Durante uno spettacolo di funambolismo al Festival Baudeogi (바우덕이축제), organizzato dalla città di Anseong (안성시), un funambolo è caduto. In precedenza, al Mercato verde (녹색장터), organizzato dalla città e dal Consiglio per lo sviluppo sostenibile della città di Anseong (안성시 지속가능발전협의회), un camion si era lanciato in avanti, causando la morte di due persone e ferendone 5. I due incidenti sono avvenuti durante eventi distinti, ma, poiché in eventi locali sono rimasti coinvolti in successione artisti e addetti ai preparativi, la gestione della sicurezza e l’attribuzione delle responsabilità sono diventate questioni centrali.
Contesto
Il 2 ottobre, intorno alle 11:40, un funambolo trentenne della Compagnia di musica tradizionale Namsadang di Anseong (안성남사당풍물단) è caduto da circa 2,5 m mentre si esibiva al Festival Baudeogi, presso l’Anseong Matchum Land (안성맞춤랜드), nel quartiere di Bogae, ad Anseong. Secondo quanto riportato dalla stampa, l’incidente sarebbe avvenuto quando si è ribaltato il supporto che fissava la corda.
Il funambolo è stato portato in un ospedale vicino e successivamente sottoposto a esami approfonditi in un ospedale universitario, dopo di che è tornato a casa. Ha riportato una lieve ferita al mento, graffiato dalla corda. La città di Anseong non aveva installato materassi di sicurezza prima dell’incidente, tenendo conto delle caratteristiche dello spettacolo tradizionale di funambolismo. Dopo l’incidente, ha controllato le strutture, comprese la corda e il supporto, e ha installato materassi di sicurezza. Ha inoltre dichiarato che avrebbe riesaminato il sistema di gestione della sicurezza nell’intera area del festival e indagato sulle cause precise dell’incidente.
In precedenza, il 19 settembre, nell’area dell’evento Mercato verde, nel quartiere di Gongdo, ad Anseong, un camion da 1 t guidato da un lavoratore a contratto a tempo determinato della città, identificato come N, si è lanciato improvvisamente in avanti. Una madre quarantenne e il figlio minore, adolescente, che stavano preparando l’evento, sono morti e 5 persone sono rimaste ferite. Secondo quanto ricostruito, l’incidente è stato causato da N, che ha premuto il pedale sbagliato; la polizia lo ha arrestato con l’accusa di aver causato morte e lesioni ai sensi della Legge sul trattamento degli incidenti stradali (교통사고처리법).
Oltre a indagare sul conducente, la polizia intende esaminare anche l’eventuale negligenza della città di Anseong e del Consiglio per lo sviluppo sostenibile della città di Anseong. Ciò non significa che sia stata accertata una responsabilità degli organizzatori. Le cause dei due incidenti, l’adeguatezza delle misure di sicurezza e il ruolo di ciascuna delle parti coinvolte dovranno essere valutati sulla base dei risultati delle indagini.
Che cosa significa questa notizia
La sicurezza degli eventi non consiste soltanto nel rafforzare le strutture dopo un incidente: riguarda anche la valutazione preventiva dei rischi connessi agli spettacoli e ai lavori di preparazione e l’adozione di misure preventive adeguate. Nel caso dell’incidente di funambolismo, potrebbero essere esaminate le circostanze in cui si è ribaltato il supporto e la decisione di non installare materassi di sicurezza prima dell’incidente. Tuttavia, sulla base delle sole informazioni attualmente disponibili, non si può concludere che la mancata installazione dei materassi sia stata la causa dell’incidente o che la loro presenza lo avrebbe evitato.
Anche nel caso dell’incidente con il camion occorre distinguere tra il fatto che, secondo quanto ricostruito, il conducente abbia premuto il pedale sbagliato e l’eventuale negligenza degli organizzatori. La responsabilità della città e del consiglio, che secondo quanto riportato la polizia intende esaminare, è ancora oggetto di indagine. Per valutare le responsabilità occorre esaminare chi fosse incaricato di quali mansioni di sicurezza durante l’organizzazione e la preparazione dell’evento, se fosse possibile prevedere l’incidente e adottare misure per evitarlo e se vi sia un nesso causale tra tali misure e i danni.
