Trois séries de webtoons, dont « L’Impératrice remariée », « The Boxer » et « Teenage Mercenary », vont être adaptées en séries animées. Line Digital Frontier (LDF) va collaborer avec le studio d’animation japonais Hayate et la plateforme mondiale de streaming d’animation Crunchyroll pour développer et produire des adaptations de webtoons. Les trois sociétés prévoient de travailler ensemble sur environ 15 webtoons sélectionnés, dès les premières étapes de leur développement.

Contexte

Cette collaboration retient l’attention à la fois parce que l’adaptation en anime de trois œuvres a été annoncée et parce que le partenariat de développement et de production porte sur environ 15 webtoons.

La structure des entreprises participantes éclaire également la nature de cette collaboration. LDF est la filiale japonaise de WEBTOON Entertainment, la société mère de Naver Webtoon. Le studio d’animation japonais Hayate et la plateforme mondiale de streaming d’animation Crunchyroll prennent également part au projet. Cette annonce peut donc être considérée comme une collaboration reliant le secteur du webtoon, la production d’animation japonaise et une plateforme mondiale d’animation.

Ce que signifie cette annonce

Les lecteurs pourraient retrouver des webtoons qu’ils connaissent sous une autre forme, celle de l’animation. Toutefois, le fait qu’une adaptation soit prévue ne signifie pas que la date de sortie, le mode de diffusion ou les équipes de production de chaque œuvre ont déjà été déterminés. Tant que ces informations ne sont pas confirmées, il est difficile de savoir quand et sous quelle forme les œuvres seront effectivement diffusées.

Cette annonce compte aussi dans le contexte de l’expansion internationale des contenus issus de webtoons. La filiale japonaise de WEBTOON Entertainment, la société mère de Naver Webtoon, participe à une collaboration avec un studio japonais et une plateforme mondiale, et les trois sociétés interviendront dès les premières étapes du développement. Cela montre que les adaptations de webtoons en animation sont envisagées dans le cadre d’un partenariat à plusieurs niveaux. Cette collaboration ne permet toutefois pas de tirer à l’avance de conclusions sur l’étendue de la diffusion internationale des œuvres ni sur leur succès.

Par exemple, pour les lecteurs qui apprécient l’une de ces trois œuvres, l’annonce de son adaptation en anime peut être une raison d’attendre un contenu dans un format différent de l’original. Toutefois, comme le calendrier de diffusion, les comédiens de doublage et les équipes de production n’ont pas encore été annoncés, les informations disponibles ne suffisent pas pour prévoir concrètement quand la regarder.

Faits établis et inconnues

Faits établis

  • Trois séries de webtoons vont être adaptées en animation, dont « L’Impératrice remariée », « The Boxer » et « Teenage Mercenary ».
  • LDF est la filiale japonaise de WEBTOON Entertainment, et WEBTOON Entertainment est la société mère de Naver Webtoon.
  • LDF collabore avec le studio d’animation japonais Hayate et la plateforme mondiale de streaming d’animation Crunchyroll.
  • Les trois sociétés prévoient de travailler ensemble, dès les premières étapes, au développement et à la production d’environ 15 webtoons sélectionnés.

Ce qui reste à déterminer

  • Les dates de sortie des adaptations et leurs calendriers de diffusion ou de streaming n’ont pas été annoncés.
  • Les équipes de production, le format de l’animation et les comédiens de doublage de chaque œuvre n’ont pas été précisés.
  • On ne sait pas quels autres webtoons, en plus des trois œuvres citées, figurent parmi les quelque 15 titres sélectionnés.

Ce que les lecteurs peuvent vérifier

  • Il faudra consulter les prochaines annonces officielles sur les œuvres qui les intéressent pour savoir si leurs dates de sortie et leurs calendriers de diffusion ou de streaming ont été communiqués.
  • Les équipes de production, le format, les comédiens de doublage et les autres titres sélectionnés n’étant pas précisés dans cette annonce, il est possible de vérifier séparément si de nouvelles informations sont publiées.