행권원에 기한 강제집행과 청구이의
  11. 소액사건심판법의 소액사건의 범위 내의 지급명령에 기초한 청구이의의 소의 관할
  12. 상속채무의 이행을 구하는 소송에서 피고의 한정승인 항변이 받아들여졌음에도 불구하고 상속인 고유재산에 대하여 압류 및 전부명령이...
  13. 가압류채무자가 사망하고, 제1순위 상속인이 상속을 포기한 경우가 승소판결에 기한 본집행을 하지 못할 장애에 해당하는지
  14. 종중이 명의신탁된 부동산에 관하여 제3자이의의 소를 제기할 수 있는지
  15. 사실심변론종결시까지 상속포기 사실을 주장하지 않은 경우 청구이의의 소를 제기할 수 있는지
  16. 청구이의의 소의 요건
  17. 동시이행관계에 있는 채무임에도 단순 이행 채무를 내용으로 한 공정증서가 작성된 경우 청구이의의 소를 제기할 수 있는지
  18. 부작위채무에 대한 간접강제결정의 집행력 배제를 구하는 청구이의의 소에서 채무자에게 부작위의무위반이 없었다는 주장을 청구이의 사...
  19. 채무자 이외의 자가 소유한 동산에 대한 경매에서 소유권자의 구제방법
  20. 채권자가 집행권원에 기하여 압류 및 추심명령을 받은 후 그 집행권원상의 채권을 양도하였으나 양수인이 기존 집행권원에 대하여 승...
  21. 제3자에 귀속하는 채권이 압류된 경우의 구제방법
  22. 불법말소된 저당권의 권리자와 배당이의의 소
  23. 채무부존재확인의 소를 제기한 것만으로 민사집행법 제46조 제2항에 따른 잠정처분을 할 요건이 갖추어졌다고 할 수 있는지 여부
  24. 청구이의가 일부 받아들여지는 경우 지급명령 발령으로 인한 소촉법상 이율이 여전히 적용되는지
  25. 공정증서의 작성원인이 된 채무에 관하여 채무부존재확인의 소를 제기할 수 있는지

Este guia é informação geral sobre o direito coreano, não aconselhamento jurídico para o seu caso. Consulte um advogado ou a Korea Legal Aid Corporation (132 na Coreia).