Está previsto adaptar a la animación tres series de webtoon, entre ellas 《La emperatriz vuelve a casarse》, 《El boxeador》 y 《Mercenario adolescente》. LINE Digital Frontier (LDF) colaborará con el estudio japonés de animación Hayate y la plataforma global de streaming de animación Crunchyroll para desarrollar y producir adaptaciones animadas de webtoons. Las tres empresas trabajarán juntas, desde las primeras fases de desarrollo, en alrededor de 15 webtoons seleccionados.

Antecedentes y contexto

La colaboración destaca tanto por el anuncio de las adaptaciones animadas de tres obras como porque el alcance de la cooperación para desarrollar y producir adaptaciones de webtoons se ha fijado en alrededor de 15 títulos.

La estructura de las empresas participantes también refleja la naturaleza de la colaboración. LDF es una filial japonesa de Webtoon Entertainment (Entretenimiento Webtoon; 웹툰 엔터테인먼트), empresa matriz de Naver Webtoon (Webtoon de Naver; 네이버웹툰). A ellas se suman el estudio japonés de animación Hayate y la plataforma global de streaming de animación Crunchyroll. Por tanto, el anuncio puede entenderse como una colaboración que conecta el negocio de los webtoons, la producción de animación japonesa y una plataforma global de animación.

Qué significa esta noticia

Los lectores tienen la posibilidad de reencontrarse con webtoons que ya conocen en otro formato: la animación. Sin embargo, el hecho de que esté prevista una adaptación no significa que ya se hayan decidido las fechas de estreno, la modalidad de emisión o streaming ni los equipos de producción de cada obra. Hasta que se confirme esa información, es difícil determinar cuándo y en qué formato se publicarán realmente las obras.

La noticia también es relevante en cuanto a la expansión internacional de los contenidos de webtoon. Que LDF, filial japonesa de Webtoon Entertainment, empresa matriz de Naver Webtoon, participe en una colaboración que abarca un estudio japonés y una plataforma global, y que las tres empresas trabajen juntas desde las primeras fases de desarrollo, muestra que la adaptación de webtoons a la animación se llevará adelante mediante una alianza de varios niveles. No obstante, esta colaboración por sí sola no permite anticipar el alcance de la distribución internacional de las obras ni los resultados que tendrán.

Por ejemplo, para quien haya disfrutado de una de las tres obras, la noticia de su adaptación animada puede ser un motivo para esperar contenidos en un formato distinto del original. Sin embargo, como todavía no se han anunciado el calendario de estreno ni el reparto de voces o los equipos de producción, no hay suficiente información para planificar en concreto cuándo verla.

Hechos confirmados y aspectos que aún se desconocen

Hechos confirmados

  • Se adaptarán a la animación tres series de webtoon, entre ellas 《La emperatriz vuelve a casarse》, 《El boxeador》 y 《Mercenario adolescente》.
  • LDF es una filial japonesa de Webtoon Entertainment, empresa matriz de Naver Webtoon.
  • LDF colaborará con el estudio japonés de animación Hayate y la plataforma global de streaming de animación Crunchyroll.
  • Las tres empresas trabajarán juntas, desde las primeras fases, en el desarrollo y la producción de alrededor de 15 webtoons seleccionados.

Aspectos que aún se desconocen

  • No se han anunciado las fechas de estreno de las adaptaciones ni sus calendarios de emisión o streaming.
  • No se han dado a conocer los equipos de producción, el formato de animación ni el reparto de voces de cada obra.
  • No se ha confirmado qué otros webtoons, además de las tres obras mencionadas, están incluidos entre los alrededor de 15 títulos seleccionados.

Qué pueden comprobar los lectores

  • Conviene consultar los próximos anuncios oficiales de las obras que les interesen para ver si se han comunicado las fechas de estreno y los calendarios de emisión o streaming.
  • Como el anuncio no permite saber quiénes integrarán los equipos de producción de cada obra, cuál será su formato ni quiénes serán las voces, ni qué otros títulos se han seleccionado, se puede estar atento a la publicación de más información.