Per esempio, se una persona incaricata dei preparativi di un evento desidera verificare i percorsi dei veicoli e le aree di lavoro, accertare in che modo gli organizzatori abbiano definito i percorsi nell’area e pianificato le misure di sicurezza può essere un modo per comprendere il sistema di prevenzione degli incidenti. Questo non significa che sul luogo dell’incidente non fossero state adottate tali misure. Le informazioni riportate dalla stampa non consentono di conoscere nel dettaglio le modalità operative sul posto.
Norme e informazioni sui servizi pertinenti
Una guida giuridica basata sui casi di consulenza della Korea Legal Aid Corporation (법률구조공단) spiega che il semplice fatto che una persona sia rimasta ferita o sia morta per negligenza non comporta automaticamente il riconoscimento della responsabilità penale. La valutazione, alla luce delle circostanze specifiche, considera se la persona fosse tenuta a prevedere ed evitare l’esito, se abbia violato tale dovere e se sussista un nesso causale adeguato tra la violazione e il danno. Nel caso della negligenza professionale si tiene conto anche del livello di attenzione che ci si aspetta da una persona comune che svolge lo stesso lavoro, nonché dell’ambiente e delle peculiarità dell’attività in quel momento.
Questi criteri non determinano in anticipo le responsabilità nel caso in questione, ma indicano quali aspetti potrebbero essere importanti nell’indagine. Nell’incidente di funambolismo potrebbero essere esaminati la causa del ribaltamento del supporto e le misure di sicurezza sul posto; nell’incidente con il camion, oltre alla condotta del conducente, potrebbero essere valutati i ruoli e i doveri di diligenza delle diverse parti nell’organizzazione e nella gestione dei preparativi dell’evento. L’eventuale responsabilità dipende dai risultati delle indagini specifiche.
Fatti accertati e aspetti ancora da chiarire
Fatti accertati
- Il 2 ottobre, durante uno spettacolo di funambolismo al Festival Baudeogi, si è ribaltato il supporto che fissava la corda e un funambolo trentenne è caduto da circa 2,5 m.
- Il funambolo ha riportato una lieve ferita al mento ed è tornato a casa dopo essere stato sottoposto a esami approfonditi in un ospedale universitario.
- Il 19 settembre, al Mercato verde, un camion da 1 t si è lanciato in avanti: una madre quarantenne e il figlio adolescente sono morti e altre 5 persone sono rimaste ferite.
- La polizia ha arrestato il conducente del camion con l’accusa di aver causato morte e lesioni ai sensi della Legge sul trattamento degli incidenti stradali e intende esaminare anche l’eventuale negligenza della città e del consiglio.
- La città di Anseong ha dichiarato che, dopo l’incidente di funambolismo, ha controllato le strutture, installato materassi di sicurezza e avrebbe indagato sulle cause precise dell’incidente.
Aspetti ancora da chiarire
- Qual è stata la causa precisa del ribaltamento del supporto durante lo spettacolo di funambolismo?
- È stata accertata una negligenza della città di Anseong o del Consiglio per lo sviluppo sostenibile della città di Anseong in relazione all’incidente con il camion?
- Quali misure successive sono state attuate dopo i due incidenti, compreso il riesame della gestione della sicurezza nell’intera area del festival?
Che cosa può verificare il lettore
- Occorre verificare se siano stati resi noti i risultati dell’indagine sulle cause dell’incidente di funambolismo annunciata dalla città di Anseong e del riesame del sistema di gestione della sicurezza nell’area del festival.
- Poiché l’eventuale negligenza degli organizzatori nell’incidente con il camion è ancora, secondo quanto riportato, oggetto di un’indagine che la polizia intende svolgere, occorre distinguere se i risultati siano stati pubblicati e quali fatti siano stati accertati.
- Chi è direttamente coinvolto nell’incidente può rivolgersi a un professionista legale per chiarire gli aspetti specifici delle responsabilità, sulla base dei risultati dell’indagine e dei documenti sull’incidente a cui è possibile accedere.